Регистрация Сообщество Сообщения за день Поиск

Вернуться   forum.sense — переводы песен, поиск редких песен и mp3, распознавание песен. > Переводы > Заявки на перевод > Английских песен
Закрытая тема
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
16.01.2011, 01:24
  #1
(ПЕРЕВЕДЕНО) Engelbert Humperdinck - A place in the sun
One
Senior Member
 
Регистрация: 05.12.2010
Сообщений: 131
Вес репутации: 19
One is on a distinguished road
Like a long, lonely stream
I keep runnin' towards a dream
Movin' on, movin' on
Like a branch on a tree
I keep reachin' to be free
Movin' on, movin' on

There's a place in the sun
Where there's hope for everyone
Where my poor, restless heart's got to run
There's a place in the sun
And before my life is done
Gotta find me a place in the sun

Like an old dusty road
I get weary from the load
Movin' on, movin' on
Like this tired, troubled Earth
I been rollin' since my birth
Movin' on, movin' on

There's a place in the sun
Where there's hope for everyone
Where my poor, restless heart's gotta run
There's a place in the sun
And before my life is done
Gotta find me a place in the sun
Gotta find me a place in the sun

Скачать mp3

Энгельберт Хампердинк



(1967) The Last Waltz, track 06

Последний раз редактировалось One; 16.01.2011 в 01:26.
One вне форума  
17.01.2011, 23:49
  #2
One
Senior Member
 
Регистрация: 05.12.2010
Сообщений: 131
Вес репутации: 19
One is on a distinguished road
поднятие заявки
One вне форума  
06.02.2011, 22:17
  #3
Nathalie
Modératrice Super
 
Аватар для Nathalie
 
Регистрация: 31.10.2009
Адрес: Moscou
Сообщений: 2,963
Вес репутации: 134
Nathalie has a spectacular aura aboutNathalie has a spectacular aura about
Отправить сообщение для Nathalie с помощью ICQ Отправить сообщение для Nathalie с помощью MSN Отправить сообщение для Nathalie с помощью Skype™
наверх поехали
__________________
du sans-souci
Nathalie вне форума  
08.02.2011, 02:14
  #4
VladimiR
Super Moderator
 
Регистрация: 17.09.2010
Сообщений: 2,305
Вес репутации: 108
VladimiR is a jewel in the roughVladimiR is a jewel in the roughVladimiR is a jewel in the rough
Отправить сообщение для VladimiR с помощью Skype™
Как долгий одинокий ручей,
Я стремлюсь к своей мечте,
Двигаюсь вперед, вперед...
Словно веточка на дереве,
Я тянусь к свободе,
Двигаюсь вперед, вперед...

Есть место под Солнцем,
Где каждый обретет надежду,
Где мое бедное, беспокойное сердце должно обрести силы.
Есть место под Солнцем,
И пока я еще жив, я должен
Найти свое место под Солнцем!

Как старая пыльная дорога,
Я устал от нагрузок,
Двигаюсь вперед, вперед...
Как и эта утомленная, встревоженная Земля,
Я верчусь с самого рождения,
Двигаюсь вперед, вперед...

Есть место под Солнцем,
Где каждый обретет надежду,
Где мое бедное, беспокойное сердце должно обрести силы.
Есть место под Солнцем,
И пока я еще жив, я должен
Найти свое место под Солнцем!
Найти свое место под Солнцем!
VladimiR вне форума  
08.02.2011, 03:02
  #5
VladimiR
Super Moderator
 
Регистрация: 17.09.2010
Сообщений: 2,305
Вес репутации: 108
VladimiR is a jewel in the roughVladimiR is a jewel in the roughVladimiR is a jewel in the rough
Отправить сообщение для VladimiR с помощью Skype™
На сайте - вот она.
VladimiR вне форума  
Закрытая тема


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
(Переведено) Engelbert Humperdinck - To the ends of the earth One Английских песен 4 10.02.2011 02:55
(ПЕРЕВЕДЕНО) Engelbert Humperdinck - Dance with me One Английских песен 4 08.02.2011 03:01


Часовой пояс GMT +4, время: 18:28.

© Lyrsense designed.


Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot