Регистрация Пользователи Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

Вернуться   forum.sense — переводы песен, поиск редких песен и mp3, распознавание песен. > Lyrsense > Это можно сделать лучше!
Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
14.07.2016, 15:38
  #281
Kriegerin der Dunkelheit
Junior Member
 
Аватар для Kriegerin der Dunkelheit
 
Регистрация: 19.06.2014
Сообщений: 25
Вес репутации: 0
Kriegerin der Dunkelheit is on a distinguished road
Здравствуйте, я переводила песню Stahlmann - Der letzte Tag, в моём списке переводов она отсутствует.
Kriegerin der Dunkelheit вне форума   Ответить с цитированием
14.07.2016, 19:33
  #282
Unengel
Scheiße Moderator
 
Аватар для Unengel
 
Регистрация: 20.06.2011
Адрес: Россия, Новосибирск
Сообщений: 279
Вес репутации: 28
Unengel is just really niceUnengel is just really niceUnengel is just really niceUnengel is just really niceUnengel is just really nice
Цитата:
Сообщение от Kriegerin der Dunkelheit Посмотреть сообщение
Здравствуйте, я переводила песню Stahlmann - Der letzte Tag, в моём списке переводов она отсутствует.
Привязано. Проверьте
__________________
Вот вы дерьма не видите, а оно есть. Shit happens, господа
Why? Tell me why do you cry?
Unengel вне форума   Ответить с цитированием
16.07.2016, 17:57
  #283
Simonenko
Junior Member
 
Регистрация: 11.06.2016
Сообщений: 4
Вес репутации: 0
Simonenko is on a distinguished road
Не хватает http://de.lyrsense.com/sopor_aeternu...in_den_garten_
__________________
Готово.

Последний раз редактировалось Комарова Ольга; 16.07.2016 в 18:00.
Simonenko вне форума   Ответить с цитированием
17.07.2016, 06:55
  #284
Simonenko
Junior Member
 
Регистрация: 11.06.2016
Сообщений: 4
Вес репутации: 0
Simonenko is on a distinguished road
Цитата:
Сообщение от Посмотреть сообщение
Готово.
Большое спасибо
Simonenko вне форума   Ответить с цитированием
22.07.2016, 21:58
  #285
Эппл
Junior Member
 
Аватар для Эппл
 
Регистрация: 22.07.2016
Сообщений: 7
Вес репутации: 0
Эппл is on a distinguished road
Здравствуйте.
Я переводила песни Army of Lovers - "Let the sunshine in" и "People are lonely". В списке переводов на модерации они отсутствуют, в списке моих переводов их нет тоже, на страничке самой группы не отображаются.
Эппл вне форума   Ответить с цитированием
22.07.2016, 22:44
  #286
maximawriter
Senior Member
 
Регистрация: 16.01.2015
Адрес: Russia, Tobolsk
Сообщений: 134
Вес репутации: 15
maximawriter is on a distinguished road
Цитата:
Сообщение от Эппл Посмотреть сообщение
Здравствуйте.
Я переводила песни Army of Lovers - "Let the sunshine in" и "People are lonely". В списке переводов на модерации они отсутствуют, в списке моих переводов их нет тоже, на страничке самой группы не отображаются.
Не знаю, не знаю. Но в списке на рецензирование они есть.
maximawriter вне форума   Ответить с цитированием
29.07.2016, 15:33
  #287
Эппл
Junior Member
 
Аватар для Эппл
 
Регистрация: 22.07.2016
Сообщений: 7
Вес репутации: 0
Эппл is on a distinguished road
Добрый день!
Такая проблема: в списке моих переводов не отображается песня "People are lonely". Исполнители - Army of Lovers feat. Gravitonas.
__________________
It’s a wicked game, you’re my deadly drama.
Эппл вне форума   Ответить с цитированием
29.07.2016, 23:22
  #288
maximawriter
Senior Member
 
Регистрация: 16.01.2015
Адрес: Russia, Tobolsk
Сообщений: 134
Вес репутации: 15
maximawriter is on a distinguished road
Цитата:
Сообщение от Эппл Посмотреть сообщение
Добрый день!
Такая проблема: в списке моих переводов не отображается песня "People are lonely". Исполнители - Army of Lovers feat. Gravitonas.
У вас в очередной раз та же проблема. И в очередной раз песня в списке на рецензирование. А почему так происходит не знаю - самой даже интересно.
maximawriter вне форума   Ответить с цитированием
30.07.2016, 17:18
  #289
Эппл
Junior Member
 
Аватар для Эппл
 
Регистрация: 22.07.2016
Сообщений: 7
Вес репутации: 0
Эппл is on a distinguished road
Цитата:
Сообщение от maximawriter Посмотреть сообщение
У вас в очередной раз та же проблема. И в очередной раз песня в списке на рецензирование. А почему так происходит не знаю - самой даже интересно.
Нет. То, что сейчас висит на рецензировании, помечено галочкой "чур, перевод не считается", это копия моего перевода со страницы с песнями Army of Lovers. А вот зайдите на их страницу, там перевод мой есть, а в списке моих переводов нет, увы)
__________________
It’s a wicked game, you’re my deadly drama.
Эппл вне форума   Ответить с цитированием
05.08.2016, 22:26
  #290
ndaaria
Junior Member
 
Аватар для ndaaria
 
Регистрация: 25.10.2015
Адрес: Россия
Сообщений: 2
Вес репутации: 0
ndaaria is on a distinguished road
Я добавляла только заявку на перевод, но в итоге теперь обе композиции находятся в разделе "Мои переводы".

http://it.lyrsense.com/lorenzo_fragola/dire_di_no
http://it.lyrsense.com/lorenzo_fragola/sospeso
ndaaria вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Порядок в контенте administrator Это можно сделать лучше! 1686 06.12.2023 18:19
Теги для переводов administrator Новости сайтов 363 02.04.2023 03:44
500 переводов administrator Поздравления 35 23.06.2011 23:59
Правка переводов: нужна ли она и какой она должна быть? (мнения авторов переводов) Lucia Народное мнение 39 08.09.2010 22:46


Часовой пояс GMT +4, время: 12:31.

© Lyrsense designed.


Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot