Регистрация Пользователи Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

Вернуться   forum.sense — переводы песен, поиск редких песен и mp3, распознавание песен. > Общий раздел > Играем на форуме
Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
05.08.2011, 09:25
  #1
Ищем песни с одинаковыми названиями
administrator
Главный барабашка
 
Аватар для administrator
 
Регистрация: 11.10.2009
Сообщений: 6,176
Вес репутации: 10
administrator is a splendid one to beholdadministrator is a splendid one to beholdadministrator is a splendid one to beholdadministrator is a splendid one to beholdadministrator is a splendid one to beholdadministrator is a splendid one to beholdadministrator is a splendid one to beholdadministrator is a splendid one to behold
Цитата:
Сообщение от Cloudlet Посмотреть сообщение
Насчитала в испанском разделе 11 разных (!!!) песен под названием "Tú y yo" ("Ты и я"):
Ничего себе!

Я, правда, поджульничал и в базе подсмотрел песни с одинаковым названием. Оказалось, что в английском разделе есть 13 песен с одним и 12 с другим названием и тоже все разные. А в немецком разделе одно название у 10 разных песен.

Остальные разделы более оригинальные, там одинаковые названия намного реже встречаются, да и просто песни повторяются у разных исполнителей типа Карузо.

Предлагаю пока самим ради интереса поискать.

Ищем песни с одинаковыми названиями:
Французский раздел: Je sais (6), Merci (6), J'attends (6)
Испанский раздел: Tú y yo (11)
Английский раздел: Stay (13) и Goodbye (12)
Немецкий раздел: Ohne dich (10)

Собрав все названия, можно будет проследить мотив достаточно банальной любовной драмы.
__________________
Родион
administrator вне форума   Ответить с цитированием
05.08.2011, 12:33
  #2
LaRousse
Super Moderator
 
Аватар для LaRousse
 
Регистрация: 31.05.2010
Сообщений: 1,430
Вес репутации: 69
LaRousse will become famous soon enough
Отправить сообщение для LaRousse с помощью ICQ
Цитата:
Сообщение от administrator Посмотреть сообщение

Предлагаю пока самим ради интереса поискать.
А я нашла уже! Пришла на ум эта фраза и я вспомнила, что и раньше замечала несколько песен с таким названием - у Haddaway, Blink 182 (которую и переводила) и Aaliyah (ее, кстати, здесь в списке нет, надо будет сделать 13-й)
Миниатюры
Нажмите на изображение для увеличения
Название: i miss you.JPG
Просмотров: 961
Размер:	21.2 Кб
ID:	581  
LaRousse вне форума   Ответить с цитированием
05.08.2011, 12:48
  #3
administrator
Главный барабашка
 
Аватар для administrator
 
Регистрация: 11.10.2009
Сообщений: 6,176
Вес репутации: 10
administrator is a splendid one to beholdadministrator is a splendid one to beholdadministrator is a splendid one to beholdadministrator is a splendid one to beholdadministrator is a splendid one to beholdadministrator is a splendid one to beholdadministrator is a splendid one to beholdadministrator is a splendid one to behold
Тут все же немного разные названия. А есть другие, где названия вообще у всех абсолютно одинаковые.
__________________
Родион
administrator вне форума   Ответить с цитированием
05.08.2011, 13:00
  #4
LaRousse
Super Moderator
 
Аватар для LaRousse
 
Регистрация: 31.05.2010
Сообщений: 1,430
Вес репутации: 69
LaRousse will become famous soon enough
Отправить сообщение для LaRousse с помощью ICQ
Цитата:
Сообщение от administrator Посмотреть сообщение
Тут все же немного разные названия. А есть другие, где названия вообще у всех абсолютно одинаковые.
Да, немного разные, но у 9 песен все-таки одинаковые
LaRousse вне форума   Ответить с цитированием
05.08.2011, 13:30
  #5
Nelly
Senior Member
 
Аватар для Nelly
 
Регистрация: 18.02.2010
Адрес: Россия, провинция
Сообщений: 479
Вес репутации: 31
Nelly is on a distinguished road
Не Crazy случаем?

И ещё одна идея: Stay
__________________
Ко мне на "ты"

Les chemins les plus longs sont ceux qui ne mènent nulle part. Empruntez-les, vous tomberez plus tard.(c)

Каждое утро усугубляется тем, что оно не в Париже...

Последний раз редактировалось Nelly; 05.08.2011 в 14:19.
Nelly вне форума   Ответить с цитированием
05.08.2011, 14:07
  #6
VladimiR
Super Moderator
 
Регистрация: 17.09.2010
Сообщений: 2,305
Вес репутации: 106
VladimiR is a jewel in the roughVladimiR is a jewel in the roughVladimiR is a jewel in the rough
Отправить сообщение для VladimiR с помощью Skype™
Моя главная идея выдала результат всего в девять песен - Tonight. Теперь я даже не представляю, что это за название)
VladimiR вне форума   Ответить с цитированием
05.08.2011, 15:11
  #7
Serendipity
Senior Member
 
Аватар для Serendipity
 
Регистрация: 23.07.2011
Сообщений: 147
Вес репутации: 16
Serendipity is on a distinguished road
Может эти:
1. Hurts — Stay
2. Miley Cyrus — Stay
3. Nick Jonas — Stay
4. Bonnie Bianco — Stay
5. Shakespears Sister — Stay
6. Dave Gahan — Stay
7. Poets of the fall — Stay
8. Lindsay Lohan — Stay
9. Madonna — Stay
10. Roch Voisine — Stay
11. Triangle sun — Stay
12. David Bowie — Stay
13. Ronan Keating — Stay
__________________
It's such a nice sounding word for what it means: a fortunate accident. (C)
Serendipity вне форума   Ответить с цитированием
05.08.2011, 15:21
  #8
Nelly
Senior Member
 
Аватар для Nelly
 
Регистрация: 18.02.2010
Адрес: Россия, провинция
Сообщений: 479
Вес репутации: 31
Nelly is on a distinguished road
Цитата:
Сообщение от Serendipity Посмотреть сообщение
Может эти:
1. Hurts — Stay
2. Miley Cyrus — Stay
3. Nick Jonas — Stay
4. Bonnie Bianco — Stay
5. Shakespears Sister — Stay
6. Dave Gahan — Stay
7. Poets of the fall — Stay
8. Lindsay Lohan — Stay
9. Madonna — Stay
10. Roch Voisine — Stay
11. Triangle sun — Stay
12. David Bowie — Stay
13. Ronan Keating — Stay
Предлагала эту версию))
__________________
Ко мне на "ты"

Les chemins les plus longs sont ceux qui ne mènent nulle part. Empruntez-les, vous tomberez plus tard.(c)

Каждое утро усугубляется тем, что оно не в Париже...
Nelly вне форума   Ответить с цитированием
05.08.2011, 15:25
  #9
Serendipity
Senior Member
 
Аватар для Serendipity
 
Регистрация: 23.07.2011
Сообщений: 147
Вес репутации: 16
Serendipity is on a distinguished road
Цитата:
Сообщение от Nelly Посмотреть сообщение
Предлагала эту версию))
Извините не заметила.
__________________
It's such a nice sounding word for what it means: a fortunate accident. (C)
Serendipity вне форума   Ответить с цитированием
05.08.2011, 15:31
  #10
Nelly
Senior Member
 
Аватар для Nelly
 
Регистрация: 18.02.2010
Адрес: Россия, провинция
Сообщений: 479
Вес репутации: 31
Nelly is on a distinguished road
Цитата:
Сообщение от Serendipity Посмотреть сообщение
Извините не заметила.
Да ничего страшного))) Мне тоже интересно, что же это за песни такие. Даже если Stay рекордсмен по кол-ву песен, кто же на 2ом месте тогда?))
__________________
Ко мне на "ты"

Les chemins les plus longs sont ceux qui ne mènent nulle part. Empruntez-les, vous tomberez plus tard.(c)

Каждое утро усугубляется тем, что оно не в Париже...
Nelly вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 06:14.

© Lyrsense designed.


Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2021, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot