[administrator]

Да, Stay самое популярное название.
Самое интересное, что второе место по смыслу немного связано со словом Stay. Более того, если взять самые популярные названия у французов (есть 2 названия по 6 песен), испанцев, 2 у англичан и у немцев 1 название, в общем получится мотив достаточно банальной драмы любви.

[Nelly]

А скоро песен, называющихся Stay 14 будет))) Потому что я щас перевожу песню именно с таким названием))

[Nadine]

Сообщение от Nelly

А скоро песен, называющихся Stay 14 будет))) Потому что я щас перевожу песню именно с таким названием))

Случайно не Дэвида Гетта?

[administrator]

Оффтоп. Перенес в отдельную тему, чтобы не засорять самых-самых и спокойно флудить на тему одинаковых названий.

[Serendipity]

Кстати, у Morten Harket тоже есть песня с названием Stay

[Nelly]

Сообщение от Nadine

Случайно не Дэвида Гетта?

Неа...вообще первожу не особо известную песню, у Тины Арены.
А может потом и за Дэвида возьмусь)

[VladimiR]

Сообщение от administrator

Да, Stay самое популярное название.
Самое интересное, что второе место по смыслу немного связано со словом Stay.

Если я не ошибаюсь, это слово Goodbye.

[Serendipity]

Может Why
нашла 11 песен с таким названием с раздела "Английские" + 1 песню с раздела "Саундтреки"

Или надо было только с одного раздела?

[administrator]

Сообщение от Vlad.i.miR

Если я не ошибаюсь, это слово Goodbye.

Браво! Именно оно.
Осталось немецкий раздел и французский.

(Кстати, немецкий можно по смыслу подобрать, на самом деле они связываются во вполне осмысленную историю)

[Nelly]

Сообщение от administrator

Осталось немецкий раздел и французский.

На французском 2 по 6?