Регистрация Сообщество Сообщения за день Поиск

Вернуться   forum.sense — переводы песен, поиск редких песен и mp3, распознавание песен. > Общий раздел > Знакомство, общение
Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
22.10.2012, 23:22
  #1181
Alejandro Fernandez - A manos llenas
shemik
Junior Member
 
Регистрация: 22.10.2012
Сообщений: 1
Вес репутации: 0
shemik is on a distinguished road
Хочу поблагодарить Luis за перевод одной из моих самых любимых песен Алехандро Фернандеса. Перевод чудесный! После того, как я прочитала перевод, песню полюбила еще больше. Большое спасибо!
shemik вне форума   Ответить с цитированием
23.10.2012, 03:44
  #1182
NeoJet
Junior Member
 
Регистрация: 23.10.2012
Сообщений: 1
Вес репутации: 0
NeoJet is on a distinguished road
Благодарю всех кто переводил песни "Адриано Челентано" и "Джанни Моранди"!

Мне нужна помощь в переводе концерта "Adriano Celentano (Rock Economy 09.10.2012)", я добавил с этого сайта субтитры к песням а вот промежутки не получается заполнить знания языка не хватает.
Пишите мне в ЛС или e-mail: evgeniygrup@qip.ru , ICQ: 600049995
В благодарность, я добавлю в субтитры этот сайт.
NeoJet вне форума   Ответить с цитированием
27.10.2012, 22:48
  #1183
Tony
Junior Member
 
Аватар для Tony
 
Регистрация: 27.10.2012
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 4
Вес репутации: 0
Tony is on a distinguished road
ВААААААУУУУУУУ!!!!!!!!!!!!!!!!!! КРУТЕЙШИЙ ПЕРЕВОД!!!!!!!!!!!!!!=) ГРАН МЕРСИ ПЕРЕВОДЧИКУ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ОЧЕНЬ ХУДОЖЕСТВЕННО И КАЧЕСТВЕННО!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Tony вне форума   Ответить с цитированием
29.10.2012, 00:08
  #1184
Іванна Гоцуляк
Banned
 
Регистрация: 29.10.2012
Адрес: Ukraine, Bar
Сообщений: 155
Вес репутации: 0
Іванна Гоцуляк is on a distinguished road
Благодарю за перевод,очень люблю эту песню!
Іванна Гоцуляк вне форума   Ответить с цитированием
29.10.2012, 16:12
  #1185
Gulnara
Junior Member
 
Регистрация: 29.10.2012
Сообщений: 4
Вес репутации: 0
Gulnara is on a distinguished road
Цитата:
Сообщение от administrator Посмотреть сообщение
В этой теме можно поблагодарить кого угодно за что угодно. За хороший перевод автора, за отзывчивость модераторов, в общем, любые ваши благодарности. Для конструктивной критики существует отдельная тема.

Сообщение может выглядеть хоть так:
Будем верить, что автор этого перевода когда-нибудь заглянет и ему будет приятно. Ну, и, конечно, авторам перевода, которые постоянно общаются на форуме, конечно будет очень приятно получить теплый отзыв о своей работе!
Большое спасибо
Gulnara вне форума   Ответить с цитированием
29.10.2012, 19:39
  #1186
Незарегистрированный
Гость
 
Сообщений: n/a
Случайно наткнулся на сайт-обалдеть!!!!!!!!!!!!!!!!
Спасибо Всем!!!!!!!!!!!!!!!!
  Ответить с цитированием
30.10.2012, 06:42
  #1187
Благодарности...
vadgood
Junior Member
 
Регистрация: 22.10.2012
Адрес: Кемерово
Сообщений: 1
Вес репутации: 0
vadgood is on a distinguished road
Всем привет. Классный сайт. Хочу поблагодарить за перевод Isgaard, Марию Носыреву. Большое спасибо.
vadgood вне форума   Ответить с цитированием
03.11.2012, 20:03
  #1188
спасибо
Сергей из Тулы
Гость
 
Сообщений: n/a
Марату Джумагазиеву за перевод Monkberry moon delight
замечательный перевод
  Ответить с цитированием
04.11.2012, 00:07
  #1189
Алексей Бурков
Junior Member
 
Аватар для Алексей Бурков
 
Регистрация: 30.10.2012
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 1
Вес репутации: 0
Алексей Бурков is on a distinguished road
Masterpiece Это действительно песня шедевр!!! Спасибо Riddler!!!
Алексей Бурков вне форума   Ответить с цитированием
04.11.2012, 10:09
  #1190
Незарегистрированный
Гость
 
Сообщений: n/a
учу эту песню,спасибо за перевод!!!http://fr.lyrsense.com/sheryfa_luna/quelque_part
  Ответить с цитированием
Ответ

Метки
keep the animals away, lara fabian


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 18:19.

© Lyrsense designed.


Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot