[Aramis]

Ваши любимые французские писатели?

[Aramis]

Ваши любимые английские писатели ?

[Aramis]

Ваши любимые американские писатели?

[Aramis]

Ваши любимые книги?

[Aramis]

Александр Дюма
«Дюма своими книгами оздоровлял и облагораживал умы каким-то радостным и бодрящим светом.» Виктор Гюго

[Tatty]

Английские: Агата Кристи, Джейн Остин, сёстры Бронте, Дафна Дюморье. Английская классическая литература - это что-то!

Сообщение от Tatty

Английские: Агата Кристи, Джейн Остин, сёстры Бронте, Дафна Дюморье. Английская классическая литература - это что-то!

В оригинале читаете?

[Tatty]

Вы мне льстите. Нет, конечно, на русском, потому что это дикое удовольствие! Хотя кое-что в студенчестве приходилось читать, но это были в основном американцы: Драйзер, Лондон. Иногда отдельные произведения Кристи, Моэма, Уайлда. С точки зрения практики языка предпочитаю смотреть экранизации в оригинале, тут у меня бесспорный фаворит - компания BBC.

[Фыр]

Вычитал в одной из художественных книг:

В четверг в четверть четвертого.

хорошо написано

Есть мнение (не знаю правда это или нет), что математики видят в нагромождениях формул красоту. С математикой не знаком, а вот в литературе стал замечать . . .

[Р BlackOut]

Сообщение от Фыр

Вычитал в одной из художественных книг:

В четверг в четверть четвертого.

хорошо написано

Есть мнение (не знаю правда это или нет), что математики видят в нагромождениях формул красоту. С математикой не знаком, а вот в литературе стал замечать . . .

Вам, коллега, нужна доза. Доза Эдгара нашего Аллана По. Raven is the word. Там найдёте свой четверг и, я не побоюсь этого слова, пятницу. Если говорить об аллитерации. О всём остальном можно шёпотом. Верю, что По мог сыграть и в целые слова. Только это не в его лиге... https://www.poetryfoundation.org/poems/48860/the-raven

And the silken, sad, uncertain rustling of each purple curtain
Thrilled me—filled me with fantastic terrors never felt before

Две строчки. Прислушайтесь к s & f. А что творится по всему стихотворению....