Регистрация Пользователи Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

20.11.2018, 19:12
  #761
Кирилл7
Junior Member
 
Регистрация: 13.08.2018
Сообщений: 12
Вес репутации: 0
Кирилл7 is on a distinguished road
У меня есть следующее предложение: думаю будет лучше, если добавить кнопки увеличения/уменьшения букв к переводам, находящимся на модерации, а то порой неудобно читать и рецензировать перевод, у которого текст съехал.
Кирилл7 вне форума   Ответить с цитированием
20.11.2018, 23:48
  #762
Tatiana.K
Сама по себе
 
Аватар для Tatiana.K
 
Регистрация: 29.04.2018
Адрес: France
Сообщений: 235
Вес репутации: 19
Tatiana.K is a name known to allTatiana.K is a name known to allTatiana.K is a name known to allTatiana.K is a name known to allTatiana.K is a name known to allTatiana.K is a name known to all
нажмите [ctrl] + для увеличения текста,
и соответственно для уменьшения [ctrl] -
__________________
"Mais les braves gens n'aiment pas que l'on suive une autre route qu'eux." G.Brassens
Tatiana.K вне форума   Ответить с цитированием
26.11.2018, 21:35
  #763
Комарова Ольга
Moderator
 
Аватар для Комарова Ольга
 
Регистрация: 28.02.2012
Сообщений: 1,835
Вес репутации: 88
Комарова Ольга is a name known to allКомарова Ольга is a name known to allКомарова Ольга is a name known to allКомарова Ольга is a name known to allКомарова Ольга is a name known to allКомарова Ольга is a name known to all
Цитата:
Сообщение от Tatiana.K Посмотреть сообщение
Ольга, вы рьяно защищаете непонятно кем придуманные правила на сайте, а я вот занудно полюбопытствовала - в ваших собственных переводах за 2012, 2013 и 2014 годы вместо длинного тире использовалось обычное... стесняюсь спросить, вам было тоже лень "лишний раз щелкнуть мышкой"?
Дурная была, безалаберная, никакого уважения к печатному слову.
Сейчас малость поприбавилось.

Всё надеюсь, что когда-нибудь дойдут руки до старых переводов. Там и ошибок, наверное, ворох, не то что технических огрехов.

Цитата:
Сообщение от Tatiana.K Посмотреть сообщение
Непонятно еще, почему сайт один, а правила разные, на этом форуме можно короткое тире и простые кавычки, а в переводах - низзя!
На форуме и безграмотно можно. И полную ахинею можно.
Сообщения модерацию не проходят.
Должна ж хоть где-то быть свобода.
Комарова Ольга вне форума   Ответить с цитированием
09.03.2019, 17:52
  #764
Иван Е.
Junior Member
 
Аватар для Иван Е.
 
Регистрация: 06.03.2019
Адрес: Mukhosransk
Сообщений: 18
Вес репутации: 0
Иван Е. is on a distinguished road
У вас ссылки на сноски оформлены не по ГОСТу: после номера [ссылки] должна следовать точка, а не скобка.
Иван Е. вне форума   Ответить с цитированием
20.03.2019, 18:24
  #765
Иван Е.
Junior Member
 
Аватар для Иван Е.
 
Регистрация: 06.03.2019
Адрес: Mukhosransk
Сообщений: 18
Вес репутации: 0
Иван Е. is on a distinguished road
Требуется перевести Правила загрузки mp3 на сайт! (На русский, разумеется.)
Иван Е. вне форума   Ответить с цитированием
03.12.2019, 12:53
  #766
Незарегистрированный
Гость
 
Сообщений: n/a
когда будет перевод frozen 2?
  Ответить с цитированием
08.01.2020, 15:47
  #767
Sioxana
Junior Member
 
Регистрация: 07.10.2019
Адрес: Тула
Сообщений: 17
Вес репутации: 0
Sioxana is on a distinguished road
Пользуюсь Lyrsense много лет. Быстренько найти нужную песню, глянуть текст, перевод - для всех этих целей из всех русскоязычных сайтов Lyrsense оказался самым удобным. И навигация, и оформление достаточно хороши.
Но я музыкальный маньяк. Если мне нравится песня, то мне хочется раскопать про неё всё: о чём текст, как снимали клип, что там в музыкальных изданиях критики сказали и прочую ерунду. Иногда это хочется обсудить с кем-то. И в этом плане очень выигрывает англоязычный Genius, там возможностей получить дополнительную информацию и обсудить её больше. Очень жаль, что нет чего-то похожего на русском. Собственно из-за этого я и начала учить язык.
Может можно было бы прикрутить к каждой песне комментарии? Чтобы пользователи могли делиться информацией и писать всякую чушь?
Sioxana вне форума   Ответить с цитированием
08.01.2020, 19:47
  #768
administrator
Главный барабашка
 
Аватар для administrator
 
Регистрация: 11.10.2009
Сообщений: 6,180
Вес репутации: 10
administrator is a splendid one to beholdadministrator is a splendid one to beholdadministrator is a splendid one to beholdadministrator is a splendid one to beholdadministrator is a splendid one to beholdadministrator is a splendid one to beholdadministrator is a splendid one to beholdadministrator is a splendid one to behold
Цитата:
Сообщение от Sioxana Посмотреть сообщение
Пользуюсь Lyrsense много лет. Быстренько найти нужную песню, глянуть текст, перевод - для всех этих целей из всех русскоязычных сайтов Lyrsense оказался самым удобным. И навигация, и оформление достаточно хороши.
Но я музыкальный маньяк. Если мне нравится песня, то мне хочется раскопать про неё всё: о чём текст, как снимали клип, что там в музыкальных изданиях критики сказали и прочую ерунду. Иногда это хочется обсудить с кем-то. И в этом плане очень выигрывает англоязычный Genius, там возможностей получить дополнительную информацию и обсудить её больше. Очень жаль, что нет чего-то похожего на русском. Собственно из-за этого я и начала учить язык.
Может можно было бы прикрутить к каждой песне комментарии? Чтобы пользователи могли делиться информацией и писать всякую чушь?
Когда-то давно на сайте была функция комментирования у каждой песни. Но по большей части там действительно писали в основном только чушь, очень мало полезной и ценной информации там было.

Можно в качестве примеры ссылочку на genius, где полезная инфа по песне?
__________________
Родион
administrator вне форума   Ответить с цитированием
09.01.2020, 01:06
  #769
Ольга1983
Super Moderator
 
Аватар для Ольга1983
 
Регистрация: 03.02.2012
Адрес: г. Ростов-на-Дону
Сообщений: 350
Вес репутации: 24
Ольга1983 will become famous soon enough
https://genius.com/Billie-eilish-eve...-wanted-lyrics если нажать на любую из подсвеченных строчек так справа открываются комментарии
Ольга1983 вне форума   Ответить с цитированием
09.01.2020, 11:51
  #770
administrator
Главный барабашка
 
Аватар для administrator
 
Регистрация: 11.10.2009
Сообщений: 6,180
Вес репутации: 10
administrator is a splendid one to beholdadministrator is a splendid one to beholdadministrator is a splendid one to beholdadministrator is a splendid one to beholdadministrator is a splendid one to beholdadministrator is a splendid one to beholdadministrator is a splendid one to beholdadministrator is a splendid one to behold
Интересный дополнительный контент к песне, согласен. Можно попробовать реализовать что-то подобное и у нас, только я сомневаюсь, что у нас тоже будут писать полезные и содержательные комментарии к песне, а не всякую ерунду. Русское комьюнити очень редко когда конструктивно и доброжелательно, к сожалению.
__________________
Родион
administrator вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 12:48.

© Lyrsense designed.


Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2021, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot