Регистрация Пользователи Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

Вернуться   forum.sense — переводы песен, поиск редких песен и mp3, распознавание песен. > Переводы > Заявки на перевод > Французских песен
Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
02.01.2013, 00:46
  #1
нужен текст французских слов русскими буквами
salamandra
Junior Member
 
Регистрация: 02.01.2013
Сообщений: 2
Вес репутации: 0
salamandra is on a distinguished road
Caroline Costa - Toi Et Moi

Comme la vie et le monde
Comme la nuit et le jour
Comme les rires et les pleurs
Comme la haine et l'amour
Comme le riche et le mendiant
Comme le passé et le présent
Je serai toujours là,
Je serai prêt de toi

Comme la mère et son enfant
Comme la tristesse et la joie
Comme le regard de tes parents
Comme une grande sœur auprès de toi
Comme les parfums de ton enfance
Que t'oublies pas, à quoi tu penses
Je serais toujours là,
Je serais prêt de toi

[Chorus:]
Toi et moi, on est si différents
Et l'amour est bien là
Toi et moi,
si on s'aime c est parcequ'on ne se ressemble pas

Comme l'enfer et le paradis
Comme tes pleurs et tes sourires
Comme plein de choses dont t'as envie
Mais qui ne peuvent t'appartenir
Comme ces amants d' une autre vie
Qui s aiment tellement a en mourir
Je serai toujours la
Je serais prêt de toi

Comme pour toujours l'amour uni
Sans savoir ou il nous mènera
Je cherche le bien, evite le mal
Je reste sincère et lève le voile
Je suis l'étoile qui te poursuit
Tu es la toile de ma vie
Je serai toujours la
Je serais prêt de toi
salamandra вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Нужен ли певцу голос? Sebastiano Итальянских 48 10.11.2013 00:41
Помогите расслышать несколько слов Ann Elliot Английского языка 11 04.06.2013 18:13
Тексты французских песен belka Французского языка 3 11.05.2012 18:15
Nek - Sei grande (нужен совет) Наталия Итальянского языка 30 25.08.2011 19:00
Нужен текст и перевод песни, помогите, пожалуйста Solente Поиск редкостей 4 26.01.2011 17:31


Часовой пояс GMT +4, время: 09:35.

© Lyrsense designed.


Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot