Регистрация Пользователи Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

14.12.2010, 21:49
  #1
113 - On pense à vous Feat Amel Bent
AKELLA
Member
 
Регистрация: 04.10.2010
Сообщений: 65
Вес репутации: 16
AKELLA is on a distinguished road
Nous on pense à vous, nous on pense à vous
Nous on pense à vous
Citoyens du monde, si souvent dans l'ombre

A.P:
Le quartier nous égare, les bandes squattent les gares
On connait le point de départ, une parole, un regard
Black, blanc, beur, tout le monde ses parts mais personne s'en ai mêlé
Face à face, personne parle, c'est brouillard dans la mêlée
Dure de s'entraider, l'amour a disparu
Comme le respect des ainés, la haine a pris le dessus
Le samu se mange des pierres, il l'on quand même réanimé
Une mère pleure regardant son fils sur la chaussée
Pour finir, y a pas que de la bombe lacrymo
Mauvais endroits, mauvais créneaux, cause des degâts collatéraux
A plus de 10, ils attendaient sur le parking
On marche en silence, un des notre viens de partir

Refrain:
Nous on pense à vous
Violence chronique, malaise sociale
Nous on pense à vous
Sur le chemin il reste un espoir
Nous on pense à vous
Citoyens du monde, si souvent dans l'ombre
Nous on pense à vous
Violence chronique, malaise sociale
Nous on pense à vous
Sur le chemin il reste un espoir
Nous on pense à vous
Citoyens du monde, si souvent dans l'ombre

Rim-K:
Il rentre par le chemin où l'attend une bande rivale
La mort reste certaine mais on ignore quand elle frappe
Des mineurs meurent, j'en ai vu partir, périr
D'autres appréciés de tous, capables d'actes terribles
Le parapluie de l'espoir s'ouvre car des gouttes de sang tombent
Des nuits viennent, s'emparent de l'histoire puis ouvrent la tombe
Dans le quartier il fait sombre, dans les ruelles on s'affronte
On se tue, on se flingue, on se trompe entre bandes rivales
D'un H.L.M à l'autre, sa fait l'effet d'une tornade
La violence en escalade, éléctrochoc dans les familles qui tombent sous la dépression
Une mère silencieuse, une marche silencieuse
Des larmes dans les yeux, une âme dans les cieux

Refrain:
Nous on pense à vous
Violence chronique, malaise sociale
Nous on pense à vous
Sur le chemin il reste un espoir
Nous on pense à vous
Citoyens du monde, si souvent dans l'ombre
Nous on pense à vous
Violence chronique, malaise sociale
Nous on pense à vous
Sur le chemin il reste un espoir
Nous on pense à vous
Citoyens du monde, si souvent dans l'ombre

A.P:
Encore une fois, les flammes de l'espoir s'éteignent
Personne ne sait vraiment d'où vient le problème
Bande rivale au-dessus du code pénal
On se fait du mal mais pour retrouver la paix faut bien plus q'une morale

Rim-K:
Dans la haine, les familles se déchirent
Dans les yeux, la haine se déchire
On m'a touché au coeur, personne n'est invincible
Sachez que l'erreur est irrevérsible

Nous on pense à vous, nous on pense à vous
Nous on pense à vous
Citoyens du monde, si souvent dans l'ombre

Rim-K:
Une marche silencieuse, une mère silencieuse
Une larme dans les yeux, une âme dans les cieux
Une marche silencieuse, une mère silencieuse
Des larmes dans les yeux, on pleure un frère dans les cieux

Песня: http://soundcloud.com/a69/113-feat-a...n-pense-a-vous
Клип:
AKELLA вне форума   Ответить с цитированием
14.05.2011, 11:33
  #2
Nathalie
Modératrice Super
 
Аватар для Nathalie
 
Регистрация: 31.10.2009
Адрес: Moscou
Сообщений: 2,963
Вес репутации: 134
Nathalie has a spectacular aura aboutNathalie has a spectacular aura about
Отправить сообщение для Nathalie с помощью ICQ Отправить сообщение для Nathalie с помощью MSN Отправить сообщение для Nathalie с помощью Skype™
РЭП мы переводим редко, но это не повод не поднять заявку.
__________________
du sans-souci
Nathalie вне форума   Ответить с цитированием
27.07.2011, 12:54
  #3
LaRousse
Super Moderator
 
Аватар для LaRousse
 
Регистрация: 31.05.2010
Сообщений: 1,430
Вес репутации: 71
LaRousse will become famous soon enough
Отправить сообщение для LaRousse с помощью ICQ
поднимаееем...
LaRousse вне форума   Ответить с цитированием
21.09.2011, 11:41
  #4
LaRousse
Super Moderator
 
Аватар для LaRousse
 
Регистрация: 31.05.2010
Сообщений: 1,430
Вес репутации: 71
LaRousse will become famous soon enough
Отправить сообщение для LaRousse с помощью ICQ
наверх заявку
LaRousse вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
La Fouine & Amel Bent - Tomber Pour Elle игорь Французских песен 6 12.04.2015 20:17
Rohff - Célibatard feat J-Mi Sissoko AKELLA Французских песен 3 21.09.2011 11:42
Daniel Levi — Je meurs d'envie de vous administrator Французского языка 1 12.10.2010 12:21
(ПЕРЕВЕДЕНО!) Amel Bent - J'attends diana3000 Французских песен 3 29.09.2010 20:34
(ПЕРЕВЕДЕНО!) Femmes...Je Vous Aime - Clerc Julien eugeny Французских песен 3 09.08.2010 13:22


Часовой пояс GMT +4, время: 17:09.

© Lyrsense designed.


Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot