Регистрация Пользователи Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

Вернуться   forum.sense — переводы песен, поиск редких песен и mp3, распознавание песен. > Lyrsense > Поиск редкостей
Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
02.06.2014, 21:16
  #1
Помогите найти перевод или хотя бы текст песни Robots Don't sleep- trouble
Kseniya8926
Junior Member
 
Регистрация: 02.06.2014
Сообщений: 1
Вес репутации: 0
Kseniya8926 is on a distinguished road
Часть нашла

"If i break your heart
can you feel love anymore
don't you feel love anymore
If i break your heart
can you feel love anymore
don't you feel love anymore
Freedom is a state of mind
Dont want to see you strugglin'
dont want to see you hit the ground..."
Kseniya8926 вне форума   Ответить с цитированием
29.06.2016, 18:15
  #2
могу помочь
Незарегистрированный
Гость
 
Сообщений: n/a
я ее переводила на слух и только в некоторых предложениях не поняла слов

I walked dawn to the cemetery
I could hear your singing
I could see your shining
Glowing in the moonlight
Loking like an angel right before my eyes

Now I can see you with my (кристофэйшен)
Through a (деёрри) mirror from another lifetime
Mooving like a ghost, on (дрендресс) like (гэнста мост)
It's not will last so long

ПРИПЕВ
The howling wind can catch you
Where did you go? What have you done?
The starsing light don't see you
It doesn't matter ever
The once i might will touch you, touch you, touch you
***
The howling wind can catch you
Where did you go? What have you done?
The starsing light don't see you
It doesn't matter ever
The once i might will touch you
It's all I want you in my arms
It's not will last so long

I walked back to the cemetery
I could hear your spiking
I could see your smiling
Mooving in the moonlight, dancing in the shadows right before my eyes

How I wish that you were here beside me
Dancing in the moonlight, let your spirit guide me
I wonder If I'll ever ever ever love again?
I don't think I will ever ever ever love again

ПРИПЕВ
  Ответить с цитированием
29.06.2016, 18:17
  #3
не то
Незарегистрированный
Гость
 
Сообщений: n/a
ссори, мне выдал запрос о помощи в переводе mirror
  Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Помогите найти текст песни! МаринаЧе Поиск редкостей 15 11.01.2015 18:47
Помогите найти текст песни!!! Alex Klein Поиск редкостей 2 04.01.2014 22:42
Пожалуйста, помогите найти текст песни!!! Ольга Ш. Поиск редкостей 0 30.03.2013 19:19
помогите найти текст песни))) kalbasca Поиск редкостей 10 12.01.2013 11:36
Нужен текст и перевод песни, помогите, пожалуйста Solente Поиск редкостей 4 26.01.2011 17:31


Часовой пояс GMT +4, время: 15:30.

© Lyrsense designed.


Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2021, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot