[Nadine]

Сообщение от Алена Сергеева

Надин, спасибо,все загрузила. скажите,вы модератор итальянского раздела? я там сообщения об ошибках прислала по нескольким переводам Лауры.
но не подумайте, что я такая придирчивая, что только и выискиваю ошибки. просто песни очень понравились, перечитывала,учила,заметил а ошибки,даже больше не в самих переводах,сколько в текстах.
или может лучше писать не в сообщении об ошибке,а куда-то еще?

Да, Алена, я модератор итальянского раздела. Вообще-то именно в ит. разделе нас двое - я и Катя .
Нет, Вы совершенно правильно делаете, что присылаете сообщения об ошибках Могу Вас уверить, что они тщательнейшим образом проверяются и исправляются. Ваши замечания вполне справедливы, и я только "за" такие вот сообщения Продолжайте в том же духе , Вы все делаете правильно