[soledad]

Здоавствуйте, пожалуйста переведите эту песню

Слова тут:http://www.letrasmania.com/letras/le...al_439495.html

Очень неплохая песня, особенно, когда хочешь отдохнуть)

[Cloudlet]

Поднимаю заявку наверх.
Текст, взятый по указанной ссылке (не выверяла, в нём могут быть ошибки):

Agua de nieve, en tus ojos de cielo
Yo quería ser la flor que acaricia tu pelo
Mucho quería, pero más pudo el miedo
Hoy no hay golpe de timón que desate el enredo.
Agua y sal, agua y sal
Como el agua del mar
Que se va entre los dedos.
Poco dormía pero mucho soñaba
Fuiste la mejor manera de empezar la mañana
Fueron semanas o tal vez fueron días
No supimos donde ir con aquella alegría.
Agua y sal, agua y sal
Como el agua del mar
Que se va entre los dedos
Pude estar equivocada,
Pude tener la razón
Pero tuve un acorde de la mejor canción
El sonido de tu corazón.
Quedan rumores como gotas de un río
Queda el eco de tu voz que atraviesa el olvido
Mucho quemaba pero más pudo el frío
Ya no hay golpe de timón que desate este lío
Agua y sal, agua y sal
Como el agua del mar
Que se va entre los dedos
Pude estar equivocada,
Pude tener la razón
Pero tuve un acorde de la mejor canción
El sonido de tu corazón.
Pude estar equivocada,
Pude tener la razón
Pero tuve un acorde de la mejor canción
El sonido de tu corazón

[Лада]

Поднимаю заявку