Регистрация Пользователи Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

07.10.2010, 15:44
  #1
Как-то грустно с переводами Joe Cocker-а
administrator
Главный барабашка
 
Аватар для administrator
 
Регистрация: 11.10.2009
Сообщений: 6,402
Вес репутации: 10
administrator has much to be proud ofadministrator has much to be proud ofadministrator has much to be proud ofadministrator has much to be proud ofadministrator has much to be proud ofadministrator has much to be proud ofadministrator has much to be proud ofadministrator has much to be proud of
Зашел на страничку Joe Cocker-а и как-то грустно стало... Вроде такой известный певец, а переводов не так много.

Правда я вот не знаю что у него стоит переводить в первую очередь... Может, кто знает какие еще известные и популярные песни у него есть или альбом какой свежий?
__________________
Родион
administrator вне форума   Ответить с цитированием
07.10.2010, 21:46
  #2
йожик
just music
 
Аватар для йожик
 
Регистрация: 18.04.2010
Адрес: Россия, Рязань
Сообщений: 359
Вес репутации: 29
йожик will become famous soon enoughйожик will become famous soon enough
Свеженький - Hard Knocks, вышел 1 октября 2010.
А неизвестных или непопулярных у него нет
йожик вне форума   Ответить с цитированием
06.12.2010, 22:08
  #3
Joe Cocker - Hard Knocks Перевод
Ленолька
Гость
 
Сообщений: n/a
Да уж это точно Я решила перевести новую песню, Hard Knocks, которая мне очень понравилась.
Перевод+аудио здесь: http://pushistik.blogspot.com/2010/1...ocks-2010.html
  Ответить с цитированием
06.12.2010, 23:02
  #4
Thomas
Gold Member
 
Аватар для Thomas
 
Регистрация: 29.10.2010
Адрес: Воронеж
Сообщений: 716
Вес репутации: 43
Thomas will become famous soon enoughThomas will become famous soon enough
Отправить сообщение для Thomas с помощью ICQ
Цитата:
Сообщение от Ленолька
Я решила перевести новую песню
И очень даже неплохо переведено
__________________
il sait ne pas parler...
Thomas вне форума   Ответить с цитированием
05.11.2014, 01:55
  #5
Заявка на перевод песни
HelenaAt
Junior Member
 
Регистрация: 05.11.2014
Сообщений: 1
Вес репутации: 0
HelenaAt is on a distinguished road
Joe Cocker - My Father's Son
HelenaAt вне форума   Ответить с цитированием
05.11.2014, 04:01
  #6
Pretty_Bullet
Senior Member
 
Регистрация: 25.03.2013
Сообщений: 281
Вес репутации: 27
Pretty_Bullet is a glorious beacon of lightPretty_Bullet is a glorious beacon of lightPretty_Bullet is a glorious beacon of lightPretty_Bullet is a glorious beacon of lightPretty_Bullet is a glorious beacon of light
HelenaAt, перевод этой песни уже есть на сайте
http://en.lyrsense.com/joe_cocker/my_fathers_son
Pretty_Bullet вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра
Комбинированный вид Комбинированный вид

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 02:58.

© Lyrsense designed.


Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot