Регистрация Сообщество Сообщения за день Поиск

Вернуться   forum.sense — переводы песен, поиск редких песен и mp3, распознавание песен. > Переводы > Заявки на перевод > Английских песен
Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
27.12.2010, 22:41
  #1
(ПЕРЕВЕДЕНО) The Maine - Don't Stop Now
ms-cobra
Senior Member
 
Регистрация: 19.08.2010
Адрес: Украины,Сумы
Сообщений: 141
Вес репутации: 19
ms-cobra is on a distinguished road
Well where I come from,
You learn to take it nice and slow.
But baby since we met,
Oh, it's been go, go, go.

So you can rough me up (rough me up),
Yeah baby you can hurt me too.
Because all I got (all I got),
You see, all I got is you.

You can rough me up,
You can break me down,
Baby don't stop now.

Oh, you can use me up til it all runs out,
Baby don't stop now.

I'm all yours,
I'm all yours somehow,
Baby don't stop now.

So where I come from,
You learn to make the best of things.
Honey since we met,
You know you've had the best of me.

So you can lock me out,
Yeah baby throw away that key,
Because all I know,
Is that this is where I wanna be.

You can rough me up,
You can break me down,
Baby don't stop now.

Oh, you can use me up til it all runs out,
Baby don't stop now.

I'm all yours,
I'm all yours somehow,
Baby don't stop now.

Oh, you can rough me up,
You can break me down,
Baby don't stop now.

Oh, you can use me up til it all runs out,
Baby don't.

You can rough me up,
You can break me down,
Baby don't stop now.

Oh, you can use me up til it all runs out,
Baby don't stop now.

I'm all yours,
I'm all yours somehow,
Baby don't stop now.

No, honey don't stop now.

Well, baby don't stop now.

ms-cobra вне форума   Ответить с цитированием
08.01.2011, 02:17
  #2
VladimiR
Super Moderator
 
Регистрация: 17.09.2010
Сообщений: 2,305
Вес репутации: 108
VladimiR is a jewel in the roughVladimiR is a jewel in the roughVladimiR is a jewel in the rough
Отправить сообщение для VladimiR с помощью Skype™
Что ж, я имею в виду, что ты учишься
Принимать все мило и спокойно,
Но, детка, с тех пор как мы встретились,
О, все это сплошное «вперед, вперед, вперед!»

И ты можешь ранить меня (ранить меня),
Да, детка, ты можешь причинить мне боль,
Ведь все, что у меня есть (у меня есть),
Видишь ли, все, что у меня есть, — это ты.

Ты можешь ранить меня,
Ты можешь меня уничтожить.
Детка, только не останавливайся!

О, ты можешь использовать меня, пока я не иссякну.
Детка, только не останавливайся!

Я весь твой,
В любом случае я весь твой!
Детка, только не останавливайся!

И я имею в виду, что ты учишься
Мириться с неизбежным.
Дорогая, с тех пор, как мы встретились,
Знаешь, тебе принадлежит все лучшее во мне.

Так что можешь снять замок,
Да, детка, можешь выбросить ключ.
Ведь все, что мне известно, так это
То, что я хочу быть здесь и нигде больше.

Ты можешь ранить меня,
Ты можешь меня уничтожить.
Детка, только не останавливайся!

О, ты можешь использовать меня, пока я не иссякну.
Детка, только не останавливайся!

Я весь твой,
В любом случае я весь твой!
Детка, только не останавливайся!

О, ты можешь ранить меня,
Ты можешь меня уничтожить.
Детка, только не останавливайся!

О, ты можешь использовать меня, пока я не иссякну.
Детка, только не...

Ты можешь ранить меня,
Ты можешь меня уничтожить.
Детка, только не останавливайся!

О, ты можешь использовать меня, пока я не иссякну.
Детка, только не останавливайся!

Я весь твой,
В любом случае я весь твой!
Детка, только не останавливайся!

Нет, милая, не останавливайся!

Детка, только не останавливайся!
VladimiR вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
(ПЕРЕВЕДЕНО) The Maine - Fuel To The Fire ms-cobra Английских песен 1 02.01.2011 03:30


Часовой пояс GMT +4, время: 07:33.

© Lyrsense designed.


Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot