Регистрация Пользователи Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

Вернуться   forum.sense — переводы песен, поиск редких песен и mp3, распознавание песен. > Общий раздел > Поздравления
Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
21.02.2012, 19:34
  #1
С Днём Рождения, Physique_ou_Chimie
Physique_ou_Chimie
Member
 
Аватар для Physique_ou_Chimie
 
Регистрация: 07.06.2011
Адрес: Россия, Пермь
Сообщений: 103
Вес репутации: 17
Physique_ou_Chimie is on a distinguished road
Извините за нескромность, но сам себя не поздравишь - никто не поздравит

Хотелось бы сказать огромное спасибо этому сайту, он действительно изменил меня. Мой французский стал намного лучше, чем был до посещения этого сайта. А испанский почти с нуля(до lyrsense я знала всего несколько слов) вырос до неплохого уровня.
Да, знаю, мои переводы не идеальны. Но я стараюсь. Правда
Спасибо всем модераторам, которые когда-то проверяли мои переводы. Каждый из них(как модераторов, так и переводов) был определённой ступенькой в повышении моего уровня языка.
(Знаю, не туда написала, но решила объединить)
__________________
Soyez réalistes: demandez l'impossible.
Physique_ou_Chimie вне форума   Ответить с цитированием
21.02.2012, 20:18
  #2
Олег Лобачев
Senior Member
 
Регистрация: 17.04.2010
Сообщений: 857
Вес репутации: 52
Олег Лобачев is just really niceОлег Лобачев is just really niceОлег Лобачев is just really niceОлег Лобачев is just really niceОлег Лобачев is just really nice
Олег Лобачев вне форума   Ответить с цитированием
21.02.2012, 21:13
  #3
Thomas
Gold Member
 
Аватар для Thomas
 
Регистрация: 29.10.2010
Адрес: Воронеж
Сообщений: 716
Вес репутации: 43
Thomas will become famous soon enoughThomas will become famous soon enough
Отправить сообщение для Thomas с помощью ICQ
Прими искренние поздравления
Нет ничего лучше, чем когда встречаешь день рождения с пониманием, что стал немного лучше чем в прошлом году. Это похвально, да и самой приятно
Цитата:
Сообщение от Physique_ou_Chimie
А испанский почти с нуля(до lyrsense я знала всего несколько слов) вырос до неплохого уровня.
Да, а у меня мой французский стал развиваться намного лучше. Ведь когда полтора года назад я пришёл на сайт, то вообще не воспринимал на слух французскую речь, читал сносно, но не сказать что хорошо... Теперь дела лучше, и наверно заслуга этого сайта здесь имеет львиную долю.
__________________
il sait ne pas parler...
Thomas вне форума   Ответить с цитированием
21.02.2012, 21:41
  #4
LaRousse
Super Moderator
 
Аватар для LaRousse
 
Регистрация: 31.05.2010
Сообщений: 1,430
Вес репутации: 71
LaRousse will become famous soon enough
Отправить сообщение для LaRousse с помощью ICQ
С днем рожденья, Алёна!
Продолжай в том же духе, овладевай языками все лучше и лучше, и успехов тебе на этом нелегком, но увлекательном пути!
LaRousse вне форума   Ответить с цитированием
21.02.2012, 22:10
  #5
Lemi
Super Moderator
 
Регистрация: 20.09.2010
Сообщений: 1,004
Вес репутации: 56
Lemi is a jewel in the roughLemi is a jewel in the roughLemi is a jewel in the rough
С днем рождения одну из самых юных переводчиц нашего сайта!
Lemi вне форума   Ответить с цитированием
22.02.2012, 00:54
  #6
VladimiR
Super Moderator
 
Регистрация: 17.09.2010
Сообщений: 2,305
Вес репутации: 108
VladimiR is a jewel in the roughVladimiR is a jewel in the roughVladimiR is a jewel in the rough
Отправить сообщение для VladimiR с помощью Skype™
Physique_ou_Chimie, с Днем Рождения! Правильно сделали, что напомнили Пусть Вам все дается легко, а все, чем Вы занимаетесь, вызывает искренний интерес И тогда все наверняка будет ладиться Ну, и, конечно, много улыбок, радости, прекрасного настроения и вообще всяких приятностей...
VladimiR вне форума   Ответить с цитированием
22.02.2012, 01:46
  #7
Cloudlet
Una fantasma
 
Аватар для Cloudlet
 
Регистрация: 17.10.2009
Адрес: Россия, Моск. область
Сообщений: 3,181
Вес репутации: 144
Cloudlet is a jewel in the roughCloudlet is a jewel in the roughCloudlet is a jewel in the rough
Отправить сообщение для Cloudlet с помощью ICQ Отправить сообщение для Cloudlet с помощью Skype™
Я с маленьким опозданием уже... Надеюсь, не поздно

Алёна, с Днём Рождения!
Появившись в испанском разделе, ты стала одной из тех "начинающих переводчиц", кому помочь разобраться в переводе и поправить его недочеты для модераторов - в удовольствие. Потому что быстро стало заметно, что ни одно исправление, ни одна рекомендация не проходят даром, и каждый твой следующий перевод - лучше предыдущего!
Относись так к любому своему делу, любому начинаю - и, я уверена, ты обязательно будешь добиваться больших успехов, а удача и хорошее отношение окружающих будут тебе сопутствовать в этом! Чего тебе искренне желаю

И, конечно же, счастья, отличного настроения, много радостных событий и... романтики тоже , делающей жизнь такой юной и очаровательной девушки ещё интереснее!
Cloudlet вне форума   Ответить с цитированием
22.02.2012, 02:27
  #8
Nathalie
Modératrice Super
 
Аватар для Nathalie
 
Регистрация: 31.10.2009
Адрес: Moscou
Сообщений: 2,963
Вес репутации: 134
Nathalie has a spectacular aura aboutNathalie has a spectacular aura about
Отправить сообщение для Nathalie с помощью ICQ Отправить сообщение для Nathalie с помощью MSN Отправить сообщение для Nathalie с помощью Skype™
Еще одно опоздание, но с самыми искренними пожеланиями.
Присоединяюсь ко всем уже сказанным поздравлениям.
Всяческих успехов во всех областях жизни.
С днем рождения!!!
__________________
du sans-souci
Nathalie вне форума   Ответить с цитированием
22.02.2012, 02:28
  #9
Lana
Member
 
Аватар для Lana
 
Регистрация: 31.05.2010
Адрес: Москва
Сообщений: 56
Вес репутации: 16
Lana is on a distinguished road
Присоединяюсь. С прошедшим Днем Рождения. Желаю успехов в дальнейшем изучении языков
Lana вне форума   Ответить с цитированием
22.02.2012, 16:07
  #10
Physique_ou_Chimie
Member
 
Аватар для Physique_ou_Chimie
 
Регистрация: 07.06.2011
Адрес: Россия, Пермь
Сообщений: 103
Вес репутации: 17
Physique_ou_Chimie is on a distinguished road
Спасибо большое!
__________________
Soyez réalistes: demandez l'impossible.
Physique_ou_Chimie вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
С Днём Рождения, йожик!! Nelly Поздравления 16 09.01.2014 22:33
Ann Elliot, С Днем Рождения! Serendipity Поздравления 21 11.08.2013 19:11
Vlad.i.miR , С Днем Рождения! Serendipity Поздравления 30 03.08.2011 13:38
С Днем Рождения, Нелли!!! VladimiR Поздравления 5 23.12.2010 22:28
С днем рождения, Олеся! Kento Поздравления 1 19.10.2009 03:16


Часовой пояс GMT +4, время: 16:44.

© Lyrsense designed.


Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot