Регистрация Сообщество Сообщения за день Поиск

Вернуться   forum.sense — переводы песен, поиск редких песен и mp3, распознавание песен. > Переводы > Заявки на перевод > Итальянских песен
Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
20.07.2011, 17:33
  #1
(Переведено) Stadio - Sorprendimi
chayka
Junior Member
 
Регистрация: 20.07.2011
Сообщений: 4
Вес репутации: 0
chayka is on a distinguished road
привет! кто поможет с переводом?
chayka вне форума   Ответить с цитированием
20.07.2011, 23:56
  #2
DashaMarzo
Senior Member
 
Аватар для DashaMarzo
 
Регистрация: 06.06.2010
Адрес: Mosca
Сообщений: 278
Вес репутации: 25
DashaMarzo will become famous soon enough
Я=) Люблю Stadio
DashaMarzo вне форума   Ответить с цитированием
21.07.2011, 01:37
  #3
DashaMarzo
Senior Member
 
Аватар для DashaMarzo
 
Регистрация: 06.06.2010
Адрес: Mosca
Сообщений: 278
Вес репутации: 25
DashaMarzo will become famous soon enough
Удиви меня

Удиви меня,
поцлуями, котрых я не знал ночами,
порази меня...
и если иной раз я падаю и прошу тебя
поддержи меня, помоги мне
понять многое из мира
и говори со мной, больше о тебе, я тебе отдаю себя
полностью

А теперь полетим по ветру и вновь раскроем крылья,
этот особенный полёт не повторится завтра,
дышу твоим дыханием и держу тебя за руки,
здесь никто нас не найдёт, мы слишком близки
и слишком правдивы

Удиви меня
и ласками запретными и нежными
люби меня,
и если иной раз я закрываюсь, я прошу тебя
пойми меня, другого не дано, кроме как
желания расти вместе,
послушай меня, я отдаю себя тебе и думаю о тебе
не переставая

А теперь полетим по ветру и вновь раскроем крылья,
этот особенный полёт не повторится завтра,
дышу твоим дыханием и держу тебя за руки,
здесь никто нас не найдёт, мы слишком близки
и слишком реальны,
реальны

Давай вернемся в ветер и и вновь раскроем крылья,
этот особенный полёт не повторится завтра,
дышу твоим дыханием и держу тебя за руки,
здесь никто нас не найдёт, мы слишком близки
и слишком реальны...
Удиви меня, удиви меня, удиви меня
DashaMarzo вне форума   Ответить с цитированием
21.07.2011, 06:48
  #4
chayka
Junior Member
 
Регистрация: 20.07.2011
Сообщений: 4
Вес репутации: 0
chayka is on a distinguished road
molto grazie!
chayka вне форума   Ответить с цитированием
21.07.2011, 14:07
  #5
Nadine
Moderatrice
 
Аватар для Nadine
 
Регистрация: 12.10.2009
Адрес: г. Волжский Волгоградской обл.
Сообщений: 2,152
Вес репутации: 106
Nadine is a name known to allNadine is a name known to allNadine is a name known to allNadine is a name known to allNadine is a name known to allNadine is a name known to all
Песня на сайте: http://it.lyrsense.com/stadio/sorprendimi

Уважаемая chayka, при создании заявки желательно хотя бы привести текст песни. Это на будущее
Nadine вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 09:37.

© Lyrsense designed.


Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot