Регистрация Пользователи Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

Вернуться   forum.sense — переводы песен, поиск редких песен и mp3, распознавание песен. > Переводы > Заявки на перевод > Немецких песен
Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
06.03.2014, 13:30
  #1
(Переведено) Samsas traum - Thanathan und Athanasia, Scherenschnitt
DracoLich
Junior Member
 
Регистрация: 28.01.2012
Сообщений: 28
Вес репутации: 0
DracoLich is on a distinguished road
очень хотелось бы увидеть настоящее значение лирических песен этого автора. Спасибо Unengel и Holmsya, большинство композиций уже сделаны, но вот эти две непереведенные плотно засели в голове
Samsas traum - Thanathan und Athanasia (Luna Mein, 2000 (2005 remastered))
Samsas traum - Scherenschnitt (Utopia, 2001 (2005 remastered))
DracoLich вне форума   Ответить с цитированием
06.03.2014, 22:40
  #2
Unengel
Scheiße Moderator
 
Аватар для Unengel
 
Регистрация: 20.06.2011
Адрес: Россия, Новосибирск
Сообщений: 279
Вес репутации: 28
Unengel is just really niceUnengel is just really niceUnengel is just really niceUnengel is just really niceUnengel is just really nice
На самом деле, большинством композиций еще только предстоит заняться) В принципе, я и так собирался всю дискографию перевести со временем, но раз есть конкретные пожелания, засяду в ближайшее время
__________________
Вот вы дерьма не видите, а оно есть. Shit happens, господа
Why? Tell me why do you cry?

Последний раз редактировалось Unengel; 06.03.2014 в 22:43.
Unengel вне форума   Ответить с цитированием
31.03.2014, 00:22
  #3
Unengel
Scheiße Moderator
 
Аватар для Unengel
 
Регистрация: 20.06.2011
Адрес: Россия, Новосибирск
Сообщений: 279
Вес репутации: 28
Unengel is just really niceUnengel is just really niceUnengel is just really niceUnengel is just really niceUnengel is just really nice
Обе песни на сайте
Thanathan und Athanasia
Scherenschnitt
__________________
Вот вы дерьма не видите, а оно есть. Shit happens, господа
Why? Tell me why do you cry?
Unengel вне форума   Ответить с цитированием
01.04.2014, 12:41
  #4
DracoLich
Junior Member
 
Регистрация: 28.01.2012
Сообщений: 28
Вес репутации: 0
DracoLich is on a distinguished road
спасибо большое!
DracoLich вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
(Переведено) Samsas Traum - Tineoidea oder Dogcat Немецких песен 8 17.04.2013 17:48
(ПЕРЕВЕДЕНО) Samsas Traum - In der Kirche des Todestrips Dogcat Немецких песен 14 20.03.2012 15:16


Часовой пояс GMT +4, время: 23:31.

© Lyrsense designed.


Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot