Регистрация Пользователи Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

22.02.2017, 02:46
  #1361
Алена Сергеева
Seniormedlemmen
 
Аватар для Алена Сергеева
 
Регистрация: 18.09.2010
Адрес: Россия, Москва
Сообщений: 1,033
Вес репутации: 61
Алена Сергеева is a splendid one to beholdАлена Сергеева is a splendid one to beholdАлена Сергеева is a splendid one to beholdАлена Сергеева is a splendid one to beholdАлена Сергеева is a splendid one to beholdАлена Сергеева is a splendid one to beholdАлена Сергеева is a splendid one to behold
Цитата:
Сообщение от Анастасия Посмотреть сообщение
Добрый вечер, Алёна!
Я могу продублировать свой перевод Con tu amor в En primera fila – Día 2 и добавить аудио к нему у меня есть все варианты. Честно говоря давно бы уже сделала, но не была уверена, нужно ли это сайту. Кстати, насколько помню, перевод песни Con tu amor отправляла в лайв-альбом (была заявка), потом его переместили в альбом первоначального исполнения. Я бы добавила и новые версии песен, в новых аранжировках из альбомов En primera fila – Día 1 и En primera fila – Día 2 для сравнения.
Поэтому тот же вопрос, что и у Алёны...?
Буду рада, если продублируете, мы так делали в альбомах Селин Дион, куда входили одни и те же песни. А тут еще и аранжировки разные. Надеюсь, Родион будет за
Алена Сергеева вне форума   Ответить с цитированием
22.02.2017, 18:47
  #1362
Анастасия
...del mar
 
Аватар для Анастасия
 
Регистрация: 14.11.2009
Адрес: Россия, С...
Сообщений: 345
Вес репутации: 26
Анастасия has a spectacular aura aboutАнастасия has a spectacular aura about
Добрый вечер, Алёна!
Перевод я продублировала, а там нужен - примут, нет - отклонят.
Вообще, у меня переведено довольно много песен Кристиана Кастро из разных альбомов, которые я ещё не присылала на сайт. Только соберусь и никак: то кто-то очень попросит перевести и отправить другие песни, то выйдет новинка, а теперь ещё и у модераторов со временем напряжёнка.
__________________
“Las mejores cosas suceden cuando menos te las esperas!”
http://4put.ru/pictures/max/694/2132184.jpg
Анастасия вне форума   Ответить с цитированием
22.02.2017, 19:07
  #1363
Алена Сергеева
Seniormedlemmen
 
Аватар для Алена Сергеева
 
Регистрация: 18.09.2010
Адрес: Россия, Москва
Сообщений: 1,033
Вес репутации: 61
Алена Сергеева is a splendid one to beholdАлена Сергеева is a splendid one to beholdАлена Сергеева is a splendid one to beholdАлена Сергеева is a splendid one to beholdАлена Сергеева is a splendid one to beholdАлена Сергеева is a splendid one to beholdАлена Сергеева is a splendid one to behold
Цитата:
Сообщение от Анастасия Посмотреть сообщение
Добрый вечер, Алёна!
Перевод я продублировала, а там нужен - примут, нет - отклонят.
Вообще, у меня переведено довольно много песен Кристиана Кастро из разных альбомов, которые я ещё не присылала на сайт. Только соберусь и никак: то кто-то очень попросит перевести и отправить другие песни, то выйдет новинка, а теперь ещё и у модераторов со временем напряжёнка.
я тоже немножко перевела, но совсем чуть-чуть. что-то тоже не отправляла, сомневаюсь, ещё шлифую. Красивые у него песни, со смыслом.
Алена Сергеева вне форума   Ответить с цитированием
14.04.2017, 16:40
  #1364
Алена Сергеева
Seniormedlemmen
 
Аватар для Алена Сергеева
 
Регистрация: 18.09.2010
Адрес: Россия, Москва
Сообщений: 1,033
Вес репутации: 61
Алена Сергеева is a splendid one to beholdАлена Сергеева is a splendid one to beholdАлена Сергеева is a splendid one to beholdАлена Сергеева is a splendid one to beholdАлена Сергеева is a splendid one to beholdАлена Сергеева is a splendid one to beholdАлена Сергеева is a splendid one to behold
Родион, нельзя ли удалить это аудио? я перезалью хорошую студийку. Альбом ведь студийный.
https://es.lyrsense.com/cristian_castro/amor_total

во-первых, запись кошмарная, всё шуршит и шипит, во-вторых, вначале поет вообще не Кристиан, запись как будто склеенная из двух, может показалось, но на слух так воспринимается.
Алена Сергеева вне форума   Ответить с цитированием
15.04.2017, 00:33
  #1365
administrator
Главный барабашка
 
Аватар для administrator
 
Регистрация: 11.10.2009
Сообщений: 6,165
Вес репутации: 10
administrator is a splendid one to beholdadministrator is a splendid one to beholdadministrator is a splendid one to beholdadministrator is a splendid one to beholdadministrator is a splendid one to beholdadministrator is a splendid one to beholdadministrator is a splendid one to beholdadministrator is a splendid one to behold
Цитата:
Сообщение от Алена Сергеева Посмотреть сообщение
Родион, нельзя ли удалить это аудио? я перезалью хорошую студийку. Альбом ведь студийный.
https://es.lyrsense.com/cristian_castro/amor_total

во-первых, запись кошмарная, всё шуршит и шипит, во-вторых, вначале поет вообще не Кристиан, запись как будто склеенная из двух, может показалось, но на слух так воспринимается.
Без проблем, удалил мп3
__________________
Родион
administrator вне форума   Ответить с цитированием
15.04.2017, 23:42
  #1366
Алена Сергеева
Seniormedlemmen
 
Аватар для Алена Сергеева
 
Регистрация: 18.09.2010
Адрес: Россия, Москва
Сообщений: 1,033
Вес репутации: 61
Алена Сергеева is a splendid one to beholdАлена Сергеева is a splendid one to beholdАлена Сергеева is a splendid one to beholdАлена Сергеева is a splendid one to beholdАлена Сергеева is a splendid one to beholdАлена Сергеева is a splendid one to beholdАлена Сергеева is a splendid one to behold
Цитата:
Сообщение от administrator Посмотреть сообщение
Без проблем, удалил мп3
спасибо)) загрузила
Алена Сергеева вне форума   Ответить с цитированием
28.07.2017, 14:51
  #1367
Алена Сергеева
Seniormedlemmen
 
Аватар для Алена Сергеева
 
Регистрация: 18.09.2010
Адрес: Россия, Москва
Сообщений: 1,033
Вес репутации: 61
Алена Сергеева is a splendid one to beholdАлена Сергеева is a splendid one to beholdАлена Сергеева is a splendid one to beholdАлена Сергеева is a splendid one to beholdАлена Сергеева is a splendid one to beholdАлена Сергеева is a splendid one to beholdАлена Сергеева is a splendid one to behold
Прошу добавить кнопочку слушать весь альбом к этому альбому Dicen https://es.lyrsense.com/cristian_castro#album_3172
и, если можно, сразу к и этому Mi vida sin tu amor https://es.lyrsense.com/cristian_castro#album_350, там только одной песни не хватает, я давно ее отправила на модерацию, но её всё никак не опубликуют.
Алена Сергеева вне форума   Ответить с цитированием
30.07.2017, 01:18
  #1368
Анастасия
...del mar
 
Аватар для Анастасия
 
Регистрация: 14.11.2009
Адрес: Россия, С...
Сообщений: 345
Вес репутации: 26
Анастасия has a spectacular aura aboutАнастасия has a spectacular aura about
Доброго времени суток!
Пожалуйста, добавьте кнопочку слушать к альбому Juanes - Mis planes son amarte (2017)
https://es.lyrsense.com/juanes#album_3369 все 12 песен на сайте.
__________________
“Las mejores cosas suceden cuando menos te las esperas!”
http://4put.ru/pictures/max/694/2132184.jpg
Анастасия вне форума   Ответить с цитированием
12.08.2017, 17:59
  #1369
Анастасия
...del mar
 
Аватар для Анастасия
 
Регистрация: 14.11.2009
Адрес: Россия, С...
Сообщений: 345
Вес репутации: 26
Анастасия has a spectacular aura aboutАнастасия has a spectacular aura about
Кнопочку слушать к альбому Juanes - Mis planes son amarte (2017) добавьте пожалуйста, все 12 песен на сайте.

Благодарю!
__________________
“Las mejores cosas suceden cuando menos te las esperas!”
http://4put.ru/pictures/max/694/2132184.jpg

Последний раз редактировалось Анастасия; 13.08.2017 в 01:34.
Анастасия вне форума   Ответить с цитированием
05.10.2017, 18:37
  #1370
Олег Лобачев
Senior Member
 
Регистрация: 17.04.2010
Сообщений: 855
Вес репутации: 49
Олег Лобачев is a jewel in the roughОлег Лобачев is a jewel in the roughОлег Лобачев is a jewel in the roughОлег Лобачев is a jewel in the rough
Уже есть страница группы Mike & The Mechanics
https://en.lyrsense.com/mike__the_mechanics

Думаю, что эту можно удалить.
https://en.lyrsense.com/mike_the_mechanics#album_12356
Олег Лобачев вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 00:11.

© Lyrsense designed.


Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2021, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot