[Р BlackOut]

Сообщение от ArcchDummy

Благодарю P BlackOut за приём комплекта накопившихся переводов, крайне польщён вниманием.

ArcchDummy, всегда!

[ArcchDummy]

Огромное восхищение и колоссальная признательность Анастасии К. за модераторское участие.

[grandmafreud]

Выражаю искреннюю благодарность Анастасии К. за помощь и за то, что Вы принимаете мои переводы! Это очень мотивирует меня. Огромное спасибо.

[Роман Рудин]

Это мой первый перевод на сайте, и он получился достаточно вольным, поэтому огромное спасибо модератору hop (Ваша рецензия учтена) за деликатность, внимание к спорным моментам, подсказки в оформлении. В целом благодарю создателей ресурса. Постараюсь быть активным его участником во всех смыслах

[Fedesperanza]

Благодарю всех переводчиков и модераторов за активное наполнение сайта и внимание к самым разным исполнителям и песням. Я не только перевожу сама, но и активно пользуюсь сайтом как читатель. Всех дам с праздником! Весны и солнца в вашей жизни!

[Роман Рудин]

Alessandro Twice, благодарю Вас за внимательное прочтение, за наблюдательность (в хорошем смысле этого слова). Именно так, именно эти аллюзии, о которых Вы упомянули, мне хотелось вложить в изначальную форму оригинала, со всей его образностью, языковой игрой. Не могу не поблагодарить и Руслана Колобова,в первую очередь за отличное чувство юмора, где, впрочем, была изрядная доля конструктивной критики