Регистрация Пользователи Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

02.04.2012, 01:42
  #831
Наталия
Senior Member
 
Аватар для Наталия
 
Регистрация: 22.12.2010
Адрес: Italia, Bologna
Сообщений: 614
Вес репутации: 40
Наталия has a spectacular aura aboutНаталия has a spectacular aura aboutНаталия has a spectacular aura about
Цитата:
Сообщение от exsposit0 Посмотреть сообщение
а я еще удивлялся почему у этого сайта т.е. форума мало посетителей....теперь понятно почему...
Вы чего? Обиделись что ли? хотите сказать, что пользователи недружелюбные?
Приятно познакомиться с новым переводчиком.
Наталия вне форума   Ответить с цитированием
02.04.2012, 09:41
  #832
administrator
Главный барабашка
 
Аватар для administrator
 
Регистрация: 11.10.2009
Сообщений: 6,402
Вес репутации: 10
administrator has much to be proud ofadministrator has much to be proud ofadministrator has much to be proud ofadministrator has much to be proud ofadministrator has much to be proud ofadministrator has much to be proud ofadministrator has much to be proud ofadministrator has much to be proud of
Цитата:
Сообщение от Dogcat Посмотреть сообщение
Я спалюсь, но подозреваю, что это валюта мира Sim city, The Sims и так далее.
Ага, именно оттуда. Еще некоторые песни оценивались в кредитах Абстерго — бонусных баллах Ассасинс Крида.

Цитата:
Сообщение от DashaMarzo Посмотреть сообщение
Случайно наткнулась в сети на этот сайт http://lyricset.com/ и интересно стало, это тоже к нашему сайту относится или это левый какой-то?
Да, это наш блат-близнец только для Европы, для людей, которые ищут тексты песен.
__________________
Родион
administrator вне форума   Ответить с цитированием
02.04.2012, 14:24
  #833
Nelly
Senior Member
 
Аватар для Nelly
 
Регистрация: 18.02.2010
Адрес: Россия, провинция
Сообщений: 479
Вес репутации: 34
Nelly is on a distinguished road
Я этот сайт давным давно ещё заметила, ссылка на него была в нижнем левом углу нашего лирсенса я примерно поняла, что это тексты для иностранцев))

Привет, товарищ exsposit0, дела нормально, вот сегодня первый день в школу после каникул Нелли. Всегда рада пообщаться. Расскажи(те), что-нибудь о себе) можно в лс, и имя, может, своё скажите
__________________
Ко мне на "ты"

Les chemins les plus longs sont ceux qui ne mènent nulle part. Empruntez-les, vous tomberez plus tard.(c)

Каждое утро усугубляется тем, что оно не в Париже...
Nelly вне форума   Ответить с цитированием
02.04.2012, 18:14
  #834
exsposit0
Junior Member
 
Аватар для exsposit0
 
Регистрация: 31.03.2012
Сообщений: 21
Вес репутации: 0
exsposit0 is on a distinguished road
Наталия, да нет, не обиделись, не маленькие ведь... нет, скажем так "малообщительные с чужаками" кс, мне тоже приятно... пока еще не один текст отсюдова не переводил, так что еще не переводчик...
exsposit0 вне форума   Ответить с цитированием
02.04.2012, 18:17
  #835
exsposit0
Junior Member
 
Аватар для exsposit0
 
Регистрация: 31.03.2012
Сообщений: 21
Вес репутации: 0
exsposit0 is on a distinguished road
Нелли, если не против перейдем на "ты"? о себе? думаю по ходу общения, которое я надеюсь будет, узнаем друг о друге... а так, звать Чоло... кс :-d тоже хочу в школу....
exsposit0 вне форума   Ответить с цитированием
03.04.2012, 14:44
  #836
Nelly
Senior Member
 
Аватар для Nelly
 
Регистрация: 18.02.2010
Адрес: Россия, провинция
Сообщений: 479
Вес репутации: 34
Nelly is on a distinguished road
Чоло, какое интересное имя! Где ты живешь, ну или кто по национальности, не секрет? никогда такое имя не слышала
__________________
Ко мне на "ты"

Les chemins les plus longs sont ceux qui ne mènent nulle part. Empruntez-les, vous tomberez plus tard.(c)

Каждое утро усугубляется тем, что оно не в Париже...
Nelly вне форума   Ответить с цитированием
03.04.2012, 16:09
  #837
Наталия
Senior Member
 
Аватар для Наталия
 
Регистрация: 22.12.2010
Адрес: Italia, Bologna
Сообщений: 614
Вес репутации: 40
Наталия has a spectacular aura aboutНаталия has a spectacular aura aboutНаталия has a spectacular aura about
Цитата:
Сообщение от exsposit0 Посмотреть сообщение
Наталия, да нет, не обиделись, не маленькие ведь... нет, скажем так "малообщительные с чужаками" кс, мне тоже приятно... пока еще не один текст отсюдова не переводил, так что еще не переводчик...
Наверное многие считают, что лучше в личке общаться, поэтому и не ответили, к тому же здесь одна тема бурно обсуждалась про сайт с текстами песен.
Ничего, еще станете им, обязательно втянетесь в это дело, многим нравится.

Чоло? Испанец что ли?

Цитата:
Сообщение от Nelly Посмотреть сообщение
вот сегодня первый день в школу после каникул
Я бы тоже в школу походила недельку-другую. Эх... старенькя стала, уже три года как выпускной отпраздновала.
Странно, мы всего на год и немножко по возрасту отличаемся, а так по учебе на 3. О_О В школу поздновато пошла?

Последний раз редактировалось Наталия; 03.04.2012 в 16:15.
Наталия вне форума   Ответить с цитированием
03.04.2012, 18:15
  #838
Nelly
Senior Member
 
Аватар для Nelly
 
Регистрация: 18.02.2010
Адрес: Россия, провинция
Сообщений: 479
Вес репутации: 34
Nelly is on a distinguished road
Цитата:
Сообщение от Наталия Посмотреть сообщение
Я бы тоже в школу походила недельку-другую. Эх... старенькя стала, уже три года как выпускной отпраздновала.
Странно, мы всего на год и немножко по возрасту отличаемся, а так по учебе на 3. О_О В школу поздновато пошла?
Ну скорее родители поздновато отправили) Хотя у нас в классе есть люди, которые даже старше меня. Ты началку всю полностью училась?(4ый класс не пропускала?)

Правда, как-то странно, если тебе сейчас 19, выпустилась ты в 19-3=16 лет, 16-11=5, в 5 лет в школу??)) у нас так не принято, я в 7 пошла, как и все 7+11=18, вот в 18 и выпускаюсь)) Так что это тебя рановато за знаниями отправили)
__________________
Ко мне на "ты"

Les chemins les plus longs sont ceux qui ne mènent nulle part. Empruntez-les, vous tomberez plus tard.(c)

Каждое утро усугубляется тем, что оно не в Париже...

Последний раз редактировалось Nelly; 03.04.2012 в 23:38.
Nelly вне форума   Ответить с цитированием
03.04.2012, 18:22
  #839
exsposit0
Junior Member
 
Аватар для exsposit0
 
Регистрация: 31.03.2012
Сообщений: 21
Вес репутации: 0
exsposit0 is on a distinguished road
Nelly, нет конечно, не секрет... я ингуш, а имя не настоящее, просто меня так друзья называют...
exsposit0 вне форума   Ответить с цитированием
03.04.2012, 18:25
  #840
exsposit0
Junior Member
 
Аватар для exsposit0
 
Регистрация: 31.03.2012
Сообщений: 21
Вес репутации: 0
exsposit0 is on a distinguished road
Наталия, надеюсь... я испанский пока еще не хорошо знаю, поэтому если и буду переводить, то иногда придется словарем пользоваться, а это дело нудное...
exsposit0 вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 15:25.

© Lyrsense designed.


Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot