Регистрация Пользователи Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

28.07.2020, 21:49
  #2521
Незарегистрированный
Гость
 
Сообщений: n/a
Юлия,хочу оставить Вам благодарственное письмо.Вы самый лучший переводчик!Успехов Вам и Удачи!!!
  Ответить с цитированием
31.07.2020, 10:36
  #2522
Adele - A Million years ago
Незарегистрированный
Гость
 
Сообщений: n/a
Благодарю за перевод. Ташаккур
  Ответить с цитированием
31.07.2020, 15:25
  #2523
alecsasha
Junior Member
 
Регистрация: 11.03.2019
Сообщений: 1
Вес репутации: 0
alecsasha is on a distinguished road
Благодарю Ирину за отличный перевод прекрасной песни!
https://fr.lyrsense.com/carla_bruni/lamoureuse
alecsasha вне форума   Ответить с цитированием
05.08.2020, 07:37
  #2524
Незарегистрированный
Гость
 
Сообщений: n/a
Спасибо за перевод песни 500 миль
  Ответить с цитированием
13.08.2020, 05:59
  #2525
Спасибо
Незарегистрированный
Гость
 
Сообщений: n/a
Спасибо! Классные переводы! Я никогда раньше не знал, что в текстах АСДС так много смыслов. Благодаря вам я теперь могу осмысленно исполнять караоке
И вообще - сайт организован очень удобно:
- можно скушать песню и видеть ее текст и перевод.
Молодцы!
  Ответить с цитированием
22.08.2020, 14:59
  #2526
Незарегистрированный
Гость
 
Сообщений: n/a
слово HONEY с английского переводится еще как МИЛАЯ и тогда песня зазвучит еще лучше
  Ответить с цитированием
29.08.2020, 16:05
  #2527
СПАСИБО ЗА ТО, ЧТО ОПУБЛИКОВАЛИ МОЙ ПЕРЕВОД!
MeRy Мерьем
Junior Member
 
Регистрация: 13.12.2018
Сообщений: 2
Вес репутации: 0
MeRy Мерьем is on a distinguished road
Спасибо Вам, администраторы, за то, что Вы опубликовали мой перевод песни Savage Garden - The Lover After Me! Причём так быстро, уже на следующий день! Это чень приятно! Всего Вам самого лучшего!
MeRy Мерьем вне форума   Ответить с цитированием
31.08.2020, 02:51
  #2528
Незарегистрированный
Гость
 
Сообщений: n/a
Это действительно хороший перевод.
  Ответить с цитированием
02.09.2020, 22:02
  #2529
Незарегистрированный
Гость
 
Сообщений: n/a
Спасибо за перевод песни моей любимой группы MOLOTOV. Не просто перевести их песни, так как исполняют одновременно на испанском и английском, и много сленговых словечек. Ещё раз СПАСИБО!
  Ответить с цитированием
17.09.2020, 13:46
  #2530
Antoine
Junior Member
 
Аватар для Antoine
 
Регистрация: 11.09.2020
Адрес: Россия
Сообщений: 2
Вес репутации: 0
Antoine is on a distinguished road
Благодарю Вас, Мarie, за хороший перевод песни Лаам "Играть"! Пытался перевести эту песню, но было очень сложно разобрать слова, которых нет в интернете. Вы справились на отлично с этой задачей! Огромное спасибо!
Antoine вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Метки
keep the animals away, lara fabian

Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 01:30.

© Lyrsense designed.


Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot