Регистрация Пользователи Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

Вернуться   forum.sense — переводы песен, поиск редких песен и mp3, распознавание песен. > Lyrsense > Обсуждение исполнителей > Итальянских
Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
30.01.2011, 20:34
  #61
Наталина
Senior Member
 
Аватар для Наталина
 
Регистрация: 22.10.2009
Адрес: Россия
Сообщений: 749
Вес репутации: 41
Наталина will become famous soon enough
Отправить сообщение для Наталина с помощью ICQ
Да мне как-то ни к чему было)
Просто я сейчас зашла и подряд увидела те песни, которые сегодня же и хотела перевести xd
Меня удар схватил тут же)))) Шучу, конечно)
Наталина вне форума   Ответить с цитированием
30.01.2011, 20:40
  #62
Наталина
Senior Member
 
Аватар для Наталина
 
Регистрация: 22.10.2009
Адрес: Россия
Сообщений: 749
Вес репутации: 41
Наталина will become famous soon enough
Отправить сообщение для Наталина с помощью ICQ
Да ладно тебе, Даш, я же шучу)))
У меня всегда в загашнике есть куча исполнителей, которых никто не будет переводить никогда xd
Я просто не привыкла, что наш сайт стал так часто обновляться)
Наталина вне форума   Ответить с цитированием
30.01.2011, 21:25
  #63
Наталия
Senior Member
 
Аватар для Наталия
 
Регистрация: 22.12.2010
Адрес: Italia, Bologna
Сообщений: 614
Вес репутации: 36
Наталия will become famous soon enoughНаталия will become famous soon enough
Цитата:
Сообщение от Nathalie Посмотреть сообщение
Ну чуть больше половины нужного Но такими темпами явно скоро будет
=)))) Ну да, к концу марта - уж точно должно быть. Да мне и без страницы нормально.
Да, в интернете куча ссылок на французские каналы.
Очень помогает, советую, все так говорят, к тому же я на своем опыте испробовала. Лучший метод изучения языка.
Наталия вне форума   Ответить с цитированием
31.01.2011, 10:59
  #64
Sebastiano
Senior Member
 
Аватар для Sebastiano
 
Регистрация: 16.02.2010
Адрес: Питер
Сообщений: 1,148
Вес репутации: 60
Sebastiano is a jewel in the roughSebastiano is a jewel in the roughSebastiano is a jewel in the roughSebastiano is a jewel in the rough
А на прошлой неделе все, кому не лень, переводили Антоначчи ))))
Вроде, на всех его хватило...
Sebastiano вне форума   Ответить с цитированием
31.01.2011, 11:20
  #65
Sebastiano
Senior Member
 
Аватар для Sebastiano
 
Регистрация: 16.02.2010
Адрес: Питер
Сообщений: 1,148
Вес репутации: 60
Sebastiano is a jewel in the roughSebastiano is a jewel in the roughSebastiano is a jewel in the roughSebastiano is a jewel in the rough
Видимо, скоро начнут появляться переводы в виде:
"Перевод зарезервирован под такого-то. Не трогать! Tutti i diritti riservati" ))
Sebastiano вне форума   Ответить с цитированием
31.01.2011, 13:42
  #66
Nadine
Moderatrice
 
Аватар для Nadine
 
Регистрация: 12.10.2009
Адрес: г. Волжский Волгоградской обл.
Сообщений: 2,151
Вес репутации: 103
Nadine is a name known to allNadine is a name known to allNadine is a name known to allNadine is a name known to allNadine is a name known to allNadine is a name known to all
Ага)) Я вон, смотрю, Наталина скоро весь альбом Франчески Рэнги Un giorno bellissimo добьет. А ведь я тоже хотела что-нить из него урвать))))
Nadine на форуме   Ответить с цитированием
31.01.2011, 13:51
  #67
Наталина
Senior Member
 
Аватар для Наталина
 
Регистрация: 22.10.2009
Адрес: Россия
Сообщений: 749
Вес репутации: 41
Наталина will become famous soon enough
Отправить сообщение для Наталина с помощью ICQ
Цитата:
Сообщение от Nadine Посмотреть сообщение
Ага)) Я вон, смотрю, Наталина скоро весь альбом Франчески Рэнги Un giorno bellissimo добьет. А ведь я тоже хотела что-нить из него урвать))))
Ахаха))) А я знаю, Надь) Просто ты молчишь, а я и перевожу xd
Наталина вне форума   Ответить с цитированием
31.01.2011, 14:13
  #68
Nadine
Moderatrice
 
Аватар для Nadine
 
Регистрация: 12.10.2009
Адрес: г. Волжский Волгоградской обл.
Сообщений: 2,151
Вес репутации: 103
Nadine is a name known to allNadine is a name known to allNadine is a name known to allNadine is a name known to allNadine is a name known to allNadine is a name known to all
Цитата:
Сообщение от Sebastiano Посмотреть сообщение
Видимо, скоро начнут появляться переводы в виде:
"Перевод зарезервирован под такого-то. Не трогать! Tutti i diritti riservati" ))
Наташ, тогда Сева может оказаться пророком
Nadine на форуме   Ответить с цитированием
31.01.2011, 14:27
  #69
Sebastiano
Senior Member
 
Аватар для Sebastiano
 
Регистрация: 16.02.2010
Адрес: Питер
Сообщений: 1,148
Вес репутации: 60
Sebastiano is a jewel in the roughSebastiano is a jewel in the roughSebastiano is a jewel in the roughSebastiano is a jewel in the rough
Жадные как раз дамы )))))))
Sebastiano вне форума   Ответить с цитированием
31.01.2011, 14:51
  #70
Nadine
Moderatrice
 
Аватар для Nadine
 
Регистрация: 12.10.2009
Адрес: г. Волжский Волгоградской обл.
Сообщений: 2,151
Вес репутации: 103
Nadine is a name known to allNadine is a name known to allNadine is a name known to allNadine is a name known to allNadine is a name known to allNadine is a name known to all
А с другой стороны никто нам и вам не запрещает сделать перевод на кого угодно,т.к. некоторые хулиганы-кантанти в каждый последующий альбом суют свои песни из предыдущих Например, тот же Бьяджо)
В крайнем случае, можно поместить его вторым вариантом
Nadine на форуме   Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Беседка-курилка-болталка administrator Знакомство, общение 1478 20.06.2021 21:37
Болталка испанского раздела (склад "офф-топа" :)) antonov7ya Испанского языка 42 17.04.2011 22:59


Часовой пояс GMT +4, время: 11:38.

© Lyrsense designed.


Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2021, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot