Регистрация Сообщество Сообщения за день Поиск

Вернуться   forum.sense — переводы песен, поиск редких песен и mp3, распознавание песен. > Общий раздел > Знакомство, общение
Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
25.04.2012, 12:26
  #1061
Незарегистрированный
Гость
 
Сообщений: n/a
Большое спасибо ptichkе за "Чёрного лебедя"
http://es.lyrsense.com/francisco/cisne_cuello_negro

и Daphne за "Господина ничего"!
http://es.lyrsense.com/francisco/dueno_de_nada
  Ответить с цитированием
25.04.2012, 13:54
  #1062
Dogcat
Super Moderator
 
Аватар для Dogcat
 
Регистрация: 12.12.2010
Адрес: Россия, Новосибирск
Сообщений: 1,096
Вес репутации: 62
Dogcat is a glorious beacon of lightDogcat is a glorious beacon of lightDogcat is a glorious beacon of lightDogcat is a glorious beacon of lightDogcat is a glorious beacon of lightDogcat is a glorious beacon of light
Спасибо dianor'у за перевод Figure in the mirror. Давно хочу добить переводы этой группы, но как-то не идёт.
__________________
English language is a French dialect that fell down some really long stairs and got beaten by the Germans.
Dogcat вне форума   Ответить с цитированием
25.04.2012, 18:52
  #1063
хорошо сделано !
amboulat
Гость
 
Сообщений: n/a
На фоне этой песни (Paolo Conte - Via con me) начинается фильм "Кушетка в Нью-Йорке". Фильм чудесный.
А песня оставила загадку - чья она и о чём. Мой друг молодости (из Риги) нашёл и прислал мне имя её автора, а на этом сайте нашёл перевод её текста. Слова оказались достойны фильма... Я посмотрел его ещё раз.

Спасибо за перевод - Алексей Булатов
  Ответить с цитированием
25.04.2012, 22:23
  #1064
Daphne
Super Moderator
 
Аватар для Daphne
 
Регистрация: 30.11.2011
Адрес: Россия
Сообщений: 102
Вес репутации: 17
Daphne is on a distinguished road
Цитата:
Сообщение от Незарегистрированный Посмотреть сообщение
Большое спасибо ptichkе за "Чёрного лебедя"
http://es.lyrsense.com/francisco/cisne_cuello_negro

и Daphne за "Господина ничего"!
http://es.lyrsense.com/francisco/dueno_de_nada
На здоровье! И спасибо за спасибо.
Daphne вне форума   Ответить с цитированием
25.04.2012, 22:32
  #1065
Белочка
Super Moderator
 
Аватар для Белочка
 
Регистрация: 10.03.2011
Сообщений: 104
Вес репутации: 18
Белочка will become famous soon enough
Цитата:
Сообщение от Manana Посмотреть сообщение
Спасибо огромное Белочке за перевод песни E-type - I just wanna be with you!!!!!)))))))))
Всего Вам самого лучшего, Белочка!)))
Цитата:
Сообщение от Serg Посмотреть сообщение
Спасибо большое, Белочка, что перевели песню, которая мне очень понравилась http://soundtrack.lyrsense.com/dance...ou_are_my_home.
Спасибо вам!! очень приятно знать, что кому-то пригодились переводы))
Белочка вне форума   Ответить с цитированием
28.04.2012, 16:03
  #1066
Дашка из Владивостока
Junior Member
 
Регистрация: 16.01.2012
Сообщений: 2
Вес репутации: 0
Дашка из Владивостока is on a distinguished road
Спасибо пользователю VladimiR за перевод Depeche Mode - "Tora Tora Tora"!
Дашка из Владивостока вне форума   Ответить с цитированием
29.04.2012, 01:16
  #1067
VladimiR
Super Moderator
 
Регистрация: 17.09.2010
Сообщений: 2,305
Вес репутации: 108
VladimiR is a jewel in the roughVladimiR is a jewel in the roughVladimiR is a jewel in the rough
Отправить сообщение для VladimiR с помощью Skype™
Цитата:
Сообщение от DashaMarzo Посмотреть сообщение
Володя, молодец!
http://en.lyrsense.com/linkin_park/burn_it_down

жду не дождусь остальных песенок, надеюсь и мне перепадёт перевести что-нибудь
Цитата:
Сообщение от Дашка из Владивостока Посмотреть сообщение
Спасибо пользователю VladimiR за перевод Depeche Mode - "Tora Tora Tora"!
Спасибо!
VladimiR вне форума   Ответить с цитированием
30.04.2012, 02:05
  #1068
Белочка
Super Moderator
 
Аватар для Белочка
 
Регистрация: 10.03.2011
Сообщений: 104
Вес репутации: 18
Белочка will become famous soon enough
Большое спасибо Елене Орловой за переводы "1789 Les amants de Bastille"! очень понравились!
Белочка вне форума   Ответить с цитированием
04.05.2012, 13:28
  #1069
Незарегистрированный
Гость
 
Сообщений: n/a
Огромное-приогромное СПАСИБО двум девушкам - K®immas и Daphne за отзывчивость и прекрасные работы!!!!
http://es.lyrsense.com/francisco/yo_soy_aquel_f
http://es.lyrsense.com/francisco/si_quieres_tu
  Ответить с цитированием
07.05.2012, 22:59
  #1070
Незарегистрированный
Гость
 
Сообщений: n/a
spasibo za xoroshiy perevod
  Ответить с цитированием
Ответ

Метки
keep the animals away, lara fabian


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 06:21.

© Lyrsense designed.


Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot