Регистрация Сообщество Сообщения за день Поиск

Вернуться   forum.sense — переводы песен, поиск редких песен и mp3, распознавание песен. > Lyrsense > Это можно сделать лучше!
Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
08.01.2011, 23:47
  #481
йожик
just music
 
Аватар для йожик
 
Регистрация: 18.04.2010
Адрес: Россия, Рязань
Сообщений: 359
Вес репутации: 30
йожик will become famous soon enoughйожик will become famous soon enough
Похоже, тут давно никто не прибирался
альбома Demis Roussos Greatest Hits (1980) не существует, и так как у него этих Greatest Hits - всем бы столько - песни лучше раскидать по оригинальным альбомам:
We shall dance -> On The Greek Side Of My Mind (1971)
My only fascination -> My only fascination (1974)
Forever and ever -> Forever and ever (1973)

Goodbye my love goodbye выходила и синглом, но лучше отправить в альбом Forever and ever (1973)
йожик вне форума   Ответить с цитированием
09.01.2011, 13:39
  #482
Fleur-de-Lys
Ze fan
 
Аватар для Fleur-de-Lys
 
Регистрация: 11.10.2009
Адрес: Moscou
Сообщений: 338
Вес репутации: 28
Fleur-de-Lys will become famous soon enough
Цитата:
Сообщение от administrator Посмотреть сообщение
Никто из модераторов артистов не редактировал, ссылки появились:
http://fr.lyrsense.com/roch_voisine
Можно тогда на английский еще и биографию скопировать?
__________________
Инна Заикина

Мои переводы песен
При использовании моих переводов на других сайтах, просьба указывать мое авторство, причем полное имя, а не никнейм.
Fleur-de-Lys вне форума   Ответить с цитированием
09.01.2011, 14:25
  #483
administrator
Главный барабашка
 
Аватар для administrator
 
Регистрация: 11.10.2009
Сообщений: 6,402
Вес репутации: 10
administrator has much to be proud ofadministrator has much to be proud ofadministrator has much to be proud ofadministrator has much to be proud ofadministrator has much to be proud ofadministrator has much to be proud ofadministrator has much to be proud ofadministrator has much to be proud of
Цитата:
Сообщение от Fleur-de-Lys Посмотреть сообщение
Можно тогда на английский еще и биографию скопировать?
Можно конечно.
Сделал так, чтобы и биографии копировались ночью, если есть на каком-то сайте.
__________________
Родион
administrator вне форума   Ответить с цитированием
09.01.2011, 15:50
  #484
йожик
just music
 
Аватар для йожик
 
Регистрация: 18.04.2010
Адрес: Россия, Рязань
Сообщений: 359
Вес репутации: 30
йожик will become famous soon enoughйожик will become famous soon enough
Вот очень хорошая дискография Demis Roussos
http://www.demisroussos.org/
йожик вне форума   Ответить с цитированием
09.01.2011, 16:15
  #485
Nathalie
Modératrice Super
 
Аватар для Nathalie
 
Регистрация: 31.10.2009
Адрес: Moscou
Сообщений: 2,963
Вес репутации: 134
Nathalie has a spectacular aura aboutNathalie has a spectacular aura about
Отправить сообщение для Nathalie с помощью ICQ Отправить сообщение для Nathalie с помощью MSN Отправить сообщение для Nathalie с помощью Skype™
Цитата:
Сообщение от administrator Посмотреть сообщение
Можно конечно.
Сделал так, чтобы и биографии копировались ночью, если есть на каком-то сайте.
Есть биографии, которые в разных разделах разные.
Например, Селин Дион.
Я просто сама переводила, а на английском потом обнаружила, что уже есть какая-то удалять не стала. Таким образом разные биографии. Возможно подобное есть еще.
__________________
du sans-souci
Nathalie вне форума   Ответить с цитированием
09.01.2011, 16:33
  #486
administrator
Главный барабашка
 
Аватар для administrator
 
Регистрация: 11.10.2009
Сообщений: 6,402
Вес репутации: 10
administrator has much to be proud ofadministrator has much to be proud ofadministrator has much to be proud ofadministrator has much to be proud ofadministrator has much to be proud ofadministrator has much to be proud ofadministrator has much to be proud ofadministrator has much to be proud of
Цитата:
Сообщение от Nathalie Посмотреть сообщение
Есть биографии, которые в разных разделах разные.
Например, Селин Дион.
Я просто сама переводила, а на английском потом обнаружила, что уже есть какая-то удалять не стала. Таким образом разные биографии. Возможно подобное есть еще.
Поэтому скрипт копирует биографию только если на другом сайте она пустая
__________________
Родион
administrator вне форума   Ответить с цитированием
09.01.2011, 18:08
  #487
Thomas
Gold Member
 
Аватар для Thomas
 
Регистрация: 29.10.2010
Адрес: Воронеж
Сообщений: 716
Вес репутации: 43
Thomas will become famous soon enoughThomas will become famous soon enough
Отправить сообщение для Thomas с помощью ICQ
Цитата:
Сообщение от йожик
альбома Demis Roussos Greatest Hits (1980) не существует, и так как у него этих Greatest Hits - всем бы столько - песни лучше раскидать по оригинальным альбомам:
We shall dance -> On The Greek Side Of My Mind (1971)
My only fascination -> My only fascination (1974)
Forever and ever -> Forever and ever (1973)

Goodbye my love goodbye выходила и синглом, но лучше отправить в альбом Forever and ever (1973)

========================================
Вот очень хорошая дискография Demis Roussos'а
http://www.demisroussos.org/
О, спасибо йожик за сведение ценное
Я сёдня вечерком раскидаю всё по путю
__________________
il sait ne pas parler...
Thomas вне форума   Ответить с цитированием
09.01.2011, 18:24
  #488
Thomas
Gold Member
 
Аватар для Thomas
 
Регистрация: 29.10.2010
Адрес: Воронеж
Сообщений: 716
Вес репутации: 43
Thomas will become famous soon enoughThomas will become famous soon enough
Отправить сообщение для Thomas с помощью ICQ
Цитата:
Сообщение от Dimitrows
О Джоне Ленноне:
Happy Xmas (war is over) / Give peace a chance последняя песня с альбома Shaved Fish
Walls and bridges исправьте обложку и год http://en.wikipedia.org/wiki/Walls_and_Bridges
Название альбома Plastic Ono Band переделайте на John Lennon/Plastic Ono Band (это официальное название альбома, да и чтобы не путали с Yoko Ono/Plastic Ono Band) http://ru.wikipedia.org/wiki/John_Le...astic_Ono_Band
Удалите мелодию из песни Woman, я загружу оригинал
As you wish, master
__________________
il sait ne pas parler...
Thomas вне форума   Ответить с цитированием
09.01.2011, 20:23
  #489
Dimitrows
Битломан
 
Аватар для Dimitrows
 
Регистрация: 19.08.2010
Адрес: Россия Казань
Сообщений: 74
Вес репутации: 16
Dimitrows is on a distinguished road
Отправить сообщение для Dimitrows с помощью ICQ
Спасибо, теперь раздел Джона Леннона принял "божеский" вид А песня Women прекрасна
__________________
Peace and Love

Последний раз редактировалось Dimitrows; 09.01.2011 в 20:25.
Dimitrows вне форума   Ответить с цитированием
10.01.2011, 03:24
  #490
VladimiR
Super Moderator
 
Регистрация: 17.09.2010
Сообщений: 2,305
Вес репутации: 108
VladimiR is a jewel in the roughVladimiR is a jewel in the roughVladimiR is a jewel in the rough
Отправить сообщение для VladimiR с помощью Skype™
Ребят, предлагаю сделать небольшую перестановку на странице Стинга следующего содержания. Добавить альбом Symphonicities (2010). Альбом, по сути, является сборником, но от других сборников его отличает то, что в него вошли песни, выходившие не только на студийных альбомах Стинга (и теперь эти песни очень логично займут свое место в данном альбоме) плюс к тому в альбом вошли хиты The Police (которые прежде также не значились ни на одном из его альбомов). В альбом можно сразу же перенести песни When we dance и End of the game(сингл и сборник, в которых они размещены сейчас, соответственно удалить). На альбоме это треки № 7 и 8. Остальные уже имеющиеся переводы тоже не грех продублировать в этом альбоме, т.к. mp3 к ним совсем другие. Прикладываю трек-лист альбома.

1. "Next to You" – 2:30
2. "Englishman in New York" – 4:23
3. "Every Little Thing She Does Is Magic" – 4:56
4. "I Hung My Head" – 5:31
5. "You Will Be My Ain True Love" – 3:44
6. "Roxanne" – 3:37
7. "When We Dance" – 5:26
8. "The End of the Game" – 6:07
9. "I Burn for You" – 4:03
10. "We Work the Black Seam" – 7:17
11. "She's Too Good for Me" – 3:03
12. "The Pirate's Bride" – 5:02

На сайте есть переводы еще не всех песен (но это даже хорошо))). Mp3 я постараюсь загрузить, как можно скорей))
VladimiR вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 16:11.

© Lyrsense designed.


Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot