Регистрация Пользователи Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

02.04.2014, 13:46
  #1
(Переведено) Barbra Streisand "Lover, come back to me"
Майя
Member
 
Регистрация: 01.12.2012
Сообщений: 38
Вес репутации: 0
Майя is on a distinguished road
Barbra Streisand - Lover, come back to me

Sky was blue and high above
The moon was new and so was love
This eager heart of mine was singing
Lover, where can you be
It came at last love had its day
The day is past, you've gone away
This eager heart of mine is singing
Lover, come to me

I remember every little thing you used to do
I'm lonely
Every road I walk along,
I've walked along with you
No wonder I am lonely
The sky is blue, the night is cold
The moon is new, but love is old
And while I'm waiting here
This heart of mine is singing
Lover, come to me

When I remember every little thing you used to do
Huh-huh...I'm lonely
Every road I walk along,
I've walked along with you
No wonder I am lonely
The sky is blue, the night is cold
The moon is new, but love is old
And while I'm standing here
This heart of mine is singing
Lover, lover, lover get here to me...
Now!


Майя вне форума   Ответить с цитированием
03.04.2014, 03:35
  #2
Sandrine
En chantant
 
Аватар для Sandrine
 
Регистрация: 01.12.2013
Адрес: Москва, Россия
Сообщений: 98
Вес репутации: 14
Sandrine will become famous soon enough
Здравствуйте!

Перевод отправился к модераторам на проверку. Как только появится на сайте, оставлю ссылку здесь.
__________________
La vie c'est plus marrant
C'est moins désespérant
En chantant

Последний раз редактировалось Sandrine; 21.04.2014 в 03:05.
Sandrine вне форума   Ответить с цитированием
03.04.2014, 14:58
  #3
Майя
Member
 
Регистрация: 01.12.2012
Сообщений: 38
Вес репутации: 0
Майя is on a distinguished road
Спасибо большое!
Майя вне форума   Ответить с цитированием
06.04.2014, 01:33
  #4
Sandrine
En chantant
 
Аватар для Sandrine
 
Регистрация: 01.12.2013
Адрес: Москва, Россия
Сообщений: 98
Вес репутации: 14
Sandrine will become famous soon enough
Ну вот, перевод и появился на сайте! Посмотреть можно здесь.
__________________
La vie c'est plus marrant
C'est moins désespérant
En chantant

Последний раз редактировалось Sandrine; 21.04.2014 в 03:06.
Sandrine вне форума   Ответить с цитированием
06.04.2014, 15:34
  #5
Майя
Member
 
Регистрация: 01.12.2012
Сообщений: 38
Вес репутации: 0
Майя is on a distinguished road
Спасибо за перевод!

Последний раз редактировалось Майя; 14.05.2014 в 01:41.
Майя вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
(Переведено) Barbra Streisand "Lover Man (oh Where Can You Be)" Майя Английских песен 4 07.04.2014 00:39
(Переведено) Barbra Streisand "Bewitched (Bothered And Bewildered)" Майя Английских песен 2 17.12.2013 23:51
(Переведено) Barbra Streisand "Stoney End" Майя Английских песен 2 08.12.2013 00:16
(Переведено) Barbra Streisand - Tomorrow Майя Английских песен 0 30.08.2013 17:06
(Переведено) Barbra Streisand "Golden Dawn" Майя Английских песен 2 18.02.2013 18:32


Часовой пояс GMT +4, время: 13:19.

© Lyrsense designed.


Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot