[VladimiR]

Зашел во французский ринг... а там BB Brunes! И я вроде это делал уже, но с удовольствием повторю еще раз: спасибо Лене Орловой за переводы их песен! Наслаждаюсь

[Клариона]

Очень хороший перевод! Спасибо!

прекрасные слова не ожидала такого точного перевода спасибо неизвестному автору

[Vudim]

Спасибо, большое за перевод песни Zaubermond (Helene Fischer), не ожидал что заявки так быстро выполняются.А где же последние альбомы -Helene Fischer(So Wie Ich Bin - 2009,Fur Einen Tag - 2011), можно надеяться на перевод некоторых песен от туда?
Всего хорошего,еще раз спс.

[Woland]

Vudim, не за что. Думаю, со временем переведем. Оставляйте заявки

[Георг Ангкар]

Большое спасибо за перевод песни Talco - Sankt Pauli!

[Woland]

Георг Ангкар, пожалуйста!

[Vudim]

Спасибо БОЛЬШОЕ за переводы песен Helene Fischer.Тематика песен большим секретом не является, догадается каждый, о чем же там поётся. Но точный перевод даёт новое восприятие песни где присутствует не только магия языка и музыки, а еще и становятся понятны эмоции и чувства вкладываемые исполнителем в песню.
Всего наилучшего и удачи.

[Woland]

Vudim, спасибо за "спасибо" и за пожелания!

Как Державин Пушкину: «Победителю ученику от побежденного ученика Пилюгина».
С днем рождения!