Регистрация Пользователи Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

30.12.2012, 15:34
  #1111
Алена Сергеева
Seniormedlemmen
 
Аватар для Алена Сергеева
 
Регистрация: 18.09.2010
Адрес: Россия, Москва
Сообщений: 1,106
Вес репутации: 65
Алена Сергеева is a splendid one to beholdАлена Сергеева is a splendid one to beholdАлена Сергеева is a splendid one to beholdАлена Сергеева is a splendid one to beholdАлена Сергеева is a splendid one to beholdАлена Сергеева is a splendid one to beholdАлена Сергеева is a splendid one to behold
Цитата:
Сообщение от Алена Сергеева Посмотреть сообщение
еще просьба сделать тут http://en.lyrsense.com/celine_dion/michaels_song, чтоб название фильма на русском вело на кинопоиск с этим фильмом, как у меня вот тут:
http://en.lyrsense.com/celine_dion/l..._the_magic_man

сама не могу, потому что michaels_song не мой перевод, я в комментах кидала сразу уже с готовой ссылкой,но разместили обычным шрифтом, без интерактивной сссылки или как это называется в данном случае
так и не сделал никто
Алена Сергеева вне форума   Ответить с цитированием
02.01.2013, 12:36
  #1112
Ольга1983
Super Moderator
 
Аватар для Ольга1983
 
Регистрация: 03.02.2012
Адрес: г. Ростов-на-Дону
Сообщений: 383
Вес репутации: 27
Ольга1983 will become famous soon enough
Я давно это заметила, но забыла написать у Janet Jackson http://en.lyrsense.com/janet_jackson есть заявки на перевод, состоящие из двух трех слов, например: 20 Part 2 (interlude), 20 Part 3 (Interlude), 20 Part 4 (Interlude), 4 words (Interlude), I.D. (Interlude), Interlude Hey Baby, Interlude pledge, Interlude race, Interlude: Let's вance, Interlude: Livin'... in complete darkness, Play Selection (Interlude) и еще много других, так вот они не отправляются на перевод, пишешь перевод, нажимаешь кнопку отправить и он исчезает в небытии, просто возвращаешься на страницу заявок, но если переводишь нормальную длинную песню то всё в порядке, отправляется на модерацию и все отлично, не знаю почему такое, но если проблема не исправится, может модератор сам запостит эти интерлюдии из одного слова, чтобы в заявках были только нормальные длинные песни)))
И еще в одноименном альбоме 1984 года заявка "Dream street" стоит два раза
Ольга1983 на форуме   Ответить с цитированием
02.01.2013, 21:22
  #1113
Іванна Гоцуляк
Banned
 
Регистрация: 29.10.2012
Адрес: Ukraine, Bar
Сообщений: 155
Вес репутации: 0
Іванна Гоцуляк is on a distinguished road
Цитата:
Сообщение от Ольга1983 Посмотреть сообщение
Я давно это заметила, но забыла написать у Janet Jackson http://en.lyrsense.com/janet_jackson есть заявки на перевод, состоящие из двух трех слов, например: 20 Part 2 (interlude), 20 Part 3 (Interlude), 20 Part 4 (Interlude), 4 words (Interlude), I.D. (Interlude), Interlude Hey Baby, Interlude pledge, Interlude race, Interlude: Let's вance, Interlude: Livin'... in complete darkness, Play Selection (Interlude) и еще много других, так вот они не отправляются на перевод, пишешь перевод, нажимаешь кнопку отправить и он исчезает в небытии, просто возвращаешься на страницу заявок, но если переводишь нормальную длинную песню то всё в порядке, отправляется на модерацию и все отлично, не знаю почему такое, но если проблема не исправится, может модератор сам запостит эти интерлюдии из одного слова, чтобы в заявках были только нормальные длинные песни)))
И еще в одноименном альбоме 1984 года заявка "Dream street" стоит два раза
Я ТОЖЕ ЭТО ЗАМЕТИЛА, И МЕНЯ ЭТО РАЗДРАЖАЕТ!
Іванна Гоцуляк вне форума   Ответить с цитированием
03.01.2013, 22:51
  #1114
Alladdin
Junior Member
 
Регистрация: 18.12.2012
Адрес: Над вольной Невой
Сообщений: 12
Вес репутации: 0
Alladdin is on a distinguished road
Отправить сообщение для Alladdin с помощью ICQ
http://it.lyrsense.com/pino_d_angio страница не отображается в боковом меню "Все на P"
__________________
Тише едешь, дальше будешь... От того места, куда едешь.
http://nick-name.ru/forumt0/Alladdin.gif
Alladdin вне форума   Ответить с цитированием
03.01.2013, 23:11
  #1115
Nadine
Moderatrice
 
Аватар для Nadine
 
Регистрация: 12.10.2009
Адрес: г. Волжский Волгоградской обл.
Сообщений: 2,152
Вес репутации: 105
Nadine is a name known to allNadine is a name known to allNadine is a name known to allNadine is a name known to allNadine is a name known to allNadine is a name known to all
Цитата:
Сообщение от Alladdin Посмотреть сообщение
http://it.lyrsense.com/pino_d_angio страница не отображается в боковом меню "Все на P"
Спасибо. Сейчас все должно отображаться
Nadine вне форума   Ответить с цитированием
05.01.2013, 01:48
  #1116
Ольга1983
Super Moderator
 
Аватар для Ольга1983
 
Регистрация: 03.02.2012
Адрес: г. Ростов-на-Дону
Сообщений: 383
Вес репутации: 27
Ольга1983 will become famous soon enough
группа Jackson 5 после перехода на CBS стали называться Jacksons, у нас на сайте есть странички обеих групп, под названием The Jacksons они выпустили эти альбомы:
The Jacksons (1976)
Goin' Places (1977)
Destiny (1978)
Triumph (1980)
Victory (1984)
2300 Jackson Street (1989)

Можно попросить альбом Victory (1984) перенести со странички Jackson 5 http://en.lyrsense.com/jackson_5 где он сейчас находится на страничку The Jacksons http://en.lyrsense.com/jacksons_the спасибо))
Ольга1983 на форуме   Ответить с цитированием
08.01.2013, 19:00
  #1117
Ольга1983
Super Moderator
 
Аватар для Ольга1983
 
Регистрация: 03.02.2012
Адрес: г. Ростов-на-Дону
Сообщений: 383
Вес репутации: 27
Ольга1983 will become famous soon enough
Сегодня у Элвиса Пресли День Рождения и когда я зашла на его страничку заметила неточность, http://en.lyrsense.com/elvis_presley
Suspicious minds (1969) под таким названием был альбом-сборник (и сборники у нас на сайте обычно не публикуются) а также сингл (обложка которого сейчас и стоит) состоящий из двух песен: Suspicious minds, You'll Think of Me.
Те переводы, которые сейчас стоят под оглавлением "Suspicious minds", а именно Long black limousine, In the getto (опечатка в названии) можно перенести на альбом From Elvis in Memphis (1969) ведь их там не хватает чтобы поставить кнопочку "слушать весь альбом". И соответственно You'll Think of Me можно отправить на этот сингл Suspicious minds (1969) так как для альбома From Elvis in Memphis это лишь бонус-трек с переиздания 2002 года
А переводы Do you know who I'm, Inherit the wind с двойного альбома Back In Memphis (1969) http://en.wikipedia.org/wiki/From_Me...ack_In_Memphis

Из Non-album songs вот эти две: Blue river, Never ending с альбома Double Trouble (1967) http://en.wikipedia.org/wiki/Double_...esley_album%29

Don't be cruel был синглом 1956 года с такой обложкой с B-side "Hound Dog".

Good luck charm тоже сингл 1962 года с B-side "Anything That's Part of You"

Heartbreak hotel сингл 1956 года с B-side "I Was the One"

(Marie's the Name) His Latest Flame сингл 1961 года с B-side "Little Sister"


I'll be there с альбома Let's Be Friends (1970) http://en.wikipedia.org/wiki/Let%27s_Be_Friends

Или же можно сделать проще на альбом Elvis 30 #1 Hits (2002) который уже стоит на сайте отнести: Don't be cruel, Good luck charm, Heartbreak hotel, His latest flame, Wooden heart. http://en.wikipedia.org/wiki/ELV1S
Ольга1983 на форуме   Ответить с цитированием
09.01.2013, 18:08
  #1118
Ольга1983
Super Moderator
 
Аватар для Ольга1983
 
Регистрация: 03.02.2012
Адрес: г. Ростов-на-Дону
Сообщений: 383
Вес репутации: 27
Ольга1983 will become famous soon enough
Это опять я и всё никак не успокоюсь))))
вот здесь http://en.lyrsense.com/elvis_presley..._christmas_day как мне кажется аудиотрек не Элвиса, я сама скачала с itunes этот трек и знаю точно что у меня Элвис, ну и манера исполнение и голос трудно перепутать, если бы я могла как-то дать послушать свой трек, и вы могли бы сравнить, я думаю не было бы сомнений что то что у меня это натуральный Элвис))). Если в этом нет ничего плохого, не могли бы вы удалить аудио, и я бы загрузила туда трек

Последний раз редактировалось Ольга1983; 09.01.2013 в 18:51. Причина: Спасибо, загрузила!
Ольга1983 на форуме   Ответить с цитированием
10.01.2013, 01:24
  #1119
Ольга1983
Super Moderator
 
Аватар для Ольга1983
 
Регистрация: 03.02.2012
Адрес: г. Ростов-на-Дону
Сообщений: 383
Вес репутации: 27
Ольга1983 will become famous soon enough
Elvis Presley I heard the bells on Christmas Day я загрузила трек спасибо модераторам

И другое
Заявка Канье Веста http://en.lyrsense.com/kanye_west "Mercy" стоит в альбоме My beautiful dark twisted fantasy (2010) но на самом деле она с альбома Cruel Summer (2012) номер трека 3
Ольга1983 на форуме   Ответить с цитированием
11.01.2013, 01:48
  #1120
Ольга1983
Super Moderator
 
Аватар для Ольга1983
 
Регистрация: 03.02.2012
Адрес: г. Ростов-на-Дону
Сообщений: 383
Вес репутации: 27
Ольга1983 will become famous soon enough
У Lil Kim http://en.lyrsense.com/lil_kim заявка сейчас под названием My niggas песня на самом деле называется Whoa с альбома Naked Truph (2005) трек номер 6


И предлагаю вот эту фотографию в качестве фотографии исполнительницы))
Ольга1983 на форуме   Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 09:57.

© Lyrsense designed.


Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2023, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot