[Anna Filatova]

Текст вот пока не нашла. Буду стараться искать дальше, но пока только аудио.
https://youtu.be/ZfsHRsEu-_g

Переведите, пожалуйста, по возможности.

[Simplemente_Maria]

На перевод пока нет времени, поэтому только настрочила на слух текст...

¿Quién abrió este río entre tú y yo?
¿Cómo fue que la fe al amor dividió?
¿Porqué darle un nombre a cada flor
Si todas son de color bajo un rayo del sol?

Déjame abrazar tu soledad,
Vamos juntos a pintar el azul del cielo,
Ven de mi mano a volar.
Olvidémonos del mal,
No hay fronteras que cruzar,
Somos fuego y hielo,
Somos la misma canción —
Música del corazón...

Sin piedad de los que sufren más
Habrase guerra y mal no perdonan jamás.
En tus ojos me reflejarás
Y verás que al final nuestra lucha es igual.

Déjame abrazar tu soledad,
Vamos juntos a pintar el azul del cielo,
Ven de mi mano a volar.
Olvidémonos del mal,
No hay fronteras que cruzar,
Somos fuego y hielo,
Somos la misma canción —
Música del corazón...

Yo seré tu hogar,
Estas lágrimas que lloro te van a curar.
La esperanza es un lugar
Hacia donde con mis sueños te quiero llevar... más allá, más allá...

Déjame abrazar tu soledad,
Vamos juntos a pintar el azul del cielo,
Ven de mi mano a volar.
Olvidémonos del mal,
No hay fronteras que cruzar,
Somos fuego y hielo,
Somos la misma canción —
Música del corazón...

Somos la misma canción —
Música del corazón...

Если кто-то захочет перевести, то пожалуйста, или можете закинуть в заявки на перевод, может там её быстрее заприметят.

[yura_graph]

Добрый день, Simplemente_Maria!
Добрый день, форум!

Вольный перевод выложил в мою ветку. Прошу читать.