очень нужна ваша помощь в переводе.

федя · 20.01.2013, 15:21

http://imageshost.ru/photo/26959/id2731344.html

anonimo · 20.01.2013, 15:38

Вы про эту надпись:
Cerca de aquí hay una manada de Gargantuan que esta atemorizando a la población. Mátalos, tráenos el Breeze the Falcon que portan y te abriremos un nuevo paso.

Поблизости есть стадо Гаргантюа, которые устрашают население. Убей их, принеси нам Breeze the Falcon, который они рождают, и мы откроем тебе новый проход.

Надеюсь, вы знаете, что такое Breeze the Falcon? Это что-то из компьютерных игр, некий артефакт.

Опции темы	Поиск в этой теме
Версия для печати Отправить по электронной почте	Поиск в этой теме: Расширенный поиск
Опции просмотра
Линейный вид Комбинированный вид Древовидный вид

Похожие темы
Тема	Автор	Раздел	Ответов	Последнее сообщение
Очень нужна Ваша помощь	Gart	Английских песен	7	16.01.2013 17:40
помощь в переводе	Светлана Артепалихина	Английского языка	2	01.12.2012 16:19
Нужна помощь в переводе с испанского	belka	Испанских песен	20	24.01.2012 20:34
El tiempo de ti, нужна помощь	Cloudlet	Испанского языка	7	25.08.2011 22:18
Очень нужна помощь в переводе!!! Si el norte fuera el sur (Ricardo Arjona)	Cloudlet	Испанского языка	5	23.06.2010 16:17

		forum.sense — переводы песен, поиск редких песен и mp3, распознавание песен. > Переводы > Особенности перевода > Испанского языка
очень нужна ваша помощь в переводе.

20.01.2013, 15:21	#1 очень нужна ваша помощь в переводе.
федя Junior Member Регистрация: 20.01.2013 Сообщений: 1 Вес репутации: 0	http://imageshost.ru/photo/26959/id2731344.html

20.01.2013, 15:38	#2
anonimo Senior Member Регистрация: 12.10.2012 Сообщений: 235 Вес репутации: 20	Вы про эту надпись: Cerca de aquí hay una manada de Gargantuan que esta atemorizando a la población. Mátalos, tráenos el Breeze the Falcon que portan y te abriremos un nuevo paso. Поблизости есть стадо Гаргантюа, которые устрашают население. Убей их, принеси нам Breeze the Falcon, который они рождают, и мы откроем тебе новый проход. Надеюсь, вы знаете, что такое Breeze the Falcon? Это что-то из компьютерных игр, некий артефакт.