[Double Happy]

Привет! У Мадонны есть песенка I'm going bananas (У меня едет крыша).В песенке много слов, выражающих легкую степень сумасшествия, а также есть испанские слова (наверное, это плохой испанский).
Помогите, пожалуйста, понять.
"Someone book me a room in the hot haciendo with all my mananas".
haciendo -это же форма глагола? а manana - Утро, будущее?
Наверно, можно перевести по контексту- "Кто-нибудь , снимите мне номер в горячем/жарком пансионе(??) со всеми моими подружками(??) или ( на всю оставшуюся жизнь?)"

Еще -"Someone get me a bed in the "Casa de Loco" for all my mananas".
Что такое Casa de Loco ?

И что значит "Ese bato loco"?

[antonov7ya]

bato- это типа чувак, а в данном случае придурок