Акцентики - à, è, é, ì, ò, ù и т.п.

Ann Elliot · 02.03.2011, 09:31

А я при смене раскладки столкнулась с другой проблемой: некоторые буквы стоят на на тех местах, которые обозначены на клавишах. И если печатать, не смотря на клавиатуру, по привычке, то потом приходится много ошибок исправлять. К венгерской раскладке привыкала неделю. Так что операция "вставка-символ" при небольших объемах бывает действительно удобной)

LiMarie · 24.03.2011, 05:31

Поддержу автора темы.
Это грамматическая ошибка, если вы хотите писать грамотно - обязательно используйте аксонты (говорю от французского =) )... хотя в повседневной жизни молодые французы иногда не пишут их, да и не только их.. на форумах и в чатах они вообще на сленге общаются.

Elis · 24.03.2011, 12:48

Вот это тоже иногда помогает, если работаю уже с готовым текстом, но все равно потом еще ручками проверяю.

Скачать Proofing Tools for MS Office (Spanish, French).rar
Описание. Проверка орфографии и грамматики, расстановка переносов, синонимы (тезаурус) для французского и испанского языков в приложениях Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint).

02.03.2011, 09:31	#21
Ann Elliot Super Moderator Регистрация: 20.07.2010 Адрес: Москва, РФ Сообщений: 224 Вес репутации: 22	А я при смене раскладки столкнулась с другой проблемой: некоторые буквы стоят на на тех местах, которые обозначены на клавишах. И если печатать, не смотря на клавиатуру, по привычке, то потом приходится много ошибок исправлять. К венгерской раскладке привыкала неделю. Так что операция "вставка-символ" при небольших объемах бывает действительно удобной) __________________ Мечты сбываются! Надо только верить!

24.03.2011, 05:31	#22
LiMarie Member Регистрация: 15.02.2010 Адрес: France, Basse-Normandie Сообщений: 50 Вес репутации: 17	Поддержу автора темы. Это грамматическая ошибка, если вы хотите писать грамотно - обязательно используйте аксонты (говорю от французского =) )... хотя в повседневной жизни молодые французы иногда не пишут их, да и не только их.. на форумах и в чатах они вообще на сленге общаются. __________________ Toutes les grandes personnes ont d’abord été des enfants (Mais peu d’entre elles s’en souviennent)... Voilà! © Exupéry

		forum.sense — переводы песен, поиск редких песен и mp3, распознавание песен. > Общий раздел > Знакомство, общение
Акцентики - à, è, é, ì, ò, ù и т.п.

24.03.2011, 12:48	#23
Elis Senior Member Регистрация: 10.10.2010 Адрес: Москва Сообщений: 498 Вес репутации: 33	Вот это тоже иногда помогает, если работаю уже с готовым текстом, но все равно потом еще ручками проверяю. Скачать Proofing Tools for MS Office (Spanish, French).rar Описание. Проверка орфографии и грамматики, расстановка переносов, синонимы (тезаурус) для французского и испанского языков в приложениях Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint).