Регистрация Пользователи Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

14.04.2010, 15:58
  #21
snurs
Гость
 
Сообщений: n/a
В последней строке вместо "паруса" должно быть "снасти"
и вместо "заледеневшие" лучше было бы наверно "обледеневшие"?
  Ответить с цитированием
13.06.2010, 13:10
  #22
Nathalie
Modératrice Super
 
Аватар для Nathalie
 
Регистрация: 31.10.2009
Адрес: Moscou
Сообщений: 2,963
Вес репутации: 134
Nathalie has a spectacular aura aboutNathalie has a spectacular aura about
Отправить сообщение для Nathalie с помощью ICQ Отправить сообщение для Nathalie с помощью MSN Отправить сообщение для Nathalie с помощью Skype™
http://en.lyrsense.com/sting/christmas_at_sea

Песня на сайте, но увы, без варианта Dancer in the light, и без корректировок оригинального текста.
__________________
du sans-souci
Nathalie вне форума   Ответить с цитированием
09.08.2010, 15:23
  #23
Nathalie
Modératrice Super
 
Аватар для Nathalie
 
Регистрация: 31.10.2009
Адрес: Moscou
Сообщений: 2,963
Вес репутации: 134
Nathalie has a spectacular aura aboutNathalie has a spectacular aura about
Отправить сообщение для Nathalie с помощью ICQ Отправить сообщение для Nathalie с помощью MSN Отправить сообщение для Nathalie с помощью Skype™
Dancer in the light

Тоже самое, просмотри, пжлст и на сайт!
__________________
du sans-souci
Nathalie вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
(ПЕРЕВЕДЕНО) Eric Clapton- Wonderful tonight MrWhite Английских песен 6 15.11.2010 18:16
(ПЕРЕВЕДЕНО) Great Lake Swimmers - I Could Be Nothing Alex_dz Английских песен 7 09.08.2010 15:43


Часовой пояс GMT +4, время: 20:01.

© Lyrsense designed.


Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot