Регистрация Сообщество Сообщения за день Поиск

Вернуться   forum.sense — переводы песен, поиск редких песен и mp3, распознавание песен. > Lyrsense > Это можно сделать лучше!
Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
25.05.2015, 13:31
  #1251
Английский - это не немецкий
Лёха
Гость
 
Сообщений: n/a
Почему в немецком разделе публикуются переводы полностью с английского? По такому принципу давайте тогда добавим например ещё "Scorpions" в немецкий раздел
  Ответить с цитированием
25.05.2015, 20:08
  #1252
Лада
só português
 
Аватар для Лада
 
Регистрация: 19.10.2009
Сообщений: 3,676
Вес репутации: 171
Лада is a splendid one to beholdЛада is a splendid one to beholdЛада is a splendid one to beholdЛада is a splendid one to beholdЛада is a splendid one to beholdЛада is a splendid one to beholdЛада is a splendid one to beholdЛада is a splendid one to behold
Цитата:
Сообщение от Лёха Посмотреть сообщение
Почему в немецком разделе публикуются переводы полностью с английского? По такому принципу давайте тогда добавим например ещё "Scorpions" в немецкий раздел
Если в репертуаре какого-то исполнителя "вдруг" появляются одна-две иноязычные песни, то публиковать их в другом разделе смысла большого нет - они там потеряются.
И если однажды "Scorpions" споют на испанском, то песня отправится на основную страницу, а не в испанский раздел.
Лада вне форума   Ответить с цитированием
14.09.2015, 23:18
  #1253
Mika_Brunette
Senior Member
 
Аватар для Mika_Brunette
 
Регистрация: 10.06.2014
Адрес: Баку
Сообщений: 111
Вес репутации: 14
Mika_Brunette is on a distinguished road
Добрый день! Исправьте, пожалуйста, номера песен в списке французского дуэта Фреро Делавега. Сразу три песни представлены как третьи.
А на самом деле композиция Il y a под номером 1, Mon Heroine - 5.
http://fr.lyrsense.com/frero_delavega
Заранее спасибо!
Mika_Brunette вне форума   Ответить с цитированием
14.09.2015, 23:49
  #1254
administrator
Главный барабашка
 
Аватар для administrator
 
Регистрация: 11.10.2009
Сообщений: 6,402
Вес репутации: 10
administrator has much to be proud ofadministrator has much to be proud ofadministrator has much to be proud ofadministrator has much to be proud ofadministrator has much to be proud ofadministrator has much to be proud ofadministrator has much to be proud ofadministrator has much to be proud of
Цитата:
Сообщение от Mika_Brunette Посмотреть сообщение
Добрый день! Исправьте, пожалуйста, номера песен в списке французского дуэта Фреро Делавега. Сразу три песни представлены как третьи.
А на самом деле композиция Il y a под номером 1, Mon Heroine - 5.
http://fr.lyrsense.com/frero_delavega
Заранее спасибо!
Спасибо, исправил.
__________________
Родион
administrator вне форума   Ответить с цитированием
03.10.2015, 21:17
  #1255
Ирина27
Senior Member
 
Аватар для Ирина27
 
Регистрация: 19.01.2012
Сообщений: 307
Вес репутации: 27
Ирина27 is a jewel in the roughИрина27 is a jewel in the roughИрина27 is a jewel in the rough
Перенесите, пожалуйста, Just a little more love (David Guetta) из Non-album songs в альбом Just a little more love (2002) первым треком.
Спасибо!
__________________


We are the world, we are the children
We are the ones who make a brighter day
So let's start giving

©Michael Jackson
Ирина27 вне форума   Ответить с цитированием
10.10.2015, 23:29
  #1256
RitaJSter
Junior Member
 
Аватар для RitaJSter
 
Регистрация: 17.01.2015
Сообщений: 8
Вес репутации: 0
RitaJSter is on a distinguished road
Два вопроса:
- возможно ли редактирование своих переводов после их публикации?
- измените пожалуйста название альбома и обложку http://en.lyrsense.com/rihanna/james_joint_interlude,
кроме того, думаю уже стоит добавить новый альбом "Anti" у Rihanna и собрать туда переводы песен James Joint, FourFiveSeconds, American Oxygen, BBHMM.. Думаю, остальные авторы со мной согласятся
__________________
JnmB
RitaJSter вне форума   Ответить с цитированием
11.10.2015, 14:36
  #1257
Лада
só português
 
Аватар для Лада
 
Регистрация: 19.10.2009
Сообщений: 3,676
Вес репутации: 171
Лада is a splendid one to beholdЛада is a splendid one to beholdЛада is a splendid one to beholdЛада is a splendid one to beholdЛада is a splendid one to beholdЛада is a splendid one to beholdЛада is a splendid one to beholdЛада is a splendid one to behold
Цитата:
Сообщение от RitaJSter Посмотреть сообщение
Два вопроса:
- возможно ли редактирование своих переводов после их публикации?
- измените пожалуйста название альбома и обложку http://en.lyrsense.com/rihanna/james_joint_interlude,
кроме того, думаю уже стоит добавить новый альбом "Anti" у Rihanna и собрать туда переводы песен James Joint, FourFiveSeconds, American Oxygen, BBHMM.. Думаю, остальные авторы со мной согласятся
Редактировать самостоятельно переводы могут авторы, у кого есть личная страничка. Не имея её, можно отправить сообщене через обратную связь, окно которой есть под каждой песней.

Страница создается при 50 качественных переводах.
Лада вне форума   Ответить с цитированием
12.10.2015, 21:59
  #1258
Mika_Brunette
Senior Member
 
Аватар для Mika_Brunette
 
Регистрация: 10.06.2014
Адрес: Баку
Сообщений: 111
Вес репутации: 14
Mika_Brunette is on a distinguished road
Добрый вечер!
Исправьте, пожалуйста, порядок песен в новом альбоме Жюли Зенатти. Там песня La ou nous en sommes - 1, Les amis - 2, D'ou je viens - 3, La force des liens - 4.
http://fr.lyrsense.com/julie_zenatti
Mika_Brunette вне форума   Ответить с цитированием
15.10.2015, 00:17
  #1259
Лада
só português
 
Аватар для Лада
 
Регистрация: 19.10.2009
Сообщений: 3,676
Вес репутации: 171
Лада is a splendid one to beholdЛада is a splendid one to beholdЛада is a splendid one to beholdЛада is a splendid one to beholdЛада is a splendid one to beholdЛада is a splendid one to beholdЛада is a splendid one to beholdЛада is a splendid one to behold
Родион, вот даже не знаю, куда написать. Оставлю здесь.
Кинула ссылку на фб, а единичка в счетчике соцсетей не прибавилась. Точнее, когда кидала, прибавилась, а после обновления страницы - по нулям.
http://fr.lyrsense.com/pablo_alboran/ne_moublie_pas_pa
Лада вне форума   Ответить с цитированием
15.10.2015, 00:59
  #1260
Snowflake
Junior Member
 
Аватар для Snowflake
 
Регистрация: 25.08.2011
Сообщений: 1
Вес репутации: 0
Snowflake is on a distinguished road
Здравствуйте! Измените, пожалуйста, обложку у альбома Шимен Бади "Au-delà des maux" http://fr.lyrsense.com/chimene_badi
Спасибо!!!
Миниатюры
Нажмите на изображение для увеличения
Название: 813rnN318LL._SL1400_.jpg
Просмотров: 613
Размер:	258.2 Кб
ID:	1261  
Snowflake вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 13:38.

© Lyrsense designed.


Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot