Цитата:
Сообщение от Комарова Ольга
Продолжим о прекрасном.
Стефано Бенни, о машинах и котах.
Le macchine
le macchine
sono troppo veloci
per i gatti
i gatti
che vogliono attraversar
per cercare un amore
un amore
che dall’altra parte della strada sta
(si sa, bisogna rischiar)
E i gatti
i gatti
...
|
Машины
машины
слишком быстро ездят
для котов
котов
которые пытаются пересечь дорогу
в поисках любви
любви
что на другой стороне дороги
(понятно же, надо рискнуть)
А коты
коты
...
|
|
какая прелесть! жалко, не песня. )
Древовидный вид