Регистрация Сообщество Сообщения за день Поиск

Вернуться   forum.sense — переводы песен, поиск редких песен и mp3, распознавание песен. > Общий раздел > Знакомство, общение
 
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
16.12.2015, 00:28
  #1
Есть среди нас знатоки японского?
maximawriter
Senior Member
 
Регистрация: 16.01.2015
Адрес: Russia, Tobolsk
Сообщений: 134
Вес репутации: 15
maximawriter is on a distinguished road
Я интересуюсь не из праздного любопытства, а только ради принятия перевода. У группы Fools Garden есть песня с интересным названием "Daihaminkay" http://en.lyrsense.com/translate/daihaminkay. На одном сайте мне "подсказали" что это слово латинская транслитерация фразы на японском. Но вот что это за фраза и как ее правильно перевести - вот вопрос.

P.S.: в тексте песни есть похожее по звучанию слово - "Daihaminko".
maximawriter вне форума   Ответить с цитированием
 


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Репетиторы? Среди нас есть репетиторы? administrator Изучение языков 23 05.04.2019 20:37
Кто-нибудь с польским тут есть? Балдею от музыки Знакомство, общение 8 22.07.2015 20:25
Ищу песню (есть её фрагмент) EzzE Поиск редкостей 0 02.04.2015 13:56
Есть такая песня Владимир-1 Поиск редкостей 7 09.11.2014 17:57
есть ли немецкии аналоги группы the neighbourhood? temi Немецких 0 31.08.2014 07:07


Часовой пояс GMT +4, время: 20:37.

© Lyrsense designed.


Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot