Регистрация Пользователи Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

03.07.2010, 15:23
  #1
Ищу mp3 файл Аna Belen "Tatuaje"
Gata
Member
 
Аватар для Gata
 
Регистрация: 28.03.2010
Адрес: Уже Россия
Сообщений: 57
Вес репутации: 17
Gata is on a distinguished road
Отправить сообщение для Gata с помощью Skype™
Ищу mp3 файл песни "Tatuaje" Ana Belen. Мой перевод есть на сайте. Сама песня очень старая, но очень красивая, особенно в исполнении данной певицы.
В принципе, эту песню исполняет много кто из испанцев. Например, Maria Lozan, тоже может подойти.
А вот в мужском исполнении она мне не нравится.
Есть файл oggi, но сюда добавить его невозможно
Gata вне форума   Ответить с цитированием
03.07.2010, 21:16
  #2
Proximidad
Member
 
Регистрация: 07.06.2010
Адрес: пока Россия
Сообщений: 77
Вес репутации: 17
Proximidad is on a distinguished road
У меня есть вся Ана Белен, в т.ч. и "Татуахе". Но на другом компе, который в данный момент в разобранном состоянии

Есть конверторы ogg в mp3. Если сами не справитесь, пришлите мне файл по почте, я перекодирую и пришлю или залью на сайт.

Дописываю позже: готово, наслаждайтесь!
Чудесная песня и чудесная певица, одна из моих любимых. А перевод очень хороший у вас!

Кстати, тов.главные по испанскому разделу - добавьте, пор фавор, диакритику в её имя - Ana Belén.

Последний раз редактировалось Proximidad; 04.07.2010 в 00:25.
Proximidad вне форума   Ответить с цитированием
04.07.2010, 17:10
  #3
Gata
Member
 
Аватар для Gata
 
Регистрация: 28.03.2010
Адрес: Уже Россия
Сообщений: 57
Вес репутации: 17
Gata is on a distinguished road
Отправить сообщение для Gata с помощью Skype™
Спасибо за файл! Не ожидала так быстро! Спасибо и за слова о переводе, стараюсь.

А можно ли получить от Вас всю Belen? Ну очень нравятся многие вещи. Или ссылку на сайт, где можно скачать?
Gata вне форума   Ответить с цитированием
04.07.2010, 17:15
  #4
Gata
Member
 
Аватар для Gata
 
Регистрация: 28.03.2010
Адрес: Уже Россия
Сообщений: 57
Вес репутации: 17
Gata is on a distinguished road
Отправить сообщение для Gata с помощью Skype™
На диакритику тоже буду обращать внимание Так как не ставлю чаще из-за элементарной лени, зная, что от этого зависит смысл.
Gata вне форума   Ответить с цитированием
04.07.2010, 18:12
  #5
Proximidad
Member
 
Регистрация: 07.06.2010
Адрес: пока Россия
Сообщений: 77
Вес репутации: 17
Proximidad is on a distinguished road
Скачивала где-то в файлообменных сетях, конечно. Довольно давно. Вы напишите, что именно вы хотите (в приват) в первую очередь. Всё сразу не получится - очень много. У меня практически всё по альбом Anatomía включительно. После него у нее только какие-то recopilatorios и grandes éxitos выходили

смотрите ЛС

Последний раз редактировалось Proximidad; 04.07.2010 в 18:15.
Proximidad вне форума   Ответить с цитированием
05.07.2010, 13:29
  #6
Gata
Member
 
Аватар для Gata
 
Регистрация: 28.03.2010
Адрес: Уже Россия
Сообщений: 57
Вес репутации: 17
Gata is on a distinguished road
Отправить сообщение для Gata с помощью Skype™
Спасибо! Ссылки не действуют, уйду в личку.
Gata вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Тексты песен Gipsy Kings из раздела "Перевести песню" Cloudlet Испанского языка 9 13.05.2012 19:07
(Переведено) Заявка на "2-й вариант" перевода - Juanes - No creo en el jamás Cloudlet Испанских песен 9 20.06.2010 17:09
Juanes - Falsas palabras - "voz" или "vos"? Cloudlet Испанского языка 13 12.06.2010 23:27
Dos Almas (Victor Heredia) - нужна помощь "расслышать" строчку Cloudlet Испанского языка 2 23.05.2010 01:15
Ana Belen - Tatuaje, НУЖЕН MP3!!! Gata Испанских песен 3 19.04.2010 14:08


Часовой пояс GMT +4, время: 19:42.

© Lyrsense designed.


Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot