[Олег Лобачев]

Сообщение от LaRousse

нет, по фамилиям было бы очень неудобно. Сама недавно нашла сайт с биографиями известных людей, там распределено по фамилиям, и непривычно, потому что привык искать по имени человека.

Я и не настаиваю на том, чтобы всех переименовывать, я понимаю, что это не самая легкая работа, и у модераторов хватает и других дел.
В самом начале я всего лишь попросила за одну группу. Хотя бы предлагаю добавить у Calling (так как речь я завела только о них) the в конце, через запятую, как это сделано у других групп (Who, the; Beloved, the к примеру).
Если нет, то ладно, это не так принципиально для меня.

Странная идея писать Beatles,the Давайте уж писать просто Beatles.
На одном сайте объясняют для чего нужен определенный артикль:
Весомое, настоящее английское слово "THE BEATLES" присутствовало везде, правда писали вначале его тогда как "Beetles" т.е. просто "ЖУКИ", но когда они узнали что это образование из двух слов, и первое из них -"Beat" - означает УДАР, а артикль "The", используется как усиление, и указывает на то, что данный предмет является исключительным, самым лучшим, и употребляется перед понятиями являющимися единственными в своем роде, как, например Солнце или Луна, смысл слова настолько усилился, что чувствовалось, чуть ли не прикосновение к Богу.

[administrator]

Мне честно говоря, не принципиально как писать с «, the» или без. Как договоритесь, или чья точка зрения покажется более аргументированной, так и примем на будущее.

Первый раз меня эта тема зацепила, кода на сайте нашел Killers, потому что искал их как The Killers... и иначе для меня название даже как-то и не звучит вовсе... Но помещать группы с подобными названиями на "Т" я бы не стал... Это, по-моему, о-о-очень ее перегрузит. Я "за" предложенный вариант - писать артикль после, через запятую (так, по моим наблюдениям, и делают на большинстве ресурсов). Недавно, кстати, отметил интересный момент: искал Black Eyed Peas на одном сайте среди артистов (естественно, на "В")... и нашел, а когда открыл страничку, отображался путь Artists/T/Black Eyed Peas, The))

[Олег Лобачев]

Сообщение от Vlad.i.miR

Первый раз меня эта тема зацепила, кода на сайте нашел Killers, потому что искал их как The Killers... и иначе для меня название даже как-то и не звучит вовсе... Но помещать группы с подобными названиями на "Т" я бы не стал... Это, по-моему, о-о-очень ее перегрузит. Я "за" предложенный вариант - писать артикль после, через запятую (так, по моим наблюдениям, и делают на большинстве ресурсов). Недавно, кстати, отметил интересный момент: искал Black Eyed Peas на одном сайте среди артистов (естественно, на "В")... и нашел, а когда открыл страничку, отображался путь Artists/T/Black Eyed Peas, The))

А я вот первый раз в жизни увидел такое написание

[Fleur-de-Lys]

Сообщение от Rina

А еще помню на заре форума одна тетушка требовала упорядочить всех исполнителей по фамилиям, а "то у вас неразбериха..."
Ну и как вам Дассен Джо, Агилера Кристина, Кутуньо Тото???

А почему у нас тогда Пол Маккартни по фамилии? http://en.lyrsense.com/mccartney_paul
Вопрос к "власть имущим" =))
Нино Ферре на французском сайте тоже - http://fr.lyrsense.com/ferrer_nino

[Nathalie]

Кстати большинство сайтов классифицируют по фамилии.
Я бы даже сказала, из известных мне, только наш по имени.

Что касается the, то я за то, как правильно, я вообще не сторонник уподобления неграмотности массовости ради.
Даже если это перегрузит букву T.

Инна, Нино Ферре исправлю сейчас Не я вводила, но заявка так была, поэтому я думаю, как и скопировалось.

PS Все оказалось круче, у нас есть и Нино Ферре и Ферре Нино.
Это я не могу исправить. Это Родион может

А можно The добавить еще The Killers, The Black Eyed Peas и The Pussycat Dolls, пожалуйста)

[administrator]

Сообщение от Vlad.i.miR

А можно The добавить еще The Killers, The Black Eyed Peas и The Pussycat Dolls, пожалуйста)

Сделано.

Сообщение от administrator

Сделано.

Спасибо!))

[MusicLover]

Добавьте, пожалуйста, the к Dresden Dolls, White Stripes и Cranberries)