Регистрация Пользователи Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

17.01.2022, 22:13
  #551
Tuo
Junior Member
 
Аватар для Tuo
 
Регистрация: 18.12.2021
Сообщений: 7
Вес репутации: 0
Tuo is on a distinguished road
Большое спасибо модераторам! Вы не представляете как я радуюсь когда вы принимаете мои переводы.
Желаю вам добра, любви и процветания.

P.s. я как будто кончаю, когда они проходят кастинг. спасибо.
Tuo вне форума   Ответить с цитированием
28.03.2022, 18:01
  #552
Макс Теребилов
Super Moderator
 
Аватар для Макс Теребилов
 
Регистрация: 16.10.2016
Адрес: Россия, Санкт-Петербург
Сообщений: 48
Вес репутации: 0
Макс Теребилов will become famous soon enoughМакс Теребилов will become famous soon enough
Цитата:
Сообщение от Юзу Посмотреть сообщение
Спасибо Анастасии, Холдену, Максу и Белочке за терпение и интенсивные танцы с бубном даже над самыми корявыми черновиками. Благодаря таким чудесным модерам набралось полноценное портфолио, надеюсь, что получится сотрудничать с вами и в дальнейшем)
Большое спасибо за столь лестный отзыв о нашей работе А мы всегда рады видеть хорошие переводы в списке на модерацию - их, как правило, не проблема немного подкорректировать перед публикацией.
Макс Теребилов вне форума   Ответить с цитированием
01.06.2022, 00:20
  #553
Спасибо
Me, myself and I
Гость
 
Сообщений: n/a
Здравствуйте! Хочу сказать спасибо всем модераторам, которые помогали мне с переводом, терпели, шли мне на встречу и вытаскивали тексты со дна. Надеюсь продолжать развивать свой навык перевода и продолжать у них учиться. Спасибо им огромное за то, что дают возможность реализовать себя и помогают.
  Ответить с цитированием
26.08.2022, 19:26
  #554
Natalia Rivera Rosales
Traductora
 
Аватар для Natalia Rivera Rosales
 
Регистрация: 21.06.2022
Адрес: Planeta Tierra
Сообщений: 11
Вес репутации: 0
Natalia Rivera Rosales is on a distinguished road
Добрый день, Друзья!

Хочу выразить Благодарность модератору английского раздела Анастасии К. за помощь в распознавании нескольких фраз в англоязычной песне мексиканской певицы Татьяны «Dancing for the light».

Спасибо всем Модераторам за Ваш Труд и Внимание!

С уважением, Наталия Ривера Росалес
__________________
«El que canta ora dos veces».
Natalia Rivera Rosales вне форума   Ответить с цитированием
31.08.2022, 11:35
  #555
Natalia Rivera Rosales
Traductora
 
Аватар для Natalia Rivera Rosales
 
Регистрация: 21.06.2022
Адрес: Planeta Tierra
Сообщений: 11
Вес репутации: 0
Natalia Rivera Rosales is on a distinguished road
Добрый день, Друзья!

Благодарю Создателя сайта Lyrsense и Модераторов за то, что теперь все мои переводы собраны на одной авторской страничке. Это поистине приятно!

Желаю всем Авторам, размещающим здесь свои переводы, Вдохновения и Новых Творческих Свершений!

Процветания Lyrsense и всем, кто вносит свою лепту в его развитие!

С уважением,
Наталия Ривера Росалес
__________________
«El que canta ora dos veces».
Natalia Rivera Rosales вне форума   Ответить с цитированием
27.12.2022, 17:56
  #556
skydebris
Junior Member
 
Аватар для skydebris
 
Регистрация: 23.04.2020
Сообщений: 24
Вес репутации: 0
skydebris will become famous soon enoughskydebris will become famous soon enough
Спасибо Комаровой Ольге за огромную помощь с переводом Rancore - Federico! Все-таки мы смогли его вытянуть Благодарна от всего сердца за профессионализм и настолько подробные комментарии. И, к слову, за то, что Вы так изумительно переводите песни Тарека (они все безумно хороши), если бы не ваши переводы, так бы никогда и не узнала об этом прекрасном исполнителе... Grazie mille!
__________________
Неужели вы и вправду станете утверждать, что он писал не ради упоительного наслаждения в самом широком и всеобъемлющем смысле этого слова?
skydebris вне форума   Ответить с цитированием
29.12.2022, 14:34
  #557
Комарова Ольга
Utente assiduo
 
Аватар для Комарова Ольга
 
Регистрация: 28.02.2012
Сообщений: 2,019
Вес репутации: 96
Комарова Ольга is a name known to allКомарова Ольга is a name known to allКомарова Ольга is a name known to allКомарова Ольга is a name known to allКомарова Ольга is a name known to allКомарова Ольга is a name known to all
Спасибо, что слушаете его!
Комарова Ольга вне форума   Ответить с цитированием
30.12.2022, 21:23
  #558
cadence
Senior Member
 
Регистрация: 14.11.2012
Сообщений: 210
Вес репутации: 20
cadence will become famous soon enoughcadence will become famous soon enough
Спасибо Р BlackOut за уделённое время и оказанную помощь.
cadence вне форума   Ответить с цитированием
30.12.2022, 23:24
  #559
Р BlackOut
Super Moderator
 
Аватар для Р BlackOut
 
Регистрация: 21.07.2018
Сообщений: 98
Вес репутации: 10
Р BlackOut is a jewel in the roughР BlackOut is a jewel in the roughР BlackOut is a jewel in the rough
Цитата:
Сообщение от cadence Посмотреть сообщение
Спасибо Р BlackOut за уделённое время и оказанную помощь.
Anytime, тёзка. Своими переводами (которые по жанру резонируют с моим мироощущением) вы делаете наш мир лучше. А их. Их. Ich verstehe nur Bahnhof.
Rock on!
__________________
Music is a safe kind of high.
Jimi Hendrix
Р BlackOut вне форума   Ответить с цитированием
05.01.2023, 20:00
  #560
ArcchDummy
филофофия какая-то
 
Аватар для ArcchDummy
 
Регистрация: 19.06.2022
Сообщений: 18
Вес репутации: 0
ArcchDummy is on a distinguished road
Благодарю P BlackOut за приём комплекта накопившихся переводов, крайне польщён вниманием.
ArcchDummy вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Благодарности за перевод (и не только) administrator Знакомство, общение 2698 20.01.2023 18:48


Часовой пояс GMT +4, время: 05:58.

© Lyrsense designed.


Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2023, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot