Регистрация Сообщество Сообщения за день Поиск

Вернуться   forum.sense — переводы песен, поиск редких песен и mp3, распознавание песен. > Переводы > Заявки на перевод > Английских песен
Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
27.12.2010, 22:52
  #1
(ПЕРЕВЕДЕНО) The Maine - Color
ms-cobra
Senior Member
 
Регистрация: 19.08.2010
Адрес: Украины,Сумы
Сообщений: 141
Вес репутации: 19
ms-cobra is on a distinguished road
[Verse1]
She'll let it slide
All the things that I
Have running through my mind
Will all be gone in time
Remember son
All the things you've done
And all the things you lost
And all the things you won

We're just trying to find some color in this
black and white world

[Chorus]
Tell me everything(will be alright)
Walk this way with me(into the light)
If you can let it slide
Baby just for the night
Just know that everyone feels broken sometimes

[Verse2]
Should have taken time
Things will be just fine
To bite the hand that feeds
Coz nothings ever mine
And just wait your turn
And always try to learn
To love the ones that don't show love in return

We're just trying to find some color in this
black and white world

[Chorus]
Tell me everything(will be alright)
Walk this way with me(into the light)
If you can let it slide
Baby just for the night
Just know that everyone feels broken sometimes

[Bridge]
When you walking backwards
Don't be afraid to close your eyes
Coz the truth is darling
That everything will be alright(alright)

[Chorus]
Tell me everything(tell me everything)
Walk this way with me(Just tell me anything)
If you can let it slide
Baby just for the night
Just know that everyone feels broken sometimes (2x)

Oh yeah, everyone feels weak sometimes
Yeah we all feel fucked up sometimes

ms-cobra вне форума   Ответить с цитированием
09.01.2011, 02:30
  #2
VladimiR
Super Moderator
 
Регистрация: 17.09.2010
Сообщений: 2,305
Вес репутации: 108
VladimiR is a jewel in the roughVladimiR is a jewel in the roughVladimiR is a jewel in the rough
Отправить сообщение для VladimiR с помощью Skype™
Она пустит все на самотек...
Все, что вертелось
У меня на уме —
Все пройдет в свое время.
Запомни, сынок,
Все, что ты сделал,
Как и все, что ты потерял,
Как и все, что ты завоевал...

Мы лишь пытаемся найти хоть немного цвета в этом
Черно-белом мире...

Скажи мне, что все (будет хорошо)
Пройди со мной этот путь (к свету)
Если ты можешь расслабиться,
Детка, всего на одну ночь.
Просто знай: порой всем бывает тяжело.

Стоило подождать...
Все будет просто хорошо.
Укусить руку, которая кормит,
Ведь ничто никогда не бывает моим.
И просто жди своей очереди,
И старайся всегда учиться
Любить тех, кто не выказывает любви в ответ.

Мы лишь пытаемся найти хоть немного цвета в этом
Черно-белом мире...

Скажи мне, что все (будет хорошо)
Пройди со мной этот путь (к свету)
Если ты можешь расслабиться,
Детка, всего на одну ночь.
Просто знай: порой всем бывает тяжело.

Когда ты пойдешь назад,
Не бойся закрыть глаза,
Ведь правда прекрасна:
Все будет хорошо (хорошо!)

Скажи мне, что все (будет хорошо)
Пройди со мной этот путь (Просто скажи мне что-нибудь)
Если ты можешь расслабиться,
Детка, всего на одну ночь.
Просто знай: порой всем бывает тяжело.

О, да, все порой бывают слабы,
Да, порой всех нас все это заёб***ет...
VladimiR вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
(ПЕРЕВЕДЕНО) The Maine - Don't Stop Now ms-cobra Английских песен 1 08.01.2011 02:17
(ПЕРЕВЕДЕНО) The Maine - Fuel To The Fire ms-cobra Английских песен 1 02.01.2011 03:30


Часовой пояс GMT +4, время: 16:44.

© Lyrsense designed.


Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot