Регистрация Пользователи Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

06.11.2011, 21:39
  #1
(Переведено) David Bustamante - Gitana
Мария Ночная
Member
 
Аватар для Мария Ночная
 
Регистрация: 06.11.2011
Адрес: Москва
Сообщений: 51
Вес репутации: 15
Мария Ночная is on a distinguished road
David Bustamante.Альбом "AL FILO DE LA IRREALIDAD".Трек №11.GITANA.Даю ссылку на песню на you tube.
К сожалению не смогла загрузить файл со своего компьютера(((Текст песни:
Mira gitana yo se que tienes
Algo en tu cara que no se olvida
Tú más hermosa que cualquier cosa
Clavas espinas si te acarician ay

Y en mi mente, yo te llevo
Ya no puedo vivir del recuerdo
Lo dejaste en mis entrañas
Estar contigo es lo único que anhelo

Mira gitana sé lo que ocultas
Dentro de tu pañuelo
No es un cuchillo, tampoco oro
Lo que tú guardas son sólo anzuelos ay

Ay gitana, de ojos verdes
Me he prendado de tu piel morena
Si me miras, me enloqueces
Tu veneno corre por mis venas

Dime que le has hecho a mi corazón
Que me estoy muriendo por tu cariño
Preso de tu cuerpo no se quien soy
Que es lo que tienes, que no te olvido

Dime que le has hecho a mi corazón
Que llora en mi pecho si no te miro
Llevame hasta el cielo de tu pasión
Dame de tu amor gitana que te quiero yo


Dime gitana porque te escondes
Contigo todo es un gran misterio
Sé que le has hecho algo al corazón
No soy vidente pero tampoco ciego ay

Y en tu pelo madreselva
Llévame para enredarme en pleno
Ven y vuelve a mi vera
Gitana mía dame tu veneno

Dime que le has hecho a mi corazón
Que me estoy muriendo por tu cariño
Preso de tu cuerpo no sé quien soy
Que es lo que tienes, que no te olvido

Dime que le has hecho a mi corazón
Que llora en mi pecho si no te miro
Llévame hasta el cielo de tu pasión
Dame de tu amor gitana que te quiero yo

Gitana de mi corazón

Gitana de mi corazón
Me dejaste sin tus besos
Ahora vivo de tu amor sediento
Te marchaste yo no puedo
Escapar al fuego de tus besos

Dime que le has hecho a mi corazón
Que me estoy muriendo por tu cariño
Preso de tu cuerpo no sé quien soy
Que es lo que tienes, que no te olvido

Dime que le has hecho a mi corazón
Que llora en mi pecho si no te miro
Llévame hasta el cielo de tu pasión
Dame de tu amor gitana que te quiero yo

Последний раз редактировалось Мария Ночная; 08.11.2011 в 17:52. Причина: Добавлен текст песни
Мария Ночная вне форума   Ответить с цитированием
12.11.2011, 15:36
  #2
Elis
Senior Member
 
Аватар для Elis
 
Регистрация: 10.10.2010
Адрес: Москва
Сообщений: 498
Вес репутации: 33
Elis will become famous soon enough
Отправила перевод на сайт
Elis вне форума   Ответить с цитированием
12.11.2011, 19:23
  #3
Лада
só português
 
Аватар для Лада
 
Регистрация: 19.10.2009
Сообщений: 3,676
Вес репутации: 171
Лада is a splendid one to beholdЛада is a splendid one to beholdЛада is a splendid one to beholdЛада is a splendid one to beholdЛада is a splendid one to beholdЛада is a splendid one to beholdЛада is a splendid one to beholdЛада is a splendid one to behold
Перевод на сайте
http://es.lyrsense.com/david_bustamante/gitana_db
Лада вне форума   Ответить с цитированием
14.11.2011, 15:17
  #4
Мария Ночная
Member
 
Аватар для Мария Ночная
 
Регистрация: 06.11.2011
Адрес: Москва
Сообщений: 51
Вес репутации: 15
Мария Ночная is on a distinguished road
Цитата:
Сообщение от Elis Посмотреть сообщение
Отправила перевод на сайт
Катенька спасибо большое
Мария Ночная вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
(Переведено) David Civera - Perdoname Dolce Испанских песен 4 26.11.2011 15:42
(Переведено) David Bustamante - Mi manera de amarte Ангелина Испанских песен 4 12.05.2011 01:40
(Переведено) David Bolzoni - Te amo así Myshel Испанских песен 3 13.03.2011 03:15
(Переведено) David Bustamante - Me moría por ella arishka Испанских песен 4 21.02.2011 09:23
David Bustamante "A contracorriente" Gata Испанского языка 3 31.07.2010 13:05


Часовой пояс GMT +4, время: 04:48.

© Lyrsense designed.


Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot