[LaRousse]

Сообщение от sibrocker

на № 10
Уважаемый Администратор, сегодня я с ужасом обнаружил, что мой перевод песни Wednesday morning, 3 a.m., исполнявшейся дуэтом Саймона и Гарфанкля, ошибочно размещен в составе переводов песен с диска группы King Crimson "In the wake of Poseidon". Едва ли существуют вещи более удаленные друг от друга. Будьте любезны, восстановите художественную и фактическую справедливость. Переместите, пожалуйста, перевод туда, где ему надлежит пребывать.
В.П.Каратеев

Укажите, пожалуйста, к какому именно альбому дуэта относится эта песня.
А по поводу ошибки - она была допущена скорее всего, когда Вы заполняли поля "исполнитель" и "альбом", потому что у модераторов исполнитель отображается автоматически, и вручную переносить песни нет надобности.

[VladimiR]

Сообщение от sibrocker

на № 10
Уважаемый Администратор, сегодня я с ужасом обнаружил, что мой перевод песни Wednesday morning, 3 a.m., исполнявшейся дуэтом Саймона и Гарфанкля, ошибочно размещен в составе переводов песен с диска группы King Crimson "In the wake of Poseidon". Едва ли существуют вещи более удаленные друг от друга. Будьте любезны, восстановите художественную и фактическую справедливость. Переместите, пожалуйста, перевод туда, где ему надлежит пребывать.
В.П.Каратеев

Валерий, спасибо за сообщение (ну, и за перевод, естественно, отдельное ). Песня отправлена на свое место в альбом дуэта Саймона и Гарфанкля - вот она.

[Aneksunamun]

Посмотрела картинку Elis, но у меня, хоть есть 1 перевод на модерации в немецком разделе и должен быть 1 в английском, ссылки "переводы на модерации" нет Почему?

[administrator]

Сообщение от Anna Z.

Посмотрела картинку Elis, но у меня, хоть есть 1 перевод на модерации в немецком разделе и должен быть 1 в английском, ссылки "переводы на модерации" нет Почему?

Видимо потому что вы отправляли перевод когда не были залогинены на форуме.

P.S. Добавил связь, должна появиться ссылка.

[Aneksunamun]

Да, точно, не была! Ссылка на Dead and gone в английском разделе есть, а можно еще добавить 21 Februar группы Lame Immortelle в немецком? Огромное спасибо!!!!!

[Aneksunamun]

Сообщение от administrator

Видимо потому что вы отправляли перевод когда не были залогинены на форуме.

P.S. Добавил связь, должна появиться ссылка.

Да, точно, не была! Ссылка на Dead and gone в английском разделе есть, а можно еще добавить 21 Februar группы Lame Immortelle в немецком? Огромное спасибо!!!!!

[Aneksunamun]

Извиняюсь за 2 одинаковых сообщения. По видимому, надо цитировать тех, кому отвечаешь. Тормознула, не серчайте!

[koasia]

Пардон, может, я и туплю, но так и не нашла- где именно я могу отслеживать перевод на модерации?

[Лада]

Сообщение от koasia

Пардон, может, я и туплю, но так и не нашла- где именно я могу отслеживать перевод на модерации?

koasia, вернитесь к первому сообщению в теме.
http://forum.lyrsense.com/showthread.php?t=1961
Я приложила картинку.

[koasia]

Лада, спасибо, теперь понятно.
Только там у меня все равно нет ни слова о переводах на модерации. А я отправила два.