Регистрация Пользователи Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

30.12.2012, 15:34
  #1111
Алена Сергеева
Seniormedlemmen
 
Аватар для Алена Сергеева
 
Регистрация: 18.09.2010
Адрес: Россия, Москва
Сообщений: 1,159
Вес репутации: 70
Алена Сергеева has much to be proud ofАлена Сергеева has much to be proud ofАлена Сергеева has much to be proud ofАлена Сергеева has much to be proud ofАлена Сергеева has much to be proud ofАлена Сергеева has much to be proud ofАлена Сергеева has much to be proud ofАлена Сергеева has much to be proud of
Цитата:
Сообщение от Алена Сергеева Посмотреть сообщение
еще просьба сделать тут http://en.lyrsense.com/celine_dion/michaels_song, чтоб название фильма на русском вело на кинопоиск с этим фильмом, как у меня вот тут:
http://en.lyrsense.com/celine_dion/l..._the_magic_man

сама не могу, потому что michaels_song не мой перевод, я в комментах кидала сразу уже с готовой ссылкой,но разместили обычным шрифтом, без интерактивной сссылки или как это называется в данном случае
так и не сделал никто
Алена Сергеева вне форума   Ответить с цитированием
02.01.2013, 12:36
  #1112
Ольга1983
Super Moderator
 
Аватар для Ольга1983
 
Регистрация: 03.02.2012
Адрес: г. Ростов-на-Дону
Сообщений: 388
Вес репутации: 28
Ольга1983 will become famous soon enough
Я давно это заметила, но забыла написать у Janet Jackson http://en.lyrsense.com/janet_jackson есть заявки на перевод, состоящие из двух трех слов, например: 20 Part 2 (interlude), 20 Part 3 (Interlude), 20 Part 4 (Interlude), 4 words (Interlude), I.D. (Interlude), Interlude Hey Baby, Interlude pledge, Interlude race, Interlude: Let's вance, Interlude: Livin'... in complete darkness, Play Selection (Interlude) и еще много других, так вот они не отправляются на перевод, пишешь перевод, нажимаешь кнопку отправить и он исчезает в небытии, просто возвращаешься на страницу заявок, но если переводишь нормальную длинную песню то всё в порядке, отправляется на модерацию и все отлично, не знаю почему такое, но если проблема не исправится, может модератор сам запостит эти интерлюдии из одного слова, чтобы в заявках были только нормальные длинные песни)))
И еще в одноименном альбоме 1984 года заявка "Dream street" стоит два раза
Ольга1983 вне форума   Ответить с цитированием
02.01.2013, 21:22
  #1113
Іванна Гоцуляк
Banned
 
Регистрация: 29.10.2012
Адрес: Ukraine, Bar
Сообщений: 155
Вес репутации: 0
Іванна Гоцуляк is on a distinguished road
Цитата:
Сообщение от Ольга1983 Посмотреть сообщение
Я давно это заметила, но забыла написать у Janet Jackson http://en.lyrsense.com/janet_jackson есть заявки на перевод, состоящие из двух трех слов, например: 20 Part 2 (interlude), 20 Part 3 (Interlude), 20 Part 4 (Interlude), 4 words (Interlude), I.D. (Interlude), Interlude Hey Baby, Interlude pledge, Interlude race, Interlude: Let's вance, Interlude: Livin'... in complete darkness, Play Selection (Interlude) и еще много других, так вот они не отправляются на перевод, пишешь перевод, нажимаешь кнопку отправить и он исчезает в небытии, просто возвращаешься на страницу заявок, но если переводишь нормальную длинную песню то всё в порядке, отправляется на модерацию и все отлично, не знаю почему такое, но если проблема не исправится, может модератор сам запостит эти интерлюдии из одного слова, чтобы в заявках были только нормальные длинные песни)))
И еще в одноименном альбоме 1984 года заявка "Dream street" стоит два раза
Я ТОЖЕ ЭТО ЗАМЕТИЛА, И МЕНЯ ЭТО РАЗДРАЖАЕТ!
Іванна Гоцуляк вне форума   Ответить с цитированием
03.01.2013, 22:51
  #1114
Alladdin
Junior Member
 
Регистрация: 18.12.2012
Адрес: Над вольной Невой
Сообщений: 12
Вес репутации: 0
Alladdin is on a distinguished road
Отправить сообщение для Alladdin с помощью ICQ
http://it.lyrsense.com/pino_d_angio страница не отображается в боковом меню "Все на P"
__________________
Тише едешь, дальше будешь... От того места, куда едешь.
http://nick-name.ru/forumt0/Alladdin.gif
Alladdin вне форума   Ответить с цитированием
03.01.2013, 23:11
  #1115
Nadine
Moderatrice
 
Аватар для Nadine
 
Регистрация: 12.10.2009
Адрес: г. Волжский Волгоградской обл.
Сообщений: 2,152
Вес репутации: 106
Nadine is a name known to allNadine is a name known to allNadine is a name known to allNadine is a name known to allNadine is a name known to allNadine is a name known to all
Цитата:
Сообщение от Alladdin Посмотреть сообщение
http://it.lyrsense.com/pino_d_angio страница не отображается в боковом меню "Все на P"
Спасибо. Сейчас все должно отображаться
Nadine вне форума   Ответить с цитированием
05.01.2013, 01:48
  #1116
Ольга1983
Super Moderator
 
Аватар для Ольга1983
 
Регистрация: 03.02.2012
Адрес: г. Ростов-на-Дону
Сообщений: 388
Вес репутации: 28
Ольга1983 will become famous soon enough
группа Jackson 5 после перехода на CBS стали называться Jacksons, у нас на сайте есть странички обеих групп, под названием The Jacksons они выпустили эти альбомы:
The Jacksons (1976)
Goin' Places (1977)
Destiny (1978)
Triumph (1980)
Victory (1984)
2300 Jackson Street (1989)

Можно попросить альбом Victory (1984) перенести со странички Jackson 5 http://en.lyrsense.com/jackson_5 где он сейчас находится на страничку The Jacksons http://en.lyrsense.com/jacksons_the спасибо))
Ольга1983 вне форума   Ответить с цитированием
08.01.2013, 19:00
  #1117
Ольга1983
Super Moderator
 
Аватар для Ольга1983
 
Регистрация: 03.02.2012
Адрес: г. Ростов-на-Дону
Сообщений: 388
Вес репутации: 28
Ольга1983 will become famous soon enough
Сегодня у Элвиса Пресли День Рождения и когда я зашла на его страничку заметила неточность, http://en.lyrsense.com/elvis_presley
Suspicious minds (1969) под таким названием был альбом-сборник (и сборники у нас на сайте обычно не публикуются) а также сингл (обложка которого сейчас и стоит) состоящий из двух песен: Suspicious minds, You'll Think of Me.
Те переводы, которые сейчас стоят под оглавлением "Suspicious minds", а именно Long black limousine, In the getto (опечатка в названии) можно перенести на альбом From Elvis in Memphis (1969) ведь их там не хватает чтобы поставить кнопочку "слушать весь альбом". И соответственно You'll Think of Me можно отправить на этот сингл Suspicious minds (1969) так как для альбома From Elvis in Memphis это лишь бонус-трек с переиздания 2002 года
А переводы Do you know who I'm, Inherit the wind с двойного альбома Back In Memphis (1969) http://en.wikipedia.org/wiki/From_Me...ack_In_Memphis

Из Non-album songs вот эти две: Blue river, Never ending с альбома Double Trouble (1967) http://en.wikipedia.org/wiki/Double_...esley_album%29

Don't be cruel был синглом 1956 года с такой обложкой с B-side "Hound Dog".

Good luck charm тоже сингл 1962 года с B-side "Anything That's Part of You"

Heartbreak hotel сингл 1956 года с B-side "I Was the One"

(Marie's the Name) His Latest Flame сингл 1961 года с B-side "Little Sister"


I'll be there с альбома Let's Be Friends (1970) http://en.wikipedia.org/wiki/Let%27s_Be_Friends

Или же можно сделать проще на альбом Elvis 30 #1 Hits (2002) который уже стоит на сайте отнести: Don't be cruel, Good luck charm, Heartbreak hotel, His latest flame, Wooden heart. http://en.wikipedia.org/wiki/ELV1S
Ольга1983 вне форума   Ответить с цитированием
09.01.2013, 18:08
  #1118
Ольга1983
Super Moderator
 
Аватар для Ольга1983
 
Регистрация: 03.02.2012
Адрес: г. Ростов-на-Дону
Сообщений: 388
Вес репутации: 28
Ольга1983 will become famous soon enough
Это опять я и всё никак не успокоюсь))))
вот здесь http://en.lyrsense.com/elvis_presley..._christmas_day как мне кажется аудиотрек не Элвиса, я сама скачала с itunes этот трек и знаю точно что у меня Элвис, ну и манера исполнение и голос трудно перепутать, если бы я могла как-то дать послушать свой трек, и вы могли бы сравнить, я думаю не было бы сомнений что то что у меня это натуральный Элвис))). Если в этом нет ничего плохого, не могли бы вы удалить аудио, и я бы загрузила туда трек

Последний раз редактировалось Ольга1983; 09.01.2013 в 18:51. Причина: Спасибо, загрузила!
Ольга1983 вне форума   Ответить с цитированием
10.01.2013, 01:24
  #1119
Ольга1983
Super Moderator
 
Аватар для Ольга1983
 
Регистрация: 03.02.2012
Адрес: г. Ростов-на-Дону
Сообщений: 388
Вес репутации: 28
Ольга1983 will become famous soon enough
Elvis Presley I heard the bells on Christmas Day я загрузила трек спасибо модераторам

И другое
Заявка Канье Веста http://en.lyrsense.com/kanye_west "Mercy" стоит в альбоме My beautiful dark twisted fantasy (2010) но на самом деле она с альбома Cruel Summer (2012) номер трека 3
Ольга1983 вне форума   Ответить с цитированием
11.01.2013, 01:48
  #1120
Ольга1983
Super Moderator
 
Аватар для Ольга1983
 
Регистрация: 03.02.2012
Адрес: г. Ростов-на-Дону
Сообщений: 388
Вес репутации: 28
Ольга1983 will become famous soon enough
У Lil Kim http://en.lyrsense.com/lil_kim заявка сейчас под названием My niggas песня на самом деле называется Whoa с альбома Naked Truph (2005) трек номер 6


И предлагаю вот эту фотографию в качестве фотографии исполнительницы))
Ольга1983 вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 11:19.

© Lyrsense designed.


Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot