Регистрация Пользователи Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

30.07.2014, 22:37
  #1
Piero Esteriore - Stop basta col sesso
dmitrok2006
Junior Member
 
Регистрация: 30.07.2014
Сообщений: 3
Вес репутации: 0
dmitrok2006 is on a distinguished road
Здравствуйте! Меня зовут Дмитрий.
Помогите пожалуйста.... вот ссылка песни https://www.youtube.com/watch?v=s6_usH_fzj4

Необходимо на слух написать слова на итальянском языке и перевести на русский.

Долго искал в интернете слова и перевод - так и не нашёл

Заранее благодарен )
dmitrok2006 вне форума   Ответить с цитированием
31.07.2014, 23:32
  #2
Nadine
Moderatrice
 
Аватар для Nadine
 
Регистрация: 12.10.2009
Адрес: г. Волжский Волгоградской обл.
Сообщений: 2,152
Вес репутации: 106
Nadine is a name known to allNadine is a name known to allNadine is a name known to allNadine is a name known to allNadine is a name known to allNadine is a name known to all
Текст песни:

E se per errore mi trovo qui
Dove tu tu non ci sei
Togli quel trucco ti daro' tutto
Tutto quello quello che posso
Fare l'amore tutte le ore
Ti porto a Roma a Roma com'e'
E se per caso mi stai ascoltando
Passa da casa casa mia

Stop! Basta col sesso sono onesto
Miravigliosa tu
Ti voglio adesso mi sento perso
Dammi l'amore l'amore
Stop! Basta col sesso sono onesto
Miravigliosa tu
Ti voglio adesso mi sento perso
Dammi l'amore l'amore vero vero

Dove sta a piu' tanto che dire quanto (не уверена в строчке)
Tutto gira intorno a te
Il sole che scende e tu che sali
Sali tanto quanto me

E se per caso mi stai ascoltando
Passa da casa casa mia
Non dire "no", non dire "si"
Magica notte tu sei mia

Stop! Basta col sesso sono onesto
Miravigliosa tu
Ti voglio adesso mi sento perso
Dammi l'amore l'amore
Stop! Basta col sesso sono onesto
Miravigliosa tu
Ti voglio adesso mi sento perso
Dammi l'amore l'amore vero vero
Nadine вне форума   Ответить с цитированием
31.07.2014, 23:53
  #3
dmitrok2006
Junior Member
 
Регистрация: 30.07.2014
Сообщений: 3
Вес репутации: 0
dmitrok2006 is on a distinguished road
Nadine, огромное Вам спасибо за помощь!!! )))))))
Наверное в Рунете этого текста нету.... хотя уже появился сегодня )
Спасибо!
dmitrok2006 вне форума   Ответить с цитированием
31.07.2014, 23:59
  #4
dmitrok2006
Junior Member
 
Регистрация: 30.07.2014
Сообщений: 3
Вес репутации: 0
dmitrok2006 is on a distinguished road
Хотел перевести в переводчике Гугл - что попало выдаёт ))))
dmitrok2006 вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Inspired by "You can't stop rock'n'roll" - my 2nd tribute to AC/DC Rock'n'Roll Is Above All Творчество пользователей 0 22.07.2013 19:09
Negramaro & Elisa - Basta così (в чем смысл песни?) Nadine Итальянского языка 18 07.10.2011 17:19
Ищу мр3 Piero Cassano - Non arrenderti mai Алена Сергеева Поиск редкостей 7 21.02.2011 20:33
(ПЕРЕВЕДЕНО) The Maine - Don't Stop Now ms-cobra Английских песен 1 08.01.2011 02:17
(Переведено) Tony Colombo - Bomba di Sesso Tyler Итальянских песен 4 28.10.2010 22:42


Часовой пояс GMT +4, время: 18:27.

© Lyrsense designed.


Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot