Регистрация Пользователи Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

22.12.2013, 07:27
  #1551
Незарегистрированный
Гость
 
Сообщений: n/a
спасибо!!!
  Ответить с цитированием
23.12.2013, 05:21
  #1552
Pretty_Bullet
Senior Member
 
Регистрация: 25.03.2013
Сообщений: 276
Вес репутации: 23
Pretty_Bullet is a jewel in the roughPretty_Bullet is a jewel in the roughPretty_Bullet is a jewel in the roughPretty_Bullet is a jewel in the rough
спасибо Денису Бондаренко за перевод Pink Martini - ¿Dónde estás, Yolanda?

люблю эту песню и весь альбом Sympathique, а переводы остальных песен будут?

пожалуйста-пожалуйста-пожалуйста
Pretty_Bullet вне форума   Ответить с цитированием
23.12.2013, 06:28
  #1553
Lemi
Super Moderator
 
Регистрация: 20.09.2010
Сообщений: 1,004
Вес репутации: 53
Lemi is a jewel in the roughLemi is a jewel in the roughLemi is a jewel in the rough
Цитата:
Сообщение от Pretty_Bullet Посмотреть сообщение
...а переводы остальных песен будут?

пожалуйста-пожалуйста-пожалуйста
Sympathique еще есть у нас.
Вот здесь песенка.
Lemi вне форума   Ответить с цитированием
23.12.2013, 21:54
  #1554
Pretty_Bullet
Senior Member
 
Регистрация: 25.03.2013
Сообщений: 276
Вес репутации: 23
Pretty_Bullet is a jewel in the roughPretty_Bullet is a jewel in the roughPretty_Bullet is a jewel in the roughPretty_Bullet is a jewel in the rough
Lemi спасибо, я и забыла совсем, что у них песни на разных языках
Pretty_Bullet вне форума   Ответить с цитированием
27.12.2013, 18:14
  #1555
благодарность за прекрасные переводы
Nadine84
Junior Member
 
Регистрация: 05.01.2013
Сообщений: 20
Вес репутации: 0
Nadine84 is on a distinguished road
Огромная благодарность Eliza за прекрасные переводы песен Мирей Матье нового альбома Wenn mein Lied deine Seele küsst
Nadine84 вне форума   Ответить с цитированием
27.12.2013, 20:21
  #1556
Simplemente_Maria
desde un mundo de sueños
 
Аватар для Simplemente_Maria
 
Регистрация: 21.06.2011
Сообщений: 411
Вес репутации: 27
Simplemente_Maria will become famous soon enoughSimplemente_Maria will become famous soon enough
Огромное спасибо, Annette, за перевод песни Sergio Dalma ¿Y tú qué sabes?
Simplemente_Maria вне форума   Ответить с цитированием
27.12.2013, 21:18
  #1557
Eliza!
Iisjomfruen
 
Аватар для Eliza!
 
Регистрация: 15.09.2012
Адрес: Weit von hier
Сообщений: 129
Вес репутации: 15
Eliza! will become famous soon enoughEliza! will become famous soon enough
Nadine84, merci, c'est très agréable!
Eliza! вне форума   Ответить с цитированием
29.12.2013, 13:12
  #1558
Незарегистрированный
Гость
 
Сообщений: n/a
Большое спасибо за текст! Захотелосъ знать слова, когда слышу эту песню в исполнении Гелы Гуралиа.
  Ответить с цитированием
29.12.2013, 15:22
  #1559
Незарегистрированный
Гость
 
Сообщений: n/a
Спасибо Екатерине Бойко за перевод песни Just от Radiohead http://en.lyrsense.com/radiohead/just
да и вообще за все переводы
<3
  Ответить с цитированием
30.12.2013, 06:59
  #1560
Nathalie
Modératrice Super
 
Аватар для Nathalie
 
Регистрация: 31.10.2009
Адрес: Moscou
Сообщений: 2,963
Вес репутации: 131
Nathalie has a spectacular aura aboutNathalie has a spectacular aura about
Отправить сообщение для Nathalie с помощью ICQ Отправить сообщение для Nathalie с помощью MSN Отправить сообщение для Nathalie с помощью Skype™
Цитата:
Сообщение от Pretty_Bullet Посмотреть сообщение
а моя любимая, одна из любимых, рождественских
Mariah Carey - All I want for Christmas is you
сразу настроение поднимается
спасибо Natalia Ten

К сожалению, не часто захожу на форум сейчас, но очень приятно вдруг увидеть благодарность себе.
Спасибо большое за спасибо.
И с наступающим!
__________________
du sans-souci
Nathalie вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Метки
keep the animals away, lara fabian

Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 09:57.

© Lyrsense designed.


Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2021, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot