Регистрация Пользователи Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

09.05.2012, 09:33
  #1071
Lidia
Member
 
Аватар для Lidia
 
Регистрация: 19.10.2011
Адрес: Кемерово
Сообщений: 45
Вес репутации: 0
Lidia will become famous soon enough
спасибо Nadine за перевод песни Da domani (Claudia Megrè)! Классная песня!
Lidia вне форума   Ответить с цитированием
09.05.2012, 19:08
  #1072
Nadine
Moderatrice
 
Аватар для Nadine
 
Регистрация: 12.10.2009
Адрес: г. Волжский Волгоградской обл.
Сообщений: 2,152
Вес репутации: 106
Nadine is a name known to allNadine is a name known to allNadine is a name known to allNadine is a name known to allNadine is a name known to allNadine is a name known to all
Цитата:
Сообщение от Lidia Посмотреть сообщение
спасибо Nadine за перевод песни Da domani (Claudia Megrè)! Классная песня!
Благодарю за отзыв В песне убедительный и жизнеутверждающий текст
Nadine вне форума   Ответить с цитированием
09.05.2012, 21:58
  #1073
Незарегистрированный
Гость
 
Сообщений: n/a
Spasibo Sebastiano, Natalii Beloborodovoi i Nadine sa perevodi italiansih pesen. Mne oni ocen pomogaiut pri isucenni iasika.
  Ответить с цитированием
09.05.2012, 22:01
  #1074
Nadine
Moderatrice
 
Аватар для Nadine
 
Регистрация: 12.10.2009
Адрес: г. Волжский Волгоградской обл.
Сообщений: 2,152
Вес репутации: 106
Nadine is a name known to allNadine is a name known to allNadine is a name known to allNadine is a name known to allNadine is a name known to allNadine is a name known to all
Цитата:
Сообщение от Незарегистрированный Посмотреть сообщение
Spasibo Sebastiano, Natalii Beloborodovoi i Nadine sa perevodi italiansih pesen. Mne oni ocen pomogaiut pri isucenni iasika.
Очень за Вас рада! Учите и вливайтесь в наши ряды
Nadine вне форума   Ответить с цитированием
11.05.2012, 10:36
  #1075
Сергей Снифф
Junior Member
 
Аватар для Сергей Снифф
 
Регистрация: 14.09.2011
Адрес: Russie, Moscou
Сообщений: 19
Вес репутации: 0
Сергей Снифф is on a distinguished road
Отправить сообщение для Сергей Снифф с помощью ICQ
Большое спасибо Ладе за красивый перевод песни "Minueto" Хулио Иглесиаса!
Сергей Снифф вне форума   Ответить с цитированием
11.05.2012, 12:33
  #1076
Полина Коновалова
Junior Member
 
Регистрация: 22.02.2012
Адрес: Россия
Сообщений: 5
Вес репутации: 0
Полина Коновалова is on a distinguished road
THAAAAAAANK
Полина Коновалова вне форума   Ответить с цитированием
12.05.2012, 16:11
  #1077
Незарегистрированный
Гость
 
Сообщений: n/a
Bebe – Cocaina Baby
http://es.lyrsense.com/bebe/siempre_me_quedara-be
Вариант 1, отличный перевод. Вдохновило =) Спасибо!!!
  Ответить с цитированием
14.05.2012, 08:07
  #1078
Geri Halliwell
Vudim
Junior Member
 
Аватар для Vudim
 
Регистрация: 16.02.2012
Адрес: Россия, Челябинск
Сообщений: 4
Вес репутации: 0
Vudim is on a distinguished road
спс, за перевод текста песни Strength of a woman (Geri Halliwell), она немного не дотягивает до хита It's raining men, но на мой взгляд одна из лучших песен Geri Halliwell, еще раз большое спасибо.
Всего наилучшего лично и всем кто занимается переводами.
Vudim вне форума   Ответить с цитированием
14.05.2012, 20:04
  #1079
Макеевна
Junior Member
 
Аватар для Макеевна
 
Регистрация: 04.01.2012
Адрес: Самара
Сообщений: 16
Вес репутации: 0
Макеевна is on a distinguished road
Отправить сообщение для Макеевна с помощью ICQ
Olga! Огромнейшее спасибо за перевод "Удивительный сад" Шарля Трене. Я не ожидала, что будет так интересно. Думала, это песня про Сад и травку, а она про любовь и девушку
Макеевна вне форума   Ответить с цитированием
17.05.2012, 02:32
  #1080
новый исполнитель?
dima ryz
Senior Member
 
Регистрация: 11.02.2010
Сообщений: 970
Вес репутации: 61
dima ryz is a splendid one to beholddima ryz is a splendid one to beholddima ryz is a splendid one to beholddima ryz is a splendid one to beholddima ryz is a splendid one to beholddima ryz is a splendid one to beholddima ryz is a splendid one to behold
http://it.lyrsense.com/colapesce/satellite-c Спасибо Наталине Витовой за свежую, лёгкую и симпатичную песню
dima ryz вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Метки
keep the animals away, lara fabian

Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 22:31.

© Lyrsense designed.


Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot