Регистрация Пользователи Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

10.08.2011, 01:31
  #1
(ПЕРЕВЕДЕНО) Folkstone - Anime Dannate
Andreas
Junior Member
 
Аватар для Andreas
 
Регистрация: 11.06.2011
Сообщений: 8
Вес репутации: 0
Andreas is on a distinguished road
Folkstone - Anime Dannate
http://www.metal-archives.com/albums...Metalla/264463

Di polvere ora sa
Antica storia è
Sui roghi s'alzerà
Come spettri avanzano

Fertile terra attorno
Preda di un potere stolto
Sordo ad idee libere
Solo paura farà a chi
Domina le menti... Vago

Solo... Controvento in un oceano
È vetro il mio pensier
S'infrange contro...
Solo...
Anime dannate cantano
Voci ammaliano
Ombre intorno a noi

Eretico io fui
Uomo che sangue versò
Contro schiavitù ed oppressione
Il ricordo non cadrà

Dal trono loro ti vedono
Il pensare dà fastidio
Domina il terrore
Dolore corruzione
Resterà sempre...
Nel mondo sarà!

Solo... Controvento in un oceano
È vetro il mio pensier
S'infrange contro...
Solo...
Anime dannate cantano
Voci ammaliano
Ombre intorno a noi

Solo... Controvento in un oceano
È vetro il mio pensier
S'infrange contro...
Solo...
Anime dannate cantano
Voci ammaliano
Ombre intorno a noi

Solo... Controvento in un oceano
È vetro il mio pensier
S'infrange contro...
Solo...
Anime dannate cantano
Voci ammaliano
Ombre intorno a noi

Andreas вне форума   Ответить с цитированием
12.08.2011, 15:34
  #2
Незарегистрированный
Гость
 
Сообщений: n/a
Вкус праха ныне
У древней истории
Восстанет из пепелища
Как привидения остаются

Плодородная земля вокруг
Добыча безмозглой силы
Глухой к свободным мыслям
Только пугать будет того, кто
Владеет умами… Туманный

Одинокие… Против ветра в океане
Мои мысли – стекло,
Разбиваются…
Одинок…
Проклятые души поют
Голоса чаруют
Тени вокруг нас

Я был когда-то еретиком
Человеком, пролившим кровь
Борясь против рабства и гнета
Память не канет

С высоты трона они тебя видят
Думать надоедает
Господствует террор
Боль и коррупция
Останутся навсегда…
Будут на свете!

Одинокие… Против ветра в океане
Мои мысли – стекло,
Разбиваются…
Одинок…
Проклятые души поют
Голоса чаруют
Тени вокруг нас

Одинокие… Против ветра в океане
Мои мысли – стекло,
Разбиваются…
Одинок…
Проклятые души поют
Голоса чаруют
Тени вокруг нас

Одинокие… Против ветра в океане
Мои мысли – стекло,
Разбиваются…
Одинок…
Проклятые души поют
Голоса чаруют
Тени вокруг нас
  Ответить с цитированием
13.08.2011, 11:42
  #3
it-admin
Super Moderator
 
Регистрация: 24.02.2010
Адрес: СПб
Сообщений: 165
Вес репутации: 19
it-admin is on a distinguished road
Ну собственно, вот перевод и на сайте. http://it.lyrsense.com/folkstone/anime_dannate
Автору - спасибо! и просьба: подсказать имя, для подписи под переводом ))
__________________
Катерина
it-admin вне форума   Ответить с цитированием
13.08.2011, 16:41
  #4
Andreas
Junior Member
 
Аватар для Andreas
 
Регистрация: 11.06.2011
Сообщений: 8
Вес репутации: 0
Andreas is on a distinguished road
Благодарю за перевод!
Andreas вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 12:21.

© Lyrsense designed.


Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2022, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot