(DONE) David Usher - Black black heart

Nadine · 04.02.2010, 22:15

А я первая!!!
Я по-прежнему горю желанием постигнуть смысл данной композиции:

Something ugly this way comes
Through my fingers sliding inside
All these blessings, all these burns
I'm godless underneath your cover
Search for pleasure, search for pain
In this world now I am undying
I unfurl my flag, my nation helpless

Black black heart why would you offer more
Why would you make it easier on me to satisfy
I'm on fire I'm rotting to the core
I'm eating all your kings and queens
All your sex and your diamonds

As I begin to lose my grip
On these realities your sending
Taste your mind and taste your sex
I'm naked underneath your cover
Covers lie and we will bend and borrow
With the coming sign
The tide will take the sea will rise and time will rape

Black black heart why would you offer more
Why would you make it easier on me to satisfy
I'm on fire I'm rotting to the core
I'm eating all your kings and queens
All your sex and your diamonds

Black black heart why would you offer more
Why would you make it easier on me to satisfy
I'm on fire I'm rotting to the core
I'm eating all your kings and queens
All your sex and your diamonds
All your sex and your diamonds
All your sex and your diamonds
All your sex and your diamonds
All your sex and your diamonds

Elize · 05.02.2010, 13:53

Выделяйте пожалуйста исполнителя (американец или британец, либо любой другой англоговорящий певец)

Nathalie · 05.02.2010, 13:59

Цитата:

Сообщение от Elize

Выделяйте пожалуйста исполнителя (американец или британец, либо любой другой англоговорящий певец)

David Usher (born on April 24, 1966) is a British-born Canadian rock singer-songwriter who currently lives in Montreal. Formerly the frontman for the Canadian band Moist (1992–2000), he embarked on a solo career in the late 1990s.

(c) Wikipedia

Nathalie · 05.02.2010, 14:00

Цитата:

Сообщение от Elize

Выделяйте пожалуйста исполнителя (американец или британец, либо любой другой англоговорящий певец)

И оттуда же

He has lived in various places such as Malaysia, New York City, California and Thailand since early childhood, before his family settled in Kingston, ON. He attended high school at Kingston Collegiate and Vocational Institute.

Nadine · 05.02.2010, 14:01

Такого в правилах не было, но специально для Вас:

David Usher is a British-born rock singer-songwriter who currently lives in Montreal. (из Википедии)

Nathalie · 05.02.2010, 14:08

Цитата:

Сообщение от Nadine

Такого в правилах не было, но специально для Вас:

David Usher is a British-born rock singer-songwriter who currently lives in Montreal. (из Википедии)

Гыыыыыы

administrator · 05.02.2010, 14:21

Добавил в правила в данном разделе соответствующий пункт.

Nadine · 05.02.2010, 15:19

Цитата:

Сообщение от Nathalie

Гыыыыыы

Пардон за невнимательность))))) Просто когда я писала данное сообщение, я отвлеклась...

Nathalie · 05.02.2010, 21:56

Цитата:

Сообщение от Nadine

Пардон за невнимательность))))) Просто когда я писала данное сообщение, я отвлеклась...

Да не, я поржала, потому что мысли сошлись))))
Тем более нажать пару кнопок, чтобы поулчить нужную информацию ни разу не сложно))))

Glows · 08.03.2010, 06:06

Мне показалось, что речь идёт, по крайней мере, так выстроены образы, о карточной колоде. Не нация беспомощна, а карточная масть... Джокер, пожирающий королей и дам. Перенос, экстраполяция образов с карточных листов в человеческое общество и обратно. Однажды, мне пришлось столкнуться с чем-то подобным, работая со стихами польской поэтессы Агнешки Осецкой... Да, с богатым воображением автор поэтических строк..

Опции темы	Поиск в этой теме
Версия для печати Отправить по электронной почте	Поиск в этой теме: Расширенный поиск
Опции просмотра
Линейный вид Комбинированный вид Древовидный вид

Похожие темы
Тема	Автор	Раздел	Ответов	Последнее сообщение
(DONE) The Maine - If I Only Had The Heart	ms-cobra	Английских песен	1	27.01.2011 02:10
(DONE) Tom Jones - My Foolish Heart	One	Английских песен	2	07.01.2011 15:33
(DONE) The Maine - Listen To Your Heart	ms-cobra	Английских песен	1	03.01.2011 03:20
F.R. David-Dream Away	Павел	Английских песен	0	10.10.2010 20:58
David Rubato, Orgasmic, Teki Latex	Tyler	Французских песен	0	15.07.2010 22:31

		forum.sense — переводы песен, поиск редких песен и mp3, распознавание песен. > Переводы > Заявки на перевод > Английских песен
(DONE) David Usher - Black black heart

04.02.2010, 22:15	#1 (DONE) David Usher - Black black heart
Nadine Moderatrice Регистрация: 12.10.2009 Адрес: г. Волжский Волгоградской обл. Сообщений: 2,152 Вес репутации: 106	А я первая!!! Я по-прежнему горю желанием постигнуть смысл данной композиции: Something ugly this way comes Through my fingers sliding inside All these blessings, all these burns I'm godless underneath your cover Search for pleasure, search for pain In this world now I am undying I unfurl my flag, my nation helpless Black black heart why would you offer more Why would you make it easier on me to satisfy I'm on fire I'm rotting to the core I'm eating all your kings and queens All your sex and your diamonds As I begin to lose my grip On these realities your sending Taste your mind and taste your sex I'm naked underneath your cover Covers lie and we will bend and borrow With the coming sign The tide will take the sea will rise and time will rape Black black heart why would you offer more Why would you make it easier on me to satisfy I'm on fire I'm rotting to the core I'm eating all your kings and queens All your sex and your diamonds Black black heart why would you offer more Why would you make it easier on me to satisfy I'm on fire I'm rotting to the core I'm eating all your kings and queens All your sex and your diamonds All your sex and your diamonds All your sex and your diamonds All your sex and your diamonds All your sex and your diamonds

05.02.2010, 13:53	#2
Elize Junior Member Регистрация: 05.02.2010 Адрес: Россия - Австралия (Тула - Сидней) Сообщений: 12 Вес репутации: 0	Выделяйте пожалуйста исполнителя (американец или британец, либо любой другой англоговорящий певец)

05.02.2010, 14:01	#5
Nadine Moderatrice Регистрация: 12.10.2009 Адрес: г. Волжский Волгоградской обл. Сообщений: 2,152 Вес репутации: 106	Такого в правилах не было, но специально для Вас: David Usher is a British-born rock singer-songwriter who currently lives in Montreal. (из Википедии)

05.02.2010, 14:21	#7
administrator Главный барабашка Регистрация: 11.10.2009 Сообщений: 6,402 Вес репутации: 10	Добавил в правила в данном разделе соответствующий пункт.

08.03.2010, 06:06	#10
Glows Member Регистрация: 04.03.2010 Сообщений: 40 Вес репутации: 0	Мне показалось, что речь идёт, по крайней мере, так выстроены образы, о карточной колоде. Не нация беспомощна, а карточная масть... Джокер, пожирающий королей и дам. Перенос, экстраполяция образов с карточных листов в человеческое общество и обратно. Однажды, мне пришлось столкнуться с чем-то подобным, работая со стихами польской поэтессы Агнешки Осецкой... Да, с богатым воображением автор поэтических строк..