Правильный перевод? - forum.sense — переводы песен, поиск редких песен и mp3, распознавание песен.

		forum.sense — переводы песен, поиск редких песен и mp3, распознавание песен. > Переводы > Особенности перевода > Французского языка
Правильный перевод?

12.08.2013, 10:40

#22

sonetts

Junior Member

Регистрация: 20.07.2013

Сообщений: 10

Вес репутации: 0

Цитата:

Сообщение от Vladimir Antushev

Теперь, давайте узнаем мнение носителей языка ... simplement l'indépendance.

спасибо, Владимир, теперь всё совершенно ясно, короткая фраза: Je vis sans vis-à-vis, но очень содержательная

__________________
qui cherche, trouve

Ваши права в разделе

Вы не можете создавать новые темы

Вы можете отвечать в темах

Вы не можете прикреплять вложения

Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.

[IMG] код Вкл.

HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема	Автор	Раздел	Ответов	Последнее сообщение
Где мой перевод?	Nadine	Это можно сделать лучше!	590	30.11.2023 16:04
а обратный перевод?	Galina Mik	Английских песен	0	09.05.2011 15:57
Ищу перевод Et Si Tu N'existais Pas	baer	Поиск редкостей	5	08.04.2011 13:22
Перевод песни.	Елизавета Малахова	Французских песен	2	26.08.2010 11:07