Перевод выложен на сайте здесь:
http://es.lyrsense.com/labuat/mentiras_a_contraluz
Возможно, в песне есть какие-то специфические устойчивые обороты, которые я перевела дословно (и поэтому не правильно) - но, судя по всему, они мало распространённые, я их не сама не знаю, ни в и-нете не нашла.
Замечания только приветствуются, буду рада разобраться и исправить, если они будут!