Прошу перевести песню Mission Unitaid – Pour Une Vie, Pour Un Rêve.
Comme une vague dans l'océan,
Un nuage dans l'ouragan,
C'est trois fois rien et pourtant,
C'est une promesse, un geste, une main contente
[Refrain]
Pour une vie, pour un rêve,
Pour une seconde chance,
Un sursis, une trêve,
Une question d'urgence,
Un défi qu'on relève contre l'indifférence,
Pour une vie, pour un rêve...
Comme une flamme dans la tourmente,
Un étoile dans un ciel trop grand,
C'est à peine si les cris peuvent se faire entendre,
Quand un "je t'aime" peut faire pousser des ailes,
Devenir un élan...
[Refrain]
Braver ce qu'on dit d'impossible,
Aller jusqu'à l'impensable,
Toutes les montagnes sont accessibles,
En gravissant chaque grains de sable.
[Refrain]
Comme un cri qui s'élève,
Un défi qu'on relève,
Pour une vie,
Pour un rêve...
Послушать можно здесь:
Заранее спасибо!